Sta znaci na Engleskom КОДИРАЊЕМ - prevod na Енглеском

• encoding
• coding
• the coding

Примери коришћења Кодирањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Решити Проблем са кодирањем одговора.
Solved The problem with the encoding of responses.

Могуће је извршити систем са плутајућим тачкама са БЦД кодирањем.
It is possible to implement a floating point system with BCD encoding.

Да би објаснили Проблем са кодирањем у ликнацх.
To explain The problem with encoding in liknach.

Решити Проблем са кодирањем преведеног текста.
Solved The problem with the encoding of the translated text.

( Због читљивости, идентификујемо бројеве са њиховим бинарним кодирањем у датим примерима.).
(For readability, we identify numbers with their binary encodings in the examples below.).

Та догађања се укрштају са кодирањем свести свих људских.
These events occur to intersect with the coding of consciousness of all human beings.

Са опционим Долби® кодирањем док подржавају текући прелаз на Аудио….
With optional Dolby® coding while supporting the ongoing transition to Audio….

Учење се такође може изједначити с кодирањем, први корак у процесу меморисања.
Learning can also be equated with encoding, the first step in the process of memorisation.

Ствари као у складу са кодирањем стандарда који укључује софтвер одржавања циљева.
Things like compliance with coding standards that includes software maintainability goals.

КСНУМКС/ КСНУМКС/ КСНУМКС, са опционим Долби® кодирањем док подржавају текући прелаз на Аудио….
With optional Dolby® coding while supporting the ongoing transition to Audio….

Модерни системи користе Unicode стандард да прикажу много различитих језика једним кодирањем карактера.
Modern system use the Unicode standard to represent many different languages with a single character encoding.

Као и многе заједнице које се баве кодирањем Joomla! је домаћин многим регионалним групама корисника.
Joomla! also, like many coding communities hosts many regional user groups as well.

Онда можемо узети оне a n{\ displaystyle a_{ n}} и користити их као битове у бинарном броју, односно са кодирањем.
Then we may take those a n{\displaystyle a_{n}} and use them as bits in a binary number with the encoding.

Наравно, морате бити упознати са кодирањем пре него што преписујете било који од претходно постојећих ЦСС кодова.
Of course, you need to be familiar with coding before you overwrite any of the pre-existing CSS codes..

Може се користити са машином за затварање, машином за етикетирање, кодирањем шарже, начином паковања за комплетну линију паковања.
It can be used with capping machine, labeling machine, batch coding, packing rolling way for the complete packaging line.

Са овим кодирањем акционих табела и низова постаје могуће, у принципу, за Тјуринг машине да одговори на питања о понашању других Тјуринг машина.
With this encoding of action tables as strings it becomes possible in principle for Turing machines to answer questions about the behaviour of other Turing machines.

Постоји проблем у преводу- То може бити у вези са погрешним кодирањем на вашем сајту( или погрешно кодирање подешавања).
There is a issue in translation- It can be related with wrong encoding on your site(or wrong encoding settings).

Још једна веб страница која гура могућности ВордПресса до самих граница, Цомпутеризед Формс укључује задивљујуће анимације и интерактивност са својим сложеним кодирањем.
Yet another website that pushes the capabilities of WordPress to the very limits, Computerized Forms incorporates captivating animations and interactivity with its intricate coding.

Може се користити са машином за капање, машином за етикетирање, серијским кодирањем, начином паковања за комплетну линију за паковање.
It can be used with capping machine, labeling machine, batch coding, packing rolling way for the complete packaging line.

Ја сада радим оно што називам Божанским кодирањем који се заснива на ономе што је радило из мог властитог искуства, и укључује чисто арханђеличку енергију да створи хомеостазу унутар тела.
I now do what I call Divine Coding which is based on what has worked from my own experience, and incorporates pure Archangelic energy to create homeostasis within the body.

Колориметрија и контраст аутоматски се повећавају у складу са кодирањем боја које обрађује спојени ТВ или 4К видео пројектор.
Colorimetry and contrast are automatically enhanced according to the coding of colors handled by the associated television or video projector.

Предности семантички богатих инструкција са компактним кодирањем може се видети и у новим процесорима, посебно у сегменту високох перформанси где су кешови централне компоненте( за разлику од већине уграђених система).
The benefits of semantically rich instructions with compact encodings can be seen in modern processors as well, particularly in the high performance segment where caches are a central component(as opposed to most embedded systems).

У овом случају, дигиталнимодулирајући сигнал, то јест, омогућава кодирање више од једног бита на бауд кодирањем бинарног сигнала података у сигнал са неколико нивоа.
In this case, digitala modulating signal, i.e., it allows to encode more than one bit per baud by encoding a binary data signal into a signal with several levels.

Комбинација компактног 16-битног кодирања инструкција са моћнијим 32-битним кодирањем инструкција није јединствена за SH-5. ARM процесори имају 16-битни Thumb режим( ARM је лиценцирао неколико патената од SuperH за Thumb[ 1]) а MIPS процесори имају MIPS-16 режим.
The combination of a compact 16-bit instruction encoding with a more powerful 32-bit instruction encoding is not unique to SH-5; ARM processors have a 16-bit Thumb mode(ARM licensed several patents from SuperH for Thumb[1]) and MIPS processors have a MIPS-16 mode.

Састоји се од пуњеног пуњача и унутрашњег бунара, може се повезати са затварањем, етикетирањем, серијским кодирањем и он-лине радним столом за извођење комплетне производне линије. КСНУМКС.
It is composed of piston filler& inside hopper, can be connected with capping, labeling, batch coding and in-line working table to perform a complete production line. 1.

Фајл% 1 отворен је са кодирањем УТФ‑ 8, али садржи неисправне знаке. Постављен је режим само‑ за‑ читање, јер би садржај могао бити оштећен уписивањем. Или поново отворите фајл са тачним кодирањем, или ручно укључите режим читања- писања ако ипак желите да га уређујете.
The file %1 was opened with UTF-8 encoding but contained invalid characters. It is set to read-only mode, as saving might destroy its content. Either reopen the file with the correct encoding chosen or enable the read-write mode again in the menu to be able to edit it.

Ово чини посебно једноставну имплементацију, али као и други РИСК процесори са таквим кодирањем инструкција резултирају већом величином кода него у другим скуповима инструкција. Као надокнаду, 32-битне инструкције РИСК-V-а су заправо 30 битова; опкод-а је резервисан за опциони( али се препоручује) компримовани сет инструкција дужине променљиве, РВЦ( енгл. RVC), који обухвата 16-битне инструкције.
This makes for a particularly simple implementation, but like other RISC processors with such an instruction encoding, results in larger code size than in other instruction sets.[1][27] To compensate, RISC-V's 32-bit instructions are actually 30 bits; 3⁄4 of the opcode space is reserved for an optional(but recommended) variable-length compressed instruction set, RVC, that includes 16-bit instructions.

Може да изврши систем кодирања кориштење релевантних програмски језик према индустрији потреби.
Able to perform system coding using relevant programming language according to industry need.

Binarno kodiranje, topologija. kvadrati, obožavao sam takve stvari.
Binary coding, topology, quadratics, I loved stuff like that.

WordPress se brine o kodiranju sajta, vi samo obezbeđujete sadržaj.
WordPress takes care of the website coding, you just supply the content.