Sta znaci na Engleskom КОМБИНУЈУ СЕ - prevod na Енглеском

• combine
• combined

Примери коришћења Комбинују се на Српском и њихови преводи на Енглески

Комбинују се са много стилова одеће.
Combined with many styles in clothing.

Мајке из домаћих задаћа- породица и рад комбинују се од куће.
Homework mothers- Family and work combine from home.

Комбинују се са салатама и лаганим сиревима.
Combined with salads and light cheeses.

Такве ствари комбинују се са свакодневним и вечерњим стилом.
Such things are combined with everyday and evening style.

Кондензатори спојени паралелно комбинују се као отпорници у серији.
Inductors in series are combined like resistors in series.

Комбинују се са свим сликама и погодне су за сваку прилику.
They are combined with any images and are suitable for any occasion.

Кондензатори спојени паралелно комбинују се као отпорници у серији.
Capacitors in parallel are combined like resistors in series.

На њеним фотографијама комбинују се документарна фотографија и надреалистичка нота.
In her photographs, a documentary photo and a surreal note are combined.

Комбинују се у боји и структури ткања са остатком баштенског намештаја.
They are combined in color and structure of weaving with the rest of garden furniture.

Дронови и виртуелна реалност комбинују се за стварање мистериозне археолошке локације.
Drones and virtual reality combine to recreate mysterious archaeological site.

Комбинују се са свим сликама у одјећи и обуци и врстама изгледа мушкараца;
Combined with all the images in clothes and shoes and the types of appearance of men.

Игра у којој преглед, планирање и стратешки увид комбинују се у забавну забаву.
A game where overview, planning and strategic insight combine into a fun entertainment.

Те две боје комбинују се на крзно мачака и креирају наранџасто и црно крзно крзна.
Those two colors then combine on the cat's fur to create the orange and black patches of fur.

Државна стопа плус локална стопа комбинују се за опорезивање непрехрамбених артикала осим за лекове;
The state rate plus the local rate combine for taxation of nonfood items except for drugs;

Комбинују се у једно јело, охладе се и служе са зеленим луком и зачинским биљем.[ 1].
They are combined into one dish, chilled and served with green onions and spicy herbs.[23].

Велике величине комбинују се са елеганцијом, једноставним покретом и племенитошћу карактера.
Large sizes are combined with elegance, easy mannered move and nobility of character.

Играчи играју као појединци или тимови у зависности од циљева тренера( тј. Комбинују се са бојама).
Players play as individuals or teams depending on the coaches objectives(i.e. combine to colours).

Ти утицаји комбинују се са нашим природним, меснатим жудњама, стварајући снажан коктел искусења.
Those influences combine with our natural, fleshly lusts, creating a potent cocktail of temptation.

Игра у којој преглед, планирање и стратешки увид комбинују се у забавну забаву. Дефинитивно топпер!
A game where overview, planning and strategic insight combine into a fun entertainment. Definitely a topper!

Посебна тканина отпорна на топлоту, упијајућа памучна облога и непропусни силикон комбинују се у пет слојева.
Heat-resistant special fabric, absorbent cotton lining and steam-impermeable silicone are combined in five layers.

Њихова мала величина и развојна незрелост комбинују се за стопу морталитета пандија у току прве године од 40%.
Their small size and developmental immaturity combine for a panda infant mortality rate during the first year of 40%.

Цатерпиллар чизме имају свој јединствени, јединствени стил, привлаче пажњу и комбинују се са различитим одјећом.
Caterpillar boots have their own unique, unique style, attract attention and are combined with a variety of clothes.

Комбинују се у једну капсулу, делују на тијелу изнутра, повећавајући проценат ћелијске оксидације чак до 90%.
Combined into one tablet, they act on the body from the inside, increasing the percentage of cell oxidation even to 90%.

Ова прелепа природна својства комбинују се са витамином Ц, уз лимун, који повећава антивирусна и антибактеријска својства за још боље резултате!
These properties combine with vitamin C of lemon, enhancing its antiviral and antibacterial qualities for better results!

Две течности са металним солима које се понашају као електролити, комбинују се тако да настане електрохемијска реакција.
Two liquids with metallic salts, which act as the electrolyte, are combined in such a way that the electrochemical reaction takes place.

Ове три главне текстуре комбинују се унутар ове просторије, нудећи визуелни третман и стварајући топлу атмосферу у оквиру теме неутралне боје.
These three main textures combine within this room, offering a visual treat and creating a warm atmosphere within the otherwise neutral-colored theme.

Таблете, пилуле и грануле на бази лековитих биљака тело добро толеришу, имају минималне контраиндикације и комбинују се са другим лековима.
Pills, dragees and granules based on medicinal plants are well tolerated by the body, have a minimum of contraindications and are combined with other drugs.

Ова прелепа природна својства комбинују се са витамином Ц, уз лимун, који повећава антивирусна и антибактеријска својства за још боље резултате!
These great natural properties combined with the Vitamin C provided by the lemon enhances its anti-viral and antibacterial qualities for even better results!

Предмети су одабрани тако да одражавају способности и снаге ученика и комбинују се на такав начин како би побољшали и подржали свој будући план студија.
Subjects are chosen to reflect the student's abilities and strengths and are combined in such a way to enhance and support their future study plan.

Комбинују се са цветовима других боја или бујним летњим зеленилом, од којих стварају спектакуларне моно кревете или се додају маурским травњацима.
They are combined with flowers of other colors or lush summer greens, of which they create spectacular mono-beds or are added to Moorish lawns.