Sta znaci na Engleskom КОНСТРУКЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• construction
• structure

Примери коришћења Конструкцијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Главни чланак: Доказ конструкцијом.
Main article: Proof by construction.

Ако је све спремно, можете наставити директно са конструкцијом.
If everything is ready, you can proceed directly to the construction.

Усваја напредне дрвеном конструкцијом, канал енцодин.
It adopts advanced framing structure, channel encodin.

Поцинковане жице са завареном конструкцијом.
Galvanized wire with welded construction.

Ова потрага за брадавицом и конструкцијом је веома важна.
This search for your nipple and the construction is very important.

Сада можете наставити директно са конструкцијом.
Now you can proceed directly to the construction.

Са савременом конструкцијом, скоро 70% цеви је направљено од полипропилена.
With modern construction, almost 70% of pipes are made of polypropylene.

Прајс такође почиње са дизајнирањем и конструкцијом реквизита.
Price also starts the design and construction of props.

Бревмастер систем- најмања микроинсталација са једноставном конструкцијом.
Brewmaster system- the smallest microbreweries with simple construction.

Двострани испис на платну са заобљеном конструкцијом ножних прстију.
Full canvas double sided print with rounded toe construction.

Г-Ваген се одликује својим боки стилингом и боди-он-фрејм конструкцијом.
The G-Wagen is characterised by its boxy styling and body-on-frame construction.

Такви модели се одликују меким линијама, једноставном конструкцијом и мирним тоновима.
Such models are distinguished by soft lines, simple construction and calm tones.

Трансверзална структура ове врсте одликује се њеном малом величином и добром конструкцијом.
The transverse structure of this type is distinguished by its small size and good construction.

Пробабилистички доказ, попут доказа конструкцијом, је један од многих начина да се покажу теореми постојања.
Probabilistic proof, like proof by construction, is one of many ways to show existence theorems.

Једна од најбољих опција за пећи за стакленику данас се сматра централном дрвеном конструкцијом.
One of the best options for furnaces for the greenhouse today is considered to be the central wood construction.

Филм би требао бити омотан са сваком конструкцијом, након чега би требао бити фиксиран на главном оквиру.
The film should be wrapped with each construction, after which it should be fixed on the main frame.

У сваком случају, биће задовољни необичним дизајном, конструкцијом, па чак и самом чињеницом постојања.
In any case, they will be pleased with an unusual design, construction, and even the very fact of existence.

Тропикалност се може упоредити са Едвард Саидовим оријентализмом као западном конструкцијом истока као„ других“.
Tropicality can be paralleled with Edward Said's Orientalism as the west's construction of the east as the"other".

Покривени су куполама или са дрвеном кровном конструкцијом и претстављају форму турско-османлиске школе.
They are covered with domes or wooden roof structure and represent a form of the Turkish-Ottoman school.

Брза уградња: усвојено је заваривање топљеним топљењем, са високом чврстоћом заваривања, погодном и брзом конструкцијом.
Quick installation: hot-melt welding is adopted, with high weld strength, convenient and fast construction.

Покренут је 1971. године са почетком радова 1974., са конструкцијом Новог железничког моста у Београду.
It was launched 1971 with works officially starting 1974 with the construction of the New Railway Bridge.

Током MacWorld Expo коференције 6. јануара 2009. године, Фил Шилер је најавио 17-инчни MacBook Pro са унибоди конструкцијом.
During the MacWorld Expo keynote on January 6, 2009, Phil Schiller announced a 17-inch MacBook Pro with unibody construction.

Након тога, можете наставити са конструкцијом основе арматуре, користећи ребрасте шипке пречника 8-12 мм.
After this, you can proceed to the construction of a reinforcing frame base, using corrugated rods having a diameter of 8-12 mm.

Цханделиер у класичном стилу представљена је вишеспратном висећом конструкцијом са платненим нијансама украшеним ресама или ивицама.
Chandelier in classic style is represented by a multi-track suspended construction with fabric shades decorated with a fringe or edging.

Овај модел је посебно чврст, са конструкцијом и додацима типичним за веће моделе. добро се прилагођава различитим врстама земљишта….
This model is particularly sturdy with the construction and accessories typical of larger models, and adapts well to different types of soil.

Практично сви стакленици, осим појединачних модела, опремљени су двоструком лучном конструкцијом како би се осигурао дуг радни вијек.
Virtually all greenhouses, except for individual models, are equipped with a double rod arched structure to ensure a long service life.

Један од проблема са конструкцијом је тај што долази кроз контакт зграде са земљом до преноса влаге.
One of the problems with the construction is that it comes through the contact of the building with the earth to a moisture transfer.

Право од разумевања дизајна, развоја логистичког плана и интегрисања са традиционалном конструкцијом на лицу места до ефикасне неге.
Right from understanding the design, developing a logistics plan and integrating with traditional construction on-site to effective aftercare.

Захваљујући Мелити Норвуд Стаљин је био боље упознат са конструкцијом британске нуклеарне бомбе од већине чланова владе Велике Британије.
Courtesy of Melita Norwood, Stalin was better informed about the construction of the British nuclear bomb than most members of the UK Cabinet.

Са дрвеном конструкцијом, природним дизајном и мирним окружењем ослобођеним од стреса, куће са бунгаловима постају један од најбољих избора за медени месец.
With its wooden structure, nature-friendly design, and peaceful environment free from stress, bungalow houses become one of the right choices for honeymoon.