Sta znaci na Srpskom TO CONTROL YOURSELF - prevod na Српском

• да се контролишете
• da se kontrolišeš
• da se kontrolišete
• da se kontroliše
• sobom vladati
• da kotrolišete sami sebe
• da se kontrolises

Примери коришћења To control yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try to control yourself.
Pokušaj da se kontrolišeš.

Even fewer reasons to control yourself.
Manje razloga da se kontrolišeš.

Try to control yourself, please.
Pokušaj da se kontrolišeš, molim te.

You should try to control yourself.
Pokušaj da se kontrolišeš.

How to control yourself and not be nervous?
Како се контролисати и не бити нервозан?

You still got to control yourself.
Ipak moraš da se kontrolišeš.

Try to control yourself and submit to the divine will.
Pokušajte da se kontrolišete i predajte se Božjoj volji.

The main thing is to control yourself.
Najteže je kontrolisati samog sebe.

So try to control yourself under any circumstances.
Pokušajte da se kontrolišete u svakom slučaju.

It is too dificult to control yourself.
Ali ipak je teško kontrolisati sebe.

Kelly, try to control yourself, this is a public place.
Kelly, probaj da se kontrolišeš, ovo je javno mesto.

Then you should know how to control yourself.
Onda treba da naucis kako da se kontrolises!

Just try to control yourself, please.
Pokušaj da se kontrolišeš, molim te.

I understand that you were trying to control yourself.
Shvatam da si pokušavao da se kontrolišeš.

You need to control yourself.
Moraš da se kontrolišeš.

If you can't stop shaking at least try to control yourself.
Ако баш не можете без чварака, покушајте да се контролишете.

Learn how to control yourself.
Како научити контролисати себе.

Courage is the absence of fear or the ability to control yourself?
Храброст је одсуство страха или способности да се контролишете?

Jane, try to control yourself.
Džejn, pokušaj da se kontrolišeš.

Because if you take a little time you will find it easier to control yourself.
Jer ako jednom budeš imao vremena za razmišljanje, lakše ćeš sobom vladati.

Please try to control yourself.
Molim vas pokušajte da se kontrolišete.

For if once you gain time and delay, you will find it easier to control yourself.
Jer ako jednom budeš imao vremena za razmišljanje, lakše ćeš sobom vladati.

You learn to control yourself from the outside in.”.
Naučiš da kontrolišeš sebe iznutra.”.

Find a way to learn to control yourself.
Postoji način da naučite da se kontrolišete.

Be ready to control yourself once the diet is over.
Budite spremni da se kontrolišete kada se ishrana završi.

You have to learn to control yourself.
Moraš naučiti da kontrolišeš sebe.

You need to control yourself and think before you act.
Moraš da se kontrolišeš i da razmisliš pre nego što uradiš nešto.

I suppose it could be hard to control yourself.
Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.

I told you to control yourself, and what did you do?
Rekao sam ti da se kontrolišeš, a šta si ti uradio?

We bet you will find it hard to control yourself.
Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.