Sta znaci na Engleskom КОНТРОЛИСАО - prevod na Енглеском

• controlled
• control
• controlling

Примери коришћења Контролисао на Српском и њихови преводи на Енглески

Контролисао би ме.
He'd control me.

Зар нико није контролисао?
Wasn't anyone in control?

Он је контролисао моје акције.
He's been controlling my actions.

А преко њих је контролисао.
And he was controlling them.

Гулд је контролисао компанију од 1966.
Gould had controlled the company since 1966.

И мој отац је мене контролисао.
And my father still had control over me.

Је ли контролисао људе путем црне магије?
Had he controlled people by means of black magic?

Још увек нисам добро контролисао своју дијету.
I am still not in control with my diet.

Чикаго је контролисао игру у првом полувремену.
Chelsea were controlling the game in the first half.

Контролер јануара 7. 2 контролисао мотор.
A Bosch Motronic 2.7 system controlled the engine.

Хакер је даљински контролисао свој монитор за бебе.
A hacker had taken control of their baby monitor.

Рокфелер контролисао је 90% извоза америчке нафте.
It was estimated Rockefeller controlled 90% of US oil.

То опет значи да би Север контролисао Југ планете.
It was if the North would be able to control the South.

Нико није контролисао прелазак раса у то доба.
No one controlled the crossing of native breeds at that time.

Овог Рика је неко даљински контролисао.
This Rick was being controlled remotely-- puppeteered by somebody else.

Чикаго је контролисао игру у првом полувремену.
Duke was in control of the game in the first half.

То опет значи да би Север контролисао Југ планете.
As a result the North is able to control the Southern Sudan.

ПАИГЦ је до 1967. контролисао 2/ 3 Гвинеје Бисао.
By 1969, PAIGC forces controlled over two-thirds of Guinea-Bissau.

До овог тренутка Кент је чврсто контролисао своје емоције.
Up to this point, Tom had been in control of his feelings.

До 12. децембра, ЕЛАС је контролисао већи део Атине и Пиреја.
By December 12 EIAS was in control of most of Athens and Piraeus.

До овог тренутка Кент је чврсто контролисао своје емоције.
Up to the present Brenda had controlled her feelings very well.

Добио је његов тим битку на средини и потпуно контролисао игру.
He's finding the middle of the bat and is totally in control of his game.

На врхунцу своје моћи он је контролисао простор Влашке низије.
Along with his higher power, he was in control of his life's venue.

Њен наследник, Џејмс I, побољшао је дренажни систем и контролисао довод воде.
Her successor, James I, improved the drainage and controlled the water supply.

Да би се ублажио бол или контролисао симптоме болести( палиативна хемотерапија).
To relieve pain or to control symptoms(palliative chemotherapy).

Никада нисмо имали контролу над системом, систем је увек контролисао нас.
But in reality we were never in control; the disease was always in control of us.

Фашизам је већ контролисао све инструменте потребне за изградњу нове Државе.
Fascism already had control of all the instruments necessary for the upbuilding of a new State.

Помаже да сазна колико је дијабетичар контролисао свој шећер у крви у последња 3 месеца;
It will show you how well your blood sugar has been under control for the last few months.

Да је мушкарац" контролисао" своју каријеру, људи би само рекли да зна шта жели.".
If it was a man being‘controlling' about his career, people would just say he knows what he wants.'.

Након што је Kоди оптужен зе рекетирање, затворен је и није више контролисао синдикате, Трамп је тужио жену за 250. 000 долара за промену посла.
After Cody was convicted of racketeering, imprisoned and lost control of the union, Trump sued the woman for $250,000 for alteration work.