Sta znaci na Engleskom КОНТИНГЕНТ - prevod na Енглеском

• contingent

Примери коришћења Контингент на Српском и њихови преводи на Енглески

Кинески поморски контингент.
The Chinese naval contingent.

Нифлхајмски контингент је напустио хотел.
Niflheim contingent has left the hotel.

Тај контингент је формиран у октобру 2007.
This contingent was formed in October 2007.

Били су први контингент који је ушао у Париз.
They were the first contingent to enter Paris.

Све зависи од тога који вас контингент привлачи.
It all depends on what contingent attracts you.

У Бакуу је оставио само мали козачки контингент.
At Baku, he left only a small Cossack contingent.

Муслимански контингент није успео де пресрестне караван.
The Muslim contingent failed to intercept the caravan.

ЈНА је у овој мисији имала највећи контингент.
The SFRY Army had the largest contingent in this mission.

Чак и додатни војни контингент у тој земљи тешко да би помогао.
Even additional military contingent in the country will hardly help.

Још једна осетљива и зависна деца су контингент, који.
Another sensitive and dependent children are contingent, which.

Један контингент је доспео до албанске обале Јадранског мора 1385. године.
One contingent reached the Albanian Adriatic coast in 1385.

Имали смо договор и тај договор је контингент о си био напољу.
We had a deal and that deal was contingent on you being on the outside.

Приватни купци- ово је одличан контингент, на основу ког можете развити компанију.
Private buyers is a great contingent, based on which we can develop the company.

Надам се да није тајна за вас да су пуни мушкарци главни контингент доктора-андролога.
I hope it is not a secret to you that full men are the main contingent of the doctor-andrologist.

Сигуран сам да знате, постоји контингент НАТО-а на Косову и Метохији.
As I'm sure you know, there is a NATO contingent in Kosovo and Metohija.

Главни контингент болестан- деца којаинфламација је најчешће локализован на кожи руку.
The main contingent of ill- children whoinflammation is most often localized on the skin of hands.

Ујутру 23. септембра 1861, Лане и његов контингент од 2000. године Јаихавкерс су напали град.
On the morning of September 23, 1861, Lane and his contingent of 2000 Jayhawkers attacked the town.

Један од прималаца ове помоћи био је и Осама бин Ладен, који је предводио контингент арапских добровољаца.
One of the recipients of this aid was Osama bin Laden, who led a contingent of Arab volunteers.

Чеченски контингент под вођством Шамила Басајева била је једна од јединица која је учествовала у конфликту.
A Chechen contingent, led by Shamil Basayev, was one of the units to participate in the conflict.

Руска делегација потврдила је свој став да се тај контингент налази на линији разграничења.
The Russian delegation has confirmed its stance that the contingent should be deployed along the line of engagement.

Контингент корисник треба да буде особа коју познајете и којој верујете да ће примити средства из ове политике.
The contingent beneficiary should be a person you know and trust to receive the proceeds of the policy.

У том смислу, мађарска страна пренела је да ће као помоћ послати полицијски контингент од 20 чланова.
In this context, the Hungarian side conveyed that it would provide assistance to Serbia by dispatching a contingent of 20 police personnel.

Контингент се састоји из једне одбрамбене јединице за заштиту од атомског, биолошког и хемијског оружја и артиљеријског батаљона.
The contingent consists of a nuclear biological and chemical protection unit and an artillery battalion.

Председник САД Доналд Трамп раније је рекао да ће контингент америчких војника обезбеђивати сигурност нафтних поља на истоку Сирије.
US President Donald Trump earlier said that the contingent of US troops would ensure the security of oil fields in eastern Syria.

Међутим, контингент није довољан како би се све нафтне бушотине у региону држале под војном контролом, наводе медији.
However, the contingent would not be sufficient to keep all oil wells in the region under military control, according to the media.

Краљ јерменског краљевства Киликије обећао му је да ће послати контингент; међутим, није сигурно да су се заиста укључили у његову борбу са Монголима.
The King of Armenian Kingdom of Cilicia promised him to send a contingent; however, it is not certain they really engaged in his struggle with the Mongols.

Подршка сваком човеку била је контингент пријатеља и сведока, од којих су неки раније дуелирали или на неки други начин дошли да пуцају једно са другим.
Supporting each man was a contingent of friends and witnesses, some of whom had themselves previously dueled or otherwise come to blows with each other.

Лос Зетас, познат као један од најсмјеривијих картела у Мексику, који је започео као контингент мексичких оператора специјалних снага, ангажовао је картелски заљев како би служио као њихов смртни састав.
Los Zetas, known as one of Mexico's most ruthless cartels, started as a contingent of Mexican Special Forces.

Руски представник у УН, Виталиј Чуркин, је подсетио у уторак да договор око Црноморске флоте Русије омогућава контингент од 25. 000 војника у Украјини.
Russia's representative to the UN, Vitaly Churkin, reminded on Tuesday that the deal surrounding the Black Sea Fleet allows Russia to station a contingent of up to 25,000 troops in Ukraine.

ЛОНДОН- Градоначелник Лондона Садик Кан и контингент Краљевских маринаца, придружили су се данас десетинама хиљада људи окупљених на великој Паради поноса у британској престоници.
LONDON(AP)- London Mayor Sadiq Khan and a contingent of Royal Marines have joined tens of thousands of people celebrating Britain's LGBT community at a massive parade.