Sta znaci na Engleskom КОНТРОЛИСАТИ СЕБЕ - prevod na Енглеском

• control yourself

Примери коришћења Контролисати себе на Српском и њихови преводи на Енглески

Како научити контролисати себе.
Learn how to control yourself.

А ти ћеш контролисати себе док сам одсутан.
And you will control yourself while I am away.

Како научити контролисати себе.
How to learn to control yourself.

Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
I know, it will be hard, control yourself.

Како научити контролисати себе у алкохолу.
How to learn to control yourself in alcohol.

Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
You will have trouble controlling yourself.

Пре него што успете да исконтролишете услове, морате бити способни контролисати себе.
Before you can control conditions, you must control yourself.

Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
You will have difficulty controlling yourself.

Важно је контролисати себе од акумулације и очувања нових непотребних.
It is important to control yourself from the accumulation and preservation of new unnecessary.

Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
I suppose it could be hard to control yourself.

Држите положај, контролисати себе, користите специјалне држање коректори, док не постанете као древног старице ослабљен.
Keep your posture, control yourself, use special posture correctors, until you become like the ancient old woman weakened.

Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
You will find it difficult to control yourself.

Са своје стране, одрасли морају контролисати себе и бити чврсти.
For their part, adults must control themselves and stand firm.

Ви се јако трудите да то превладате у себи, али не можете контролисати себе.
You are trying very hard to overcome this in yourself, but you can't control yourself.

Људи вас се могу плашити, али вас неће поштовати ако не можете контролисати себе или се носити са супротним ставовима.
People may be afraid of you, but they won't respect you if you can't control yourself or handle opposing viewpoints.

Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
We bet you will find it hard to control yourself.

Почните са пријемом са врха паковања, тако да се нећете збунити и увек можете контролисати себе ако нисте пропустили да узимате пилуле.
Begin reception should be from the top of the package, so you will not get confused and you can always control yourself if you have not missed taking the pills.

Често, људи склони акрофобији, тврде да док на некој висини не могу контролисати себе и своје потенцијалне акције.
Often, people prone to acrophobia, argue that while at a height they can not control themselves and their potential actions.

Ali uvek možeš kontrolisati sebe.
You can, however, always control yourself.

Pre nego uspete da iskontrolišete uslove, morate biti sposobni kontrolisati sebe.
Before you can control conditions, you must first control yourself.

Ali uvek možeš kontrolisati sebe.
You can always control yourself.

Ne možeš kontrolisati spoljašnje okolnosti, ali možeš kontrolisati sebe.
You cannot control external forces, but you can control yourself.

Ali uvek možeš kontrolisati sebe.
But you can always control yourself.

Ne možeš kontrolisati spoljašnje okolnosti, ali možeš kontrolisati sebe.
You can't control external circumstances, but you can control yourself.

Седми је Рама, етички човек који контролише себе;
The seventh is Rama, the ethical man who controls himself;

Пролиферацију плућних ендотелних ћелија контролише се малим фрагментима РНК.
Proliferation of pulmonary endothelial cells is controlled by small RNA fragments.

Краткорочно повећање притиска очију контролише се на начин сличан случајевима тупе трауме.
Short term rises in eye pressure are controlled in ways similar to cases of blunt trauma.

Конверзија се покреће топлотом и контролише се притиском и временом.
The heat initiates the process, which is controlled with the pressure and time.

Ваш менструални циклус састоји се од различитих фаза и контролише се од хормона.
Your menstrual cycle consists of different phases and is controlled by hormones.

Preko 50% energije u kući kontroliše se termostatom.
Fifty percent of energy is controlled by your thermostat.