Sta znaci na Engleskom КОЛИЧИНА ОТПАДА - prevod na Енглеском

• amount of waste
• quantity of waste

Примери коришћења Количина отпада на Српском и њихови преводи на Енглески

Мала количина отпада након предења.
Small amount of waste after spinning.

Ово ће помоћи да се одреди начин полагања и количина отпада.
This will help determine how the stowage, quantity of waste.

Метода је еколошки прихватљива, јер количина отпада не прелази 5%.
This method is environmentally friendly as the amount of waste is also reduced to 1/3.

Ова политика је успешно смањена количина отпада град производи и повећао степен рециклаже.
This policy has successfully reduced the amount of waste the city produces and increased the recycling rate.

Када сам био дете, стално сам видјела бачене водене воде на земљи, а количина отпада ме је одвукла.
When I was a kid, I kept seeing discarded water bottles on the ground everywhere, and the amount of waste blew me away.

Са почетком индустријског доба, количина отпада се драматично повећала.
From the beginning of industrialization, the quantity of waste produced rapidly increased.

Чињеница је да они покушавају да нахране своје љубимце на депонију, заборављајући да се тиме повећава количина отпада.
The fact is that they are trying to feed their pets to the dump, forgetting that with this increases the amount of waste.

Претходно треба напоменути да количина отпада зависи од дебљине резне ивице.
Previously it should be noted that the amount of waste depends on the thickness of the cutting edge.

Пошто се платнена врећа може користити више пута, особа не би морала да купује нове папирне или пластичне кесе, чиме се смањује количина отпада.
Since the cloth bag can be used more than once, a person would not have to keep purchasing new paper or plastic bags, hence reducing amount of waste.

Тако можемо затворити три реда обложних плоча са двије даске( једна цијела и једна резана на пола) и количина отпада у овом случају ће бити минимална.
Thus, we can close the three rows of lining boards with two boards(one whole and one cut in half) and the amount of waste in this case will be minimal.

Количина отпада зависи од многих фактора, али у здравом организму нема великих флуктуација у метаболизму, па је нормално да урин има светло жуту боју.
The amount of waste depends on many factors, but in a healthy organism there are no large fluctuations in the metabolism, therefore, normally, urine has a light yellow color.

Веома је важно да одаберете филтер који ће одговарати вашем резервоару према следећим параметрима: величина акваријума( количина воде која се филтрира), оптерећење( количина отпада који се обрађује) и природа кретања воде погодне за тип акваријума.
It is very important to choose a filter suitable for your aquarium in terms of parameters such as the size of the aquarium(the amount of water to be filtered), the load(the amount of waste treated) and the nature of the water movement preferred by the inhabitants of the aquarium.

Количина отпада у сразмери са каолином толико је велика да су створене огромне гомиле отпада чија белина у раним годинама значи да их можете видјети издалека.
The amount of waste in proportion to kaolin is so great that huge waste mounds were created whose whiteness in the early years means that they can be seen from afar.

Количина отпада на одабраним локацијама чини 90% укупне количине рударског отпада који се налази на свим посећеним локацијама напуштеног рударског отпада( укупно 250 локација).
The amount of waste in the selected sites accounts for 90% of the entire mining waste on all the visited abandoned mining waste sites(250 locations in total).

Максимално могуће количине отпада дневно- 1. 9 м³/ дан.;
Maximum possible amount of waste per day- 1.9 m³/ day.;

Ако користите ове елементе, можете знатно смањити количину отпада.
If you use these elements, you can significantly reduce the amount of waste.

Ове велике количине отпада су мешавина воде, песка, глине и заосталог битумена.
These large amounts of waste are a mixture of water, sand, clay, and residual bitumen.

Данас, огромне количине отпада постоји у канцеларији и сервиса.
Today, enormous amounts of waste exist in office and service operations.

Могуће је смањити количину отпада ако користите ланце са малом дебљином керф и посебном врстом гуме.
It is possible to reduce the amount of waste if you use chains with a small thickness of kerf and a special type of tire.

