Sta znaci na Engleskom КОНЦЕРТНА ПИЈАНИСТКИЊА - prevod na Енглеском

• concert pianist

Примери коришћења Концертна пијанисткиња на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре тога је била концертна пијанисткиња.
Was a concert pianist before that.

Марта Аргери,( рођена 1941.) истакнута концертна пијанисткиња.
Martha Argerich,(born 1941) a prominent concert pianist.

Пре тога је била концертна пијанисткиња.
Before that she was a concert pianist.

Нада Колунџија је концертна пијанисткиња, најзначајнији српски извођач и пасионирани промотер савремене музике.
Nada Kolundžija is a concert pianist and Serbia's most prominent performer and passionate promoter of contemporary music.

Пре тога је била концертна пијанисткиња.
Before then, he was a concert pianist.

Нада Колунџија је концертна пијанисткиња, најзначајнији српски извођач и пасионирани промотер савремене музике.
Nada Kolundzija is an internationally renowned concert pianist and Serbia's most prominent performer and passionate promoter of contemporary music.

Пре тога је била концертна пијанисткиња.
Earlier, she had been a concert pianist.

Његов ујак Морис Блумфилд био је истакнути лингвиста на Универзитету Џонс Хопкинс, а његова тетка Фени Блумфилд Цајслер била је позната концертна пијанисткиња.
His uncle Maurice Bloomfield was a prominent linguist at Johns Hopkins University, and his aunt Fannie Bloomfield Zeisler was a well-known concert pianist.

Марта Аргерич је концертна пијанисткиња из Аргентине.
Martha Argerich is an Argentine classical concert pianist.

Његов отац, Леонид Пастернак, био је познати сликар и професор на Московској школи сликања, скулптуре и архитектуре, док је његова мајка, Раиса Кауфман, била концертна пијанисткиња.
His father was a prominent painter, Leonid Pasternak, professor at the Moscow School of Painting, Sculpture, and Architecture, and his mother was Rosa(Raitza) Kaufman, a concert pianist.

Његов отац, Леонид Пастернак, био је познати сликар и професор на Московској школи сликања, скулптуре и архитектуре, док је његова мајка, Раиса Кауфман, била концертна пијанисткиња.
His father, Leonid Pasternak was a post-impressionist painter and professor at the Moscow School of Painting, Sculpture, and Architecture; his mother, Rosa Kaufman was a concert pianist.

Ali Betty više nije bila koncertna pijanistkinja.
But Betty was no longer a concert pianist.

Bila je koncertna pijanistkinja.
She was a concert pianist.

Moja majka je bila koncertna pijanistkinja.
My mother was a concert pianist.

Imao je šake kao kakva koncertna pijanistkinja.
He wiggles his fingers like a concert pianist.

Imao je šake kao kakva koncertna pijanistkinja.
Her fingers like a concert pianist.

EnglishNada Kolundžija- biografijaNada Kolundžija je koncertna pijanistkinja, pasionirani promoter savremene muzike.
EnglishNada Kolundžija- BiographyNada Kolundzija is an internationally renowned concert pianist and Serbia's most prominent performer and passionate promoter of contemporary music.

TwitterNada Kolundžija je koncertna pijanistkinja, najznačajniji srpski izvođač i pasionirani promoter savremene muzike.
Nada Kolundžija is a concert pianist and Serbia's most prominent performer and passionate promoter of contemporary music.

Umirao je od leukemije i znao je to i posvetio je ovaj koncert svojoj supruzi Diti, koja je i sama bila koncertna pijanistkinja.
He was dying of leukemia and he knew it, and he dedicated this concerto to his wife, Dita, who was herself a concert pianist.

Moja divna žena je poznata koncertna pijanistkinja.
My beautiful wife here is an esteemed concert pianist.

Ћерка је италијанске концертне пијанисткиње Марисе Борини и индустријалца и композитора класичне музике Алберта Бруни Тедескија.
She is a daughter of of Italian concert pianist Marysa Borini and industrialist and classical composer Alberto Bruni Tedeschi.

Ћерка је италијанске концертне пијанисткиње Марисе Борини и индустријалца и композитора класичне музике Алберта Бруни Тедескија.
She is legally the daughter of Italian concert pianist Marisa Borini and industrialist and classical composer Alberto Bruni Tedeschi.

Штолц је рођен у Грацу од оца диригента и композитора Јакоба Штолца, и мајке концертне пијанисткиње Иде Бонди.
Stolz was born of musical parents in Graz.[2] His father was conductor and composer Jakob Stolz, his mother was concert pianist Ida Bondy, and he was the great-nephew of the soprano Teresa Stolz.

Diploma, koja joj je dodeljena kao koncertnoj pijanistkinji, potvrđena je virtuoznošću s kojom je popularne teme sedamnaestog veka izvela na jednom koncertu organizovanom u čast završetka njenih studija, i sa kojim je bila završena žalost.
The diploma that certified her as a concert clavichordist was ratified by the virtuosity with which she executed popular melodies of the seventeenth century at the gathering organized to celebrate the completion of her studies and with which the period of mourning came to in end.