Sta znaci na Engleskom КОРЕНОВОГ СИСТЕМА - prevod na Енглеском

• of the root system

Примери коришћења Кореновог система на Српском и њихови преводи на Енглески

Гљивичне болести кореновог система.
Fungal diseases of the root system.

Помаже јачању кореновог система вегетације и здравог лишћа.
It helps to strengthen the root system of vegetation and healthy foliage.

Раст и јачање кореновог система.
Growth and strengthening of the root system.

Ископајте садњу, мало веће од кореновог система.
Dig a planting pit, slightly larger than the root system.

То ће довести до труљења кореновог система биљака и они ће умрети.
This will lead to rotting of the root system of the plants, and they will die.

Ово ће спречити труљење кореновог система.
This will prevent rotting of the root system.

Редовно проветравање стаклене баште са прегледом кореновог система.
Regular airing of the greenhouse with inspection of the root system.

Повољан брз, здрав и снажан развој кореновог система биљака.
Favorable fast, healthy and strong development of the root system of plants.

Први је прекомерно заливање и, као резултат, труљење кореновог система.
The first is excessive watering and, as a result, rotting of the root system.

У првој години је изградња кореновог система и зелене масе.
In the first year is the build-up of the root system and green mass.

Припремите рупу за грмље, које треба да буде веће од кореновог система.
Prepare a hole for the bush, which should be larger than the root system.

Након формирања кореновог система, биљке се преносе на стално место.
After the formation of the root system, they can be planted in a permanent place.

Помаже у нормалном развоју кореновог система.
It helps the normal development of the root system.

Храна за акваријумске биљке, доприноси нормалном формирању кореновог система.
Feed for aquarium plants, contribute to the normal formation of the root system.

Одлични услови за развој кореновог система.
Excellent conditions for the development of the root system.

Дубина ће зависити од старости саднице и обима његовог кореновог система.
The depth will depend on the age of the seedling and the extent of its root system.

За прво храњење кореновог система, у бунаре се може додати хумус.
For the first feeding of the root system, humus can be added to the wells.

То доприноси брзом развоју кореновог система.
This contributes to the rapid development of the root system.

Биљка не подноси брисање кореновог система, нарочито у младом добу.
The plant does not tolerate the mopping of the root system, especially at a young age.

Дубина јаме за слетање треба да буде двоструко већи од кореновог система клеке.
Depth of the landing pit should be twice the size of the juniper root system.

Биљке са оштећеним кореновог система( трулеж корена биљке, ако је озбиљно поплављено, итд).
Plants with damaged root system(root rot if the plant was severely flooded, etc.).

Чешћа хидрација може довести до пропадања кореновог система и смрти орхидеје.
More frequent hydration can lead to decay of the root system and the death of the orchid.

Обично се користи на посебно вредним сортним грмовима или за потпуну обнову кореновог система.
Usually it is used on especially valuable varietal shrubs or for a complete renewal of the root system.

Овог пролећа, морате узети у обзир локацију кореновог система одређених усева.
In this spring, you need to take into account the location of the root system of certain crops.

Ово ће обезбедити добар развој кореновог система, помоћи биљци да се ојача у земљи.
This will ensure good development of the root system, help the plant to strengthen in the ground.

Фосфатна минерална ђубрива су неопходна првенствено за развој кореновог система биљака.
Phosphate mineral fertilizers are necessary primarily for the development of the root system of plants.

Прва компонента је потребна за нормалан развој кореновог система, а друга за бољу клијавост семена.
The first component is needed for normal development of the root system, and the second- for better germination of seeds.

То такође доводи до високе концентрације соли у земљишту и сушења кореновог система.
This also leads to a high concentration of salts in the soil, and the drying of the root system.

На температурама испод потребног, долази до снажног развоја кореновог система- добијамо исти резултат.
At temperatures below the required, there is a strong development of the root system- we get the same result.

Немојте прехрањивати саднице гнојивима, јер ће у овом случају доћи до лошег развоја кореновог система.
Do not overfeed seedlings with fertilizers, as in this case there will be a poor development of the root system.