Кад смо на одмору можемо конзумирати дупло већу количину воде коју направимо код куће и можемо створити до три пута већу количину отпада.
When on holiday we can consume double the amount of water we do at home, and can create up to three times the amount of waste.

Ако извршите све прелиминарне прорачуне и правилно исечите платну, можете минимизирати количину отпада.
If you carry out all the preliminary calculations and correctly cut the canvas, you can minimize the amount of waste.

Завршни цртеж вам омогућава да израчунате количину потребног материјала, што ће смањити количину отпада.
The finished drawing allows you to calculate the amount of material needed, which will minimize the amount of waste.

Одрживо управљање отпадом- ефикасно коришћење материјалних ресурса, смањење количине отпада која се производи, а када је отпад произведен поступање са њим на начин који активно доприноси економским, социјалним и еколошким циљевима одрживог развоја.
Resource and waste management Sustainable resource and waste management is about using material resources efficiently to reduce the amount of waste produced and, where waste is generated, dealing with it in a way that actively contributes to the economic, social and environmental goals of sustainable development.

Многи људи стварају пуно отпада, а паметни градови раде на смањењу колективног угљичног отиска тако што подржавају програме компостирања и смањују количину отпада из програма великих градјевинских и јавних радова.
Many people generate lots of waste, and smart cities are working to lower their collective carbon footprint by endorsing large composting programs and reducing the amount of waste from large construction and public works programs.

Око 30% света има приступ обновљивој слаткој води коју користе индустрије које стварају велике количине отпада који садрже хемикалије у разним концентрацијама и које се депонују у слатку воду[ 1].
About 30% of the world has access to renewable freshwater which is used by industries that generate large amounts of waste containing chemicals in various concentrations that are deposited into the freshwater[40].

Наш урин садржи одређене количине отпада, али ако се ове количине не налазе у ономе што се сматра нормалним опсегом или у случајевима када се пронађу друге супстанце, можда имате болест.
Our urine contains specific amounts of waste, but if these amounts are not within what is considered a normal range, or in cases where other substances are found, you may have a disease.

Оскудност водних ресурса, стално погоршава квалитет ваздуха у многим метрополама, опасност од монтаже количине отпада без одговарајућих депонија, а дуга листа другим кључним питањима мора да се реши кроз иновације научника и инжењера.
The scarcity of water resources, the ever deteriorating in many metropolis, the threat of monitoring volumes of wastes without suitable disposal sites and a long list of other critical innovative must be resolved through innovations of scientists and engineers.

Недостатак водних ресурса, све већи квалитет ваздуха у многим метрополама, опасност од повећања количине отпада без одговарајућих локација за одлагање и дуге листе других критичних питања морају бити решени иновацијама научника и инжењера…[-].
The scarcity of water resources, the ever deteriorating in many metropolis, the threat of monitoring volumes of wastes without suitable disposal sites and a long list of other critical innovative must be resolved through innovations of scientists and engineers.

Jedan od glavnih pravaca u kojem će se ovaj grad razvijati jeste da bude čistiji i zeleniji, jer količina otpada koju imamo oko reke pokazuje da moramo odgovornije da se ponašamo, a Evropska unija je odličan primer koji treba da sledimo“, naglašava gradonačelnik Radojičić.
One of the main directions in which this city will develop is to be cleaner and greener because the amount of waste we have around the river shows that we have to behave more responsibly, and the European Union is an excellent example to follow,” Mayor Radojicic says.

Jedan od glavnih pravaca u kojem će se ovaj grad razvijati jeste da bude čistiji i zeleniji, jer količina otpada koju imamo oko reke pokazuje da moramo odgovornije da se ponašamo, a EU je odličan primer koji treba da sledimo”, naglasio je Radojčić.
One of the main directions in which this city will develop is to be cleaner and greener because the amount of waste we have around the river shows that we have to behave more responsibly, and the European Union is an excellent example to follow,” Mayor Radojicic says.