Sta znaci na Engleskom КОМПЕТЕНТНУ - prevod na Енглеском

• competent

Примери коришћења Компетентну на Српском и њихови преводи на Енглески

Интересантних идеја за компетентну локацију фрижидера у.
Interesting ideas for the competent location of the.

Како направити компетентну техничку спецификацију за развој сајта.
How to make a competent technical specification for the development of the site.

Уместо тога, можете организовати компетентну аерацију снабдевањем воде;
Instead, you can organize a competent aeration with a water supply;

Препоручујем другу компетентну услугу и врло квалитетне машине по приступачној цени.
I recommend other competent service and very good quality machines at an affordable price.

Анализирајући резултате свих студија, доктор развија компетентну стратегију лијечења.
Analyzing the results of all studies, the doctor develops a competent treatment strategy.

Нашим клијентима нудимо компетентну услугу. Заједно у будућност!
We offer our customers a competent service. Together into the future!

Да би миксер био користан, произвођачи су прописали правила за компетентну употребу.
In order for the blender to be useful, manufacturers prescribed the rules for competent use.

Постоје основна правила за компетентну комбинацију тамних и свијетлих боја.
There are basic rules for a competent combination of dark and light colors.

Али у замену за" вечну" декоративност биљке захтева компетентну негу. Шта је то?
But in exchange for the"eternal" decorativeness of the plant requires competent care. What is it?

Само стручњак ће бити у стању да развије компетентну технику како да третира проблем.
Only a specialist will be able to develop a competent technique for how to treat the problem.

Не покушавајте да се третирате сами: озбиљна болест, попут пнеумоније, захтева компетентну терапију.
Do not try to self-treat such a serious illness as pneumonia, require competent care.

BENNING„ подршка“ нуди професионалну и компетентну помоћ путем телефона за све наше клијенте.
The BENNING helpdesk offers professional and competent help via the phone for all our customers.

Кожа и коса, зуби и нокти, тело- све треба вашу пажњу и компетентну, сталну бригу.
Skin and hair, teeth and nails, body- everything needs your close attention and competent, constant care.

За компетентну заштиту својих права потребно је водити се законима, правним савјетима.
For the competent protection of their rights, it is necessary to navigate the laws, to take legal advice.

У таквој ситуацији треба обезбедити само компетентну медицинску негу квалификованих специјалиста.
In such a situation, only competent medical assistance of qualified specialists should be provided.

За компетентну онлајн услугу, покушајте ЛастПасс, који долази бесплатно или у Премиум верзији за$ КСНУМКС годишње.
For a competent online service, try LastPass, which comes free or in a Premium version for $12 per year.

Да би се елиминисали знаци и симптоми топлотног удара код одраслих, неопходно је пружити компетентну и хитну помоћ.
To eliminate signs and symptoms of heat stroke in adults, it is necessary to provide competent and prompt first aid.

Уз компетентну организацију дана, успјешно се користе и адекватна прехрана, вјежбање и алтернативна медицина, психотерапијска пракса.
Along with the competent organization of the day, adequate nutrition, exercise and alternative medicine, psychotherapeutic practices are also successfully used.

Путин је свакако успео да деморалисане и истрошене војне снаге које је наследио претвори у способну и компетентну војску.
Putin has certainly managed to turn the demoralized and depleted armed forces he inherited into a capable, competent army.

У протеклих 14 година, Оружане снаге БиХ су израсле у компетентну и професионалну војну организацију, способну да пружи помоћ грађанима у свим дијеловима БиХ у вријеме природних непогода те да успјешно учествује у мировним мисијама широм свијета.
Over the past 14 years, the BiH Armed Forces have grown into a competent and professional military organisation capable of assisting citizens in all parts of BiH during natural disasters, and successfully participating in peacekeeping missions around the globe.

Стога, наставницима се савјетује да покушају разумјети своје мотиве и дефинирају модел интеракције како би одабрали компетентну стратегију понашања с таквом дјецом.
Therefore, teachers are advised to try to understand their motives and define a model of interaction in order to choose a competent behavior strategy with such kids.

Obučenost u efikasnom i kompetentnom korišćenju modernih CAD alata.
Learn efficient and competent use of modern CAD tools.

У одсуству компетентног управљања ризиком, ваши губици могу бити прилично велики.
In the absence of competent risk management, your losses can be quite large.

Kompetentan partner koji će upravljati Vašom svakodnevnom logistikom.
A competent partner to manage your day-to-day logistics.

Približno 50 kompetentnih, motivisanih i fokusiranih radnika su osnova uspeha Lobbi kompanije.
Approximately 50 competent, motivated and focused employees are the foundation of success Lobbi.

Компетентан избор машине за хлеб.
The competent choice of the bread machine.

Svejedno nisam kompetentna da dam odgovor.
I am not competent to give an answer.

Уосталом, компетентна садња боровнице је пола успеха.
After all, a competent blueberry planting is half the success.

Да ли је потребно компетентан Партнер од за вас пројекат?
Do you need a competent partnet for you project?

Moramo da nađemo kompetentan pravni savet, Džozefe.
We've got to get some competent legal advice, Josef.