Sta znaci na Engleskom КОНТАКТНИМ СОЧИВИМА - prevod na Енглеском

• contact lenses
• contact lens

Примери коришћења Контактним сочивима на Српском и њихови преводи на Енглески

НИКАД не заспајте контактним сочивима.
Never sleep with contact lenses in.

Више о контактним сочивима за суве очи.
More about contact lenses for dry eyes.

Изградња самопоуздања са контактним сочивима.
Building self-esteem with contact lenses.

Шта је ново у контактним сочивима и решењима.
What's New in Contact Lenses and Solutions.

Све што треба да знате о контактним сочивима.
All you need to know about contact lenses.

Више о бифокалним контактним сочивима за астигматизам.
More about bifocal contact lenses for astigmatism.

Такође, никада не пливајте са контактним сочивима.
Also, never swim with contact lenses.

Миопиа добро одговара подешавање контактним сочивима или једноставнији начин- наочаре.
Myopia responds well to contact lens adjustment or in a simpler way- with glasses.

Брза грешка коју направите са контактним сочивима.
Common bad habits you are making with contact lenses.

Ако се одлучите за пливање са контактним сочивима, дневна једнократна сочива су најсигурнија опција.
If you do decide to swim with contact lenses, daily disposable lenses are the safest option.

Никада не користите воду са водом са вашим контактним сочивима.
Never use tap water with your contact lenses.

Захваљујући напредним технологијама у контактним сочивима последњих година, скоро сви могу да носе контакте.
Thanks to advances in contact lens technology in recent years, just about everyone can wear contacts..

Не може се исправити са наочарима или контактним сочивима.
Cannot be corrected with glasses or contact lenses.

Ово се може десити чак и ако вам је удобно са контактним сочивима и успешно их носите у већини сати будјења.
This can occur even if you are comfortable with your contact lenses and wear them successfully for most waking hours.

Никада не користите воду са водом са вашим контактним сочивима.
No, you should never use water with soft contact lenses.

Многи нови људи у контактним сочивима, па чак и неки искусни носачи, имају практична питања о контактима.
Many people new to contact lenses, and even some experienced wearers, have practical questions about contacts..

Исперите и осушите руке темељито пре руковања контактним сочивима.
Wash and dry your hands before handling contact lenses.

Захваљујући напредним технологијама у контактним сочивима последњих година, скоро сви могу да носе контакте.
Thanks to advances in contact lens technology in recent years, just about everyone and anyone can wear contacts..

Корекција астигматизма са наочарима и контактним сочивима.
Astigmatism is also correctable with spectacles and contact lenses.

За одговоре на питања о астигматизму и контактним сочивима, погледајте наше контактне леће за К& А страницу за астигматизам.
For answers to questions about astigmatism and contact lenses, see our Contact Lenses for Astigmatism Q&A page.

Скоро све рефракционе грешке могу бити кориговане контактним сочивима.
Almost all refractive errors can be corrected with contact lenses.

Захваљујући напредним технологијама у контактним сочивима, већина људи ових дана може успјешно носити контакте, чак и ако више воли да носи наочаре као примарни вид исправке вида.
Thanks to advances in contact lens technology, most people can wear contacts successfully, even if they prefer to wear glasses as their primary form of vision correction.

Многи људи признају да у неким случајевима спавају у контактним сочивима.
Many people admit that in some cases they sleep in contact lenses.

Захваљујући напредним технологијама у контактним сочивима, већина људи ових дана може успјешно носити контакте, чак и ако више воли да носи наочаре као примарни вид исправке вида.
The advanced in contact lens technology has allowed many people to wear contacts successfully even if they prefer wearing glasses as the primary method of vision correction.

Најбољи начин да то избегнете јесте да не спавате са вашим контактним сочивима сваке ноћи.
The best way to avoid this is to not sleep with your contact lenses in every night.

Многи људи имају очи оптичке несавршености назване аберације вишег реда, које се не могу исправити са наочарима или контактним сочивима.
Many people's eyes have optical imperfections called higher-order aberrations that can't be corrected with eyeglasses or contact lenses.

У будућности, за исправљање вида, постоји потреба за контактним сочивима или наочарима.
In the future, for the correction of vision there is a need for contact lenses or glasses.

Ако мислите да је могуће, можда ћете се наћи у ситуацијама када нећете имати приступ контактним сочивима, избегавајте проблем тако што ћете носити дневне контактне леће за једнократну употребу уместо контактних сочива за вишекратну употребу.
If you think it's possible you might find yourself in situations where you won't have access to contact lens solutions, avoid the problem by wearing daily disposable contact lenses instead of reusable contact lenses..

Осим тога, постоје болести као што су кератоконус и анисеукониа, које се, по правилу, боље коректују контактним сочивима него наочаре.
In addition, rare conditions such as keratoconus(cone-shaped cornea) are better addressed with contact lenses than with glasses.

Рани симптоми дегенеративне миопије обухватају више орбитинга, слабог вида чак и са наочарима или контактним сочивима, повећањем величине зенице, црним површинама, треперењима или црним тачкама у видном пољу.
Early symptoms of degenerative myopia include more orbiting eye, poor vision from even with glasses or contact lens, permanent pupil size increase, black areas, flashing lights or black spots in the field of view.