Sta znaci na Engleskom КОНТРОЛОРИ - prevod na Енглеском

• controllers
• air traffic controllers

Примери коришћења Контролори на Српском и њихови преводи на Енглески

Контролори су повезани у серију.
The controllers are grouped in series.

Да ли су ови контролори лета компатибилан?
Are this flight controllers compatible?

Мотор контролори су на основу онога што је остало да уради.
Motor controllers are based on what they con do.

Али они нису контролори већ ревизори.
They are not controllers, but administrators.

Хормони, контролори ваздушног саобраћаја у телу.
Hormones, the body's air traffic controllers.

Важно Да ли су ови контролори лета компатибилан?
Important Are this flight controllers compatible?

По правилу, контролори су фиксирани испод контролне табле.
As a rule, the controllers are fixed under the dashboard.

ХР, купци, књиговође, контролори у хотелској индустрији.
HR, buyers, accountants, controllers in the hotel industry.

Мотор контролори су на основу онога што је остало да уради.
Motor controllers are based on what they have left to do.

У овој архитектури, вишеструки контролори могу бити укључени у један преглед.
In this architecture, multiple controllers can be involved with a single view.

Канадски контролори послали стотине пица америчким колегама.
Canadian air traffic controllers send pizza to US workers.

Док је авион прешао град Меаук, контролори су од авиона добили чудан, искривљен сигнал.
As the plane passed over the town of Meaux, controllers received a strange, distorted signal from the aircraft.

Постоје контролори који су потпуно одговорни за управљање кретањем игара.
There are controllers which are wholly responsible for managing the motion of the games.

Игнорисањем ових чињеница контролори популације настављају да шире мит о пренасељености.
Ignoring these facts, the population controllers continue to spread their myth of overpopulation.

Контролори могу пазити на своје играче, ау случају" Пац-Ман- његов напредак.
The controllers can keep an eye on their players, and in the case of‘Pac-Man- his progress.

У Француској су контролори ваздушног саобраћаја ступили у штрајк.
Flight controllers in France are on Strike.

Многи контролори лета кренули су да постану директори лета, али то није услов.
Many flight controllers have gone on to become flight directors, but it's not a requirement.

Web2py је јединствен у свету Пајтон веб фрејмворкова зато што модели и контролори су извршени, а не увезени.
Web2py is unique in the world of Python web frameworks because models and controllers are executed, not imported.

Међу њима су контролори броја резова који регулишу брзину кретања датотеке.
Among them are the controllers of the number of cuts, which regulate the speed of movement of the file.

Контролори планирају нове штрајкове за периоде између 16. и 18. априла, као и 29. априла до 2. маја.
The controllers are planning to go on a strike again from 16 to 18 April and 29 April to 2 May.

Можда је разлог да су џојстици и контролори учинили лакшим и пријатнијим за контролу аутомобила и бицикла….
Perhaps the reason is that joysticks and controllers have made it easier and more enjoyable to control cars and bikes….

Контролори раде споро и методично са глобалне перспективе да би завршили њихов циљ, а да остану непримечени.
The controllers work slowly and methodically from a global perspective to accomplish their goals.

На местима са великим температурним разликама, квалификовани контролори такође требају имати температурску компензацију.
In places with large temperature differences, qualified controllers should also have temperature compensation.

Контролори раде на свим градским и приградским линијама јавног превоза на територији града Крагујевца.
The controllers operate on all public and suburban public transport lines in the territory of the city of Kragujevac.

Процесори података ће бити у обавези да обавести своје клијенте, контролори," Без непотребног одлагања", након прва сазнања о кршењу података.
Data processors will also be required to notify their customers, the controllers,“without undue delay” after first becoming aware of a data breach.

Години контролори су изгледали скромније, нису имали тако претенциозног изгледа, а не тако широког спектра параметара.
In 2008, the controllers looked more modest, they did not have such a pretentious appearance and not such a wide range of parameters.

На белгијским аеродромима данас скоро да није било слетања и полетања јер контролори не могу да гарантују безбедност са малобројним особљем.
There were almost no flights landing at or departing from Belgian airports on Wednesday since air traffic controllers could not guarantee safety with a skeleton staff.

Финансијска помоћ решења ће бити на располагању свим студентима, без обзира на програм обуке, односно пилоти, контролори, механике и кључни производни кадар.
Financial aid solutions will be available to all students regardless of training program, ie, pilots, attendants, mechanics and key manufacturing personnel.

Контролори и процесори треба подстицати да обезбеде додатне гаранције до уговорних обавеза су комплементарне са постојећим клаузулама о заштити података.
The controllers and processors should be encouraged to provide additional guarantees through contractual commitments are complementary to existing data protection clauses.

СПИ Академија Поморског лета обучава и сертификује пилоти, контролори, механике и производних особље које желе да постану чланице оверене Море Пхантом Операције тима.
SPI's Academy of Maritime Flight trains and certifies pilots, attendants, mechanics and manufacturing personnel who wish to become certified members of the Sea Phantom Operations Team.