Sta znaci na Engleskom КОЛИЧИНЕ АЛКОХОЛА - prevod na Енглеском

• amounts of alcohol
• alcohol supplies
• quantities of alcohol
• amount of alcohol

Примери коришћења Количине алкохола на Српском и њихови преводи на Енглески

Али и даље постоје мјерљиве количине алкохола.
Yet measurable amounts of alcohol remain.

Избегавајте превелике количине алкохола, нарочито пре спавања.
Avoid drinking excess amounts of alcohol, particularly before bed.

Ако редовно пијете велике количине алкохола.
If you often drink large amounts of alcohol.

Пијте велике количине алкохола током дужег временског периода.
Drink large amounts of alcohol over a long period of time.

Ризик се повећава с повећањем количине алкохола који се конзумира недељно.
The risk increases as the amount of alcohol being consumed per week increases.

Смањење количине алкохола коју конзумирате може вам помоћи да зачнете дете.
Reducing the amount of alcohol you drink can help you to conceive.

На жалост, најчешће се користи за ову сврху много више значајне количине алкохола.
Unfortunately, most often used for this purpose much more significant amounts of alcohol.

Дакле, пити велике количине алкохола уколико планирате да затрудните, не би требало учинити.
So drinking large amounts of alcohol if you plan to become pregnant should not be done.

Међутим, приликом узимања ове дроге увек треба избегавати узимање велике количине алкохола.
However, you should always avoid taking high amounts of alcohol when taking this drug.

Многе банде кријумчаре огромне количине алкохола и богате се путем насиља и изнуде.
Various gangs bootleg vast amounts of alcohol and enforce their business with violence and extortion.

Медицинска наука је одавно знала да људи који конзумирају умерене количине алкохола имају смањен….
Medical science has long known that people who consume moderate amounts of alcohol have a reduced….

Али треба избјегавати велике количине алкохола јер може повећати ризик од развоја АФиб за 50%.
But large amounts of alcohol should be avoided as it can increase your risk of developing AFib by 50%.

Софт Дринк" односи се на скоро сва пића која не садрже значајне количине алкохола( тврди напитак).
Soft Drink” refers to nearly all beverages that do not contain significant amounts of alcohol(hard drinks).

Екстремне количине алкохола убијају ћелије јетре и уништавају способност репродукције ћелија јетре.
Extreme amounts of alcohol kills liver cells and destroys the ability of liver cells to reproduce.

Толеранција- толеранција се односи на потребу за повећањем количине алкохола како би се постигао жељени резултат( осећај" високог").
Tolerance- the need to drink greater amounts of alcohol in order to get“high”.

Смањење количине алкохола коју конзумирате сматра се плодом са малим висинама- једноставан начин да уштедите новац.
Cutting down the amount of alcohol you consume is considered a low-hanging fruit- a super easy way to save money.

Мендељејев је заслужан за откриће оптималне количине алкохола, 38%( 80 доказа), у руској вотки.
Mendeleev is also credited for scientifical justification of the"optimal" ratio of alcohol of 40%(80 proof) used in Russian vodka.

Антиоксиданси и витамини се додаје како би се обновиле друге хемијске неравнотеже које се јављају приликом конзумирања превелике количине алкохола.
Antioxidants and vitamins are added to restore other chemical imbalances that occur when consuming excessive amounts of alcohol.

Америчка влада је једном намерно отровала одређене количине алкохола, што је резултирало смрћу више од 10. 000 америчких грађана.
The American government once poisoned certain alcohol supplies; this resulted in the death of over 10,000 American Citizens.

Главна разлика између њих је у погледу састојака који се користе за њихову израду, процеса кроз које су направљени и количине алкохола коју садрже.
The main difference between them is in regard to the ingredients used to make them, the processes through which they are made, and the amount of alcohol they contain.

Већа вероватноћа хркања повећава се када пије велике количине алкохола, пуше цигарете ноћу и присуство вишка телесне тежине.
The likelihood of snoring increases when you drink a lot of alcohol, smoke cigarettes at night and have excess weight.

Обично су служене значајне количине алкохола и обилне количине хране; било је целих печених волова, патки, гусака, голубова, а понекад и риба.
There were usually considerable amounts of alcohol and abundant quantities of foods; there were whole roast oxen, ducks, geese, pigeons, and at times fish.

Толеранција- толеранција се односи на потребу за повећањем количине алкохола како би се постигао жељени резултат( осећај" високог").
Tolerance- tolerance refers to the need for increasing amounts of alcohol in order to achieve the desired result(feeling“high”).

Велике количине алкохола резултирала у сиромашнијим боје дискриминације у свим спектрима, али са знатно више грешака у плаво-жутом против црвено-зелене боје опсег.
Large quantities of alcohol resulted in poorer color discrimination in all spectra but with significantly more errors in the blue-yellow versus the red-green color range.

Али не пре таквих грозних дјела као што је америчка влада намерно тровала одређене количине алкохола за које знају да људи пију- убијањем најмање 10. 000 америчких грађана.
Government intentionally poisoning certain alcohol supplies that they knew people would drink- killing at least 10,000 American citizens.

У сваком случају, прво морате се консултовати са урологом о томе да ли можете пити алкохол са простатом, и које количине алкохола је дозвољено за употребу.
In each case, you must first consult with a urologist about whether it is possible to drink alcohol with prostatitis, and what amounts of alcohol can be consumed.

Ипак, Џонсон, који је био у стању да попије енормне количине алкохола, могао је и да му се одупре, па би сипао лимунаду док су његови ортаци урањали у порто, пунч и бренди.
Still, Johnson, who could imbibe prodigious quantities of alcohol, went on the wagon more than once, sipping lemonade while his comrades dived into the port, punch and brandy.

Осим потрошених пореских долара, америчка влада намјерно је тровала одређене количине алкохола за које знају да ће амерички држављани пити, убивши најмање 10. 000 људи.
Beyond the wasted tax dollars, the U.S. government also intentionally poisoned certain alcohol supplies that they knew American citizens would drink, killing at least 10,000 people.

Пушење, конзумирање прекомерне количине алкохола, хронични стрес и оштре Ултра Виолет зраци сунца су други заједнички кривци повезане са старењем коже, тамни кругови, акне и боре.
Smoking, consuming excessive amounts of alcohol, chronic stress and the harsh ultra violet rays of the sun are other common culprits associated with skin aging, dark circles, acne and wrinkles.

Још једна недостатак за узимање ствари као што су Аспирин, Ибупрофен или Тиленол док пијете превелике количине алкохола је то што ће повећати шансе да вам оштећује јетру.
Another downside to taking things like Aspirin, Ibuprofen, or Tylenol while you drink excessive amounts of alcohol is that it will increase the chances of you getting liver damage.