Sta znaci na Engleskom КОНЗУЛ - prevod na Енглеском

• consul

Примери коришћења Конзул на Српском и њихови преводи на Енглески

Два пута је био конзул.
He was twice consul.

Конзул те чека у твом уреду.
The Consul is waiting for you in your office.

Он( као први конзул).
Himself as First Consul.

Године је постао доживотни конзул.
In 1802 he was named consul for life.

Бонапарта као први конзул( 1804).
Bonaparte as First Consul 1804.

Године је постао доживотни конзул.
In 1802 he became first consul for life.

Бранко Радошевић, Генерални конзул у Сиднеју.
Brandon Lee, consul general to Seattle.

Испало је да је конзул мој лични пријатељ.
The consul happens to be a personal friend.

Међутим влашки кнез и руски конзул Л.
Russian Slavist and Consul Al.

Био је конзул Остроготске краљевине 525. године.
He was consul of the Ostrogothic Kingdom in 525.

Мој шармантни пратилац је клингонски конзул, Корд.
My charming companion here is the Klingon consul, Korrd.

Сваки конзул председавао би Сенатом један месец.
Each consul served as presidentoftheSenate for a month.

Три пута је био конзул и прослављао је два тријумфа.
He was three times consul, and celebrated two triumphs.

Пријатељу капетане Данко, ово је пријатељ конзул Степанович.
Comrade Captain Danko, this is Comrade Consul Stepanovich.

Три пута је био конзул и прослављао је два тријумфа.
He was consul three times and celebrated three Roman triumphs.

Само 500 војника је било заробљено, а међу њима је био и конзул Регул.
Five hundred prisoners were taken, among them the Consul Regulus.

Два пута је служио као конзул, а касније се прогласио за диктатора.
Six times he served as consul, and twice as dictator.

Конзул има просјечан период дозријевања, плод је доста дуго.
The consul has an average ripening period, bears fruit for quite a long time.

Први потез је повукао конзул Бугарске Атанас Крстин.
The honorary first move was made by Consul of Bulgaria Atanas Krstin.

Купујући од руку, неће бити гаранције да је младунче конзул.
Buying from hands, there will be no guarantee that the sapling is the Consul.

Два пута је служио као конзул, а касније се прогласио за диктатора.
He was named consul twice more after serving as dictator.

Конзул ће присуствовати сутрашњем саслушању наших притворених држављана.
The Consul will attend tomorrow's hearing of the Serbian detainees.

Сенат се сложио и Марко је служио као Конзул под Антонином, за 139.
The senate complied, and Marcus served under Antoninus, the consul for 139.

Особа задужена за конзулат или генерални конзулат позната је као конзул или генерални конзул..
The person in charge of a Consulate is the Consul or Consulate-General.

Служио је као аташе на Цетињу, а затим као конзул у Бургасу( Бугарска).
He served as an Attaché in Cetinje, and later as a Consul in Burgas(Bulgaria).

Особа задужена за конзулат или генерални конзулат позната је као конзул или генерални конзул.
The head of the Consulate or Consulate-General is a Consul or a Consul General.

Недостатак производа које производи Конзул често се шије без рубних облога.
The disadvantage of products manufactured by Consul is often sewn without edging covers.

Конзул каже да документа која сте показали нису довољна за вас одлазак у Аргентину.
The consul says the letter you've submitted isn't enough to authorize your transfer to Argentina.

Где год је било могуће, наведеним манифестацијама присуствовали су ген. конзул или конзул.
Wherever possible, these events were attended by the Consul General or a Consul.

Конзул је у сталном контакту са Федералном миграционом службом, надлежном за овај проблем.
The Consul is in permanent contact with the Federal Migration Service responsible for this problem.