Sta znaci na Engleskom КОНТРАДИКТОРНА - prevod na Енглеском

• contradictory

Примери коришћења Контрадикторна на Српском и њихови преводи на Енглески

Сама та идеја је контрадикторна.
The very idea is contradictory.

Контрадикторна политика приватности.
Contradicting privacy policy.

Потпуно ми је контрадикторна особа.
I am a contradictory person.

Ситуација је потпуно контрадикторна.
The whole situation is very contradictory.

Потпуно ми је контрадикторна особа.
I am very contradictory person.

Таква контрадикторна биографија Пушкина.
Such a contradictory biography of Pushkin.

Искуства су ми контрадикторна.
My experiences are contradictory.

Свака особа је контрадикторна у својој структури.
Every person is contradictory in its structure.

Земља у којој живим је контрадикторна.
The world we live in is a contradictory one.

Потпуно ми је контрадикторна особа.
I have a contradictory personality.

У суштини, људска психа је контрадикторна.
In essence, the human psyche is contradictory.

Потпуно ми је контрадикторна особа.
I have a contradicting personality.

Саопштења која стижу из Кијева су веома контрадикторна.
Statements that are from Kiev, they are very contradictory.

Библија није контрадикторна сама себи.
The Bible is not contradicting itself.

Прегледи оних који су излечили фимозу без операцијеприлично контрадикторна.
Reviews of those who cured phimosis without surgeryrather contradictory.

Најчешће, постоје два контрадикторна одговора.
Most often, there are two contradictory replies.

Другачија и понекад контрадикторна осећања се изражавају у име перонизма.
Different, and sometimes contradictory sentiments are expressed in the name of Peronism.

Ово кашњење огледа се у медијском систему, чија је модернизација била спора и контрадикторна.
This delay is reflected in the media system whose modernization has been slow and contradictory.

Не. То је уврнута, контрадикторна, бесмислена легенда.
No. It's a convoluted, contradictory, nonsensical legend.

Након афера, Зелдина понашања су постала погрешнија него једноставно контрадикторна друштвеним нормама.
After the affair, Zelda's behaviour became more erratic than simply contradictory to societal norms.

Тацит даје и два контрадикторна виђења о Августу.
Tacitus, however, records two contradictory but common views of Augustus.

На спољашњем нивоу, учења светских религија су међусобно различита, чак и контрадикторна, као што се може видети у њиховим теологијама.
Outwardly the doctrines of the world's religions are clearly different, even contradictory, as can be seen in their theologies.

Чак и њихова лажна и контрадикторна објашњења су поузданија од беспомоћних теорија оних који тврде објективност.
Even their false and contradictory explanations are more reliable than the helpless theories of those who claim objectivity.

Контрадикторна слика коју описујем није резултат толеранције, него политичке и идеолошке неуравнотежености и распршености.
The contradictory picture I describe was not the result of tolerance but of political and ideological discombobulation, a structured confusion.

Једна од занимљивости међународне политике је то што ова два човека, чија су залагања умногоме контрадикторна, очигледно гаје доста узајамних симпатија.
It is one of the singularities of international politics that these two men, who stand for so much that is contradictory, apparently have a great deal of fondness for one another.

Неки аутори су скоро приметили да је ово контрадикторна( или дијалектичка) метафора, која религију описује и као експресију патње и као протест против патње.
Some scholars have recently noted that this is a contradictory(or dialectical) metaphor, referring to religion as both an expression of suffering and a protest against suffering.

Ова чињеница, наизглед контрадикторна, у ствари се добро слаже с основном стилском концепцијом којој је страна трећа димензија и просторно разбијање украсних мотива.
This apparently contradictory fact, actually goes in line with the basic stylistic concept to which the third dimension is completely alien, as is the spatial development of ornamental motives.

Poslednjih godina bilo je dosta kontradiktornih informacija o čaju i raku.
In recent years, there has been some contradictory information about tea and cancer.

Ova izjava je kontradiktorna sama sa sobom.
That statement is contradictory to itself.

Ove kontradiktorne poruke mogu da naprave veliku konfuziju.
These contradicting messages can be confusing.