Sta znaci na Engleskom КОВЧЕГУ - prevod na Енглеском

Именица
coffin
sanduk
lijes
kofin
kovčega
ковчег
kovceg
kovcegu
цоффин
windowseat
ковчегу
chest
sanduk
škrinja
grudni
grudi
грудима
prsa
грудног коша
kovčeg
kovčegu
box
boks
sef
kutiju
поље
бок
оквир
sanduku
kutijicu
ložu
kutijici
trunk
gepek
sanduk
kofer
stablo
prtljažniku
трупа
труп
дебла
трунк
дебло

Примери коришћења Ковчегу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта је у ковчегу?
What's in the chest?
Бог је њега сачувао у ковчегу.
God shut him in the ark.
Ништа се… ковчегу?
Nothing to… Windowseat?
Али у ковчегу је тело!
There's a body in the windowseat!
Закопан сам у ковчегу.
I'm buried in a coffin.
О каквом то ковчегу говориш?
What chest are you talking about?
Закопан сам у ковчегу.
I'm stuck, buried in a coffin.
Изгледају као велики одјељци у ковчегу.
Look like great treasures in the box.
Због онога у ковчегу.
Because of what's in that chest.
Ноје прозор на ковчегу који беше.
Opening the window of the ark, which he had.
Бади га је запечатио у ковчегу.
Buddy sealed it in a casket.
Петнаест људи на ковчегу мртвака!
Fifteen men on a dead mans chest!
Замишљао је себе у ковчегу.
He imagined himself in a coffin.
У овом ковчегу лежи тело краљице Софије.
In this casket lays the body of Queen Sophia.
Али новац није у ковчегу.
But the money's not in the casket.
Признала си да је у ковчегу г. Хоскинс.
You admitted you put Mr. Hoskins in the windowseat.
Скотове ствари су у том ковчегу.
Scott's things are in that trunk.
У ковчегу они носе Закон који си им ти дао.
In the Ark, they carry the law you brought them.
Замало да сам се вратио кући у ковчегу.
I almost went home in a coffin.
Библијски стихови о ковчегу завета.
Sermons on The Ark of the Covenant.
Тако је Ноје читаву годину провео у ковчегу.
Noah had lived for a year on this ark.
Библијски стихови о ковчегу завета.
Bible verses about Ark of the Covenant.
Заправо је то било написано на његовом ковчегу.
It's actually written on his coffin.
Ако сте у ковчегу, како сте ме назвали?
If you are buried in a coffin, where are you calling from?
Не можемо га оставити у ковчегу.
We can't leave him here in the windowseat.
Ако желиш да преспаваш у ковчегу, бићу почаствован.
If you would like to sleep in a coffin, I would be honored.
Погледај само што је у ковчегу.
You just look and see what's in that windowseat.
Осам особа је спасено у Нојевом ковчегу приликом великог потопа.
Only 8 souls were saved in Noah's ark from the great flood.
Нека тетка Марта види што је у ковчегу.
Let Aunt Martha see what's in the windowseat.
Осам особа је спасено у Нојевом ковчегу приликом великог потопа.
Eight persons were saved in the Ark at the great Noahic flood.
Резултате: 210, Време: 0.0516

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески