Sta znaci na Srpskom ENCODINGS - prevod na Српском

• кодирања
• кодирање
• кодне распореде

Примери коришћења Encodings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Support almost all encodings.
Подршка готово све кодирања.

It is broadcast in encodings(The COURT) Nagra MA, Seca and Viaccess.
Емитовање иде у кодне распореде( СУД) Nagra mama, Сеца и Viaccess.

The most commonly used character encodings are.
Најчешће коришћења знаковна кодирања јесу.

Supports current encodings, highlights syntax.
Подржава тренутна кодирања, наглашава синтаксу.

The first reason why this occurs- failure encodings.
Први разлог зашто се ово деси- неуспех кодирања.

Try each of encodings(a colon-separated list) in sequence as the input encoding..
Проба свако од кодирања( списак одвојен двотачком) у низу као улазно кодирање..

Unlike iconv, it can try multiple possible input encodings in sequence.
Насупрот иконв-у, може у низу да испроба више могућих улазних кодирања.

Such indirect(a.k.a. generative or developmental) encodings also enable evolution to exploit the regularity in the environment.
Таква индиректна( звана геретаривна или развојна) кодирања омогућавају еволуцији да искористи правилности у окружењу.

Lm One of the best Computer Modern style font available for several font encodings(such as T1).
Lm Један од најбољих Computer Modern стилова слова доступних за неколико кодирања слова( као што су T1).

OneFS uses FlexProtect and Reed-Solomon encodings to support up to four simultaneous disk failures.
OneFS користи FlexProtect и Reed-Solomon кодирање и подржава отказ чак 4 отказа хард диск уређаја истовремено.

Also note that when the XML declaration is not included in a document, the document can only use the default character encodings UTF-8 or UTF-16.
Запамтите, наравно, да кад XML декларација није укључена у документ, тај документ може да користи само стандардно кодирање знакова: UTF-8 или UTF-16.

Our system will attempt to process other encodings, but using one of the listed encodings is strongly recommended.
Систем ће покушати да обради друга кодирања, али вам искрено препоручујемо да користите једно од наведених кодирања.{.

Mega Oscam tools is an emulator OSCam 1.20 EMU r728 to emulate PowerVu, DRE c ICG algorithm, biss and other encodings in a convenient package plugin for OpenELEC.
Сервис Мега Oscam то емулатор OSCam 1. 20 ЕМУ r728 за емулацију PowerVu, DRE c MKG algoritam, biss и других кодирања удобно упаковане компоненте за Опенелец.

For readers interested in simpler encodings for the Post- Turing machine the discussion of Davis in Steen(Steen 1980:251ff) may be useful.
За читаоце заинтересоване за једноставније кодирање за Пост-Тјурингове машине расправа Дејвиса у Стину( Стин 1980: 251фф) може бити корисно.

(For readability, we identify numbers with their binary encodings in the examples below.).
( Због читљивости, идентификујемо бројеве са њиховим бинарним кодирањем у датим примерима.).

As in previous SDRAM encodings, A10 is used to select command variants: auto-precharge on read and write commands, and one bank vs. all banks for the precharge command.
Као и код претходних SDRAM кодирања, A10 се користи да изабере варијанте команди: аутоматско претпуњење код команди читања и писања, и један блок против свих блокова за команду претпуњења.

In CJK environments where there are several different multi-byte encodings in use, auto-detection is also often employed.
U CJK sredinama gde postoji više različitih višebajtnih kodiranja u upotrebi autodetekcija se često koristi.

Note however that the partial computable functions(those that need not be defined for all arguments) can be explicitly enumerated, for instance by enumerating Turing machine encodings.
Имајте на уму, међутим, да парцијалне израчунљиве функције( оне које не морају бити дефинисана за све аргументе) могу изричито бити набројане, на пример пописивање кодирања Тјурингове машине.

With the header extensions and the Base64 and Quoted-Printable MIME encodings, there was a new generation of binary transport.
Са екстензијама заглавља и Base64 и цитираном верзијом MIME кодирања, настала је нова генераија бинарног транспорта.

Comparing different encodings(JPEG, x264, and WebP) of a reference image, she stated that the quality of the WebP-encoded result was the worst of the three, mostly because of blurriness on the image.
Упоређујући различита кодирања( JPEG, x264, и WebP) од референтне слике, она је изјавила да је квалитет WebP-кодираног био најгори од три резултата, највише због умрљаности на слици.

However, using the sib byte universally is inoptimal, as it produces longer encodings than only using it selectively when necessary.
Међутим, коришћење универзалног сиб ба је неоптимално, пошто он производи дуже кодирање које само користи његову селективност када је то потребно.

Non-linear PCM encodings(A-law/ μ-law, ADPCM, NICAM) attempt to improve their effective dynamic ranges by using logarithmic step sizes between the output signal strengths represented by each data bit.
Нелинеарна PCM кодирања( А-закон/ μ-закон, ADPCM, NICAM) покушавају да побољшају своје ефективне динамичке опсеге коришћењем логаритамских корака између јачине излазног сигнала представљеног сваким битом података.

Different packages expected them to behave differently(in particular, to have different encodings), and there was no good way to resolve this.
Различити пакети очекују различито понашање од тих имена( пре свега очекују да имају различите кодне распореде), и није постојао добар начин да се ово реши.

The benefits of semantically rich instructions with compact encodings can be seen in modern processors as well, particularly in the high performance segment where caches are a central component(as opposed to most embedded systems).
Предности семантички богатих инструкција са компактним кодирањем може се видети и у новим процесорима, посебно у сегменту високох перформанси где су кешови централне компоненте( за разлику од већине уграђених система).

Plugin Mega OSCam this emulator Oscam 1.20 11380 EMU 739 to emulate PowerVu, biss and other encodings in a convenient package for a plug-and OpenELEC LibreELEC.
Плугин мега ОСЦам ово емулатора Oscam 1. 20 11380 ЕМУ 739 да опонашају ПоверВу, Бисс и других кодирање у погодном паковању за плуг-анд опенелец ЛибреЕЛЕЦ.

Each candidate solution has a set of properties(its chromosomes or genotype) which can be mutated and altered; traditionally, solutions are represented in binary as strings of 0s and 1s, but other encodings are also possible.
Svako rešenje kandidat ima skup osobina( svojih hromozoma ili genotipa) koji može da bude mutiran ili izmenjen; tradicionalno rešenja su predstavljena binarno, kao nizovi nula i jedinica, ali i druga kodiranja su takođe moguća.

Because(like Thumb-1 and MIPS16) the compressed instructions are simply alternate encodings(aliases) for a selected subset of larger instructions, the compression can be implemented in the assembler, and it is not essential for the compiler to even know about it.
Будући да су компримоване инструкције, попут Thumb-1 и МИПС16, једноставно наизменична кодирања( алијаси) за одабрани подскуп већих инструкција, компресија се може применити у асемблеру и није неопходно да компајлер о томе уопште зна.

Mega OSTool is an emulator OSCam 1.20 EMU r728 to emulate PowerVu, DRE c ICG algorithm, biss and other encodings in a convenient package apk for Android 4.x.x.
Мега OSTool то емулатор OSCam 1. 20 ЕМУ r728 за емулацију PowerVu, DRE c MKG algoritam, Бисс и других кодирање у једном практичном паковању за апк 4. к. к.

Plugin Mega OSCam emulator OSCAM 1.20 r11347 EMU r735 to emulate PowerVu, biss and other encodings in a convenient package plugin for OpenELEC and LibreELEC This version of the plugin Mega OSCam compiled for the Cortex a9 ARMv7 HD receiver WeTek Play and run on….
Плугин мега ОСЦам емулатора ОСЦАМ 1. 20 р11347 ЕМУ р735 да се угледају ПоверВу, biss и других кодирања удобно упаковане компоненте за Опенелец и LibreELEC Ова верзија додатка Мега OSCam састављена од стране под процесор Цортек а9 Армв7 за ХД пријемник WeTek Плаи и покретање на….

If an encoding declaration is found on the first line of the manual page, that declaration overrides any input encodings specified on manconv's command line.
Ако је пронађена објава кодирања у првом реду странице упутства, та објава преписује свако улазно кодирање наведено на линији наредби% манконв%- а.