Sta znaci na Engleskom КОРИСТИ ХЕМИЈСКО - prevod na Енглеском

• use chemical
• using chemical
• uses chemical
• used chemical

Примери коришћења Користи хемијско на Српском и њихови преводи на Енглески

ИД прави и користи хемијско оружје.
IS making and using chemical weapons.

Свако ко користи хемијско оружје да нападне властити народ показује суштинско непоштовање људске пристојности и мора да одговара“, наводи се у саопштењу.
Anyone who uses chemical weapons to attack his own people shows a fundamental disregard for human decency and must be held accountable.”.

ДАЕШ производи и користи хемијско оружје.
IS'making and using chemical weapons'.

Па како је могуће да било која земља користи хемијско оружје или било које друго оружје за масовно уништење на подручју где се налазе њене сопствене снаге?
Would any state use chemical or any other weapons of mass destruction in a place where its own forces are concentrated?

ДАЕШ производи и користи хемијско оружје.
He had produced and used chemical weapons.

Па како је могуће да било која земља користи хемијско оружје или било које друго оружје за масовно уништење на подручју где се налазе њене сопствене снаге?
And can a government really use chemical weapons or any other weapon of mass destruction where its forces are concentrated?

Пословни секретар Винс Кејбл је у понедљак примио питања посланика на основу којих ће објашњавати зашто су британске компаније добиле шестомесечне извозне дозволе за извоз супстанци које се могу користити у сумњиве намене током 2012. године, док је беснео грађански рат у Сирији и постојала забринутост да њен режим користи хемијско оружје против сопственог народа.
The Business Secretary, Vince Cable, will today be asked by MPs to explain why a British company was granted export licences for the dual-use substances for six months in 2012 while Syria's civil war was raging and concern was rife that the regime could use chemical weapons on its own people.

Јер ништа не каже како свет користи хемијско оружје током светских ратова.
Because nothing says saint like using chemical weapons during world wars.

Дезинформацију о томе, да сиријска армија користи хемијско оружје, што је изазвало страдање преко 1000 људи, која је невероватном брзином облетела свет, направиле су практично истовремено саудијске, катарске и британске информационе мреже 21. августа, још у првој половини дана.
The disinformation about the Syrian army allegedly using chemical weapons with the death toll up to 1000 victims was spread around almost at the same time by Saudi, Qatari and British media early Wednesday, on August 21.

Ово није први пут да сиријски режим користи хемијско оружје како би напао цивиле, али мора бити последњи.
This was not the first time that the Syrian regime has used chemical weapons against civilians but it must be the last.

Па како је могуће да било која земља користи хемијско оружје или било које друго оружје за масовно уништење на подручју где се налазе њене сопствене снаге?
How can the government use chemical weapons, or any other weapons of mass destruction, in an area where its troops are situated?

Па како је могуће да било која земља користи хемијско оружје или било које друго оружје за масовно уништење на подручју где се налазе њене сопствене снаге.
How is it possible that any country would use chemical weapons, or any weapons of mass destruction, in an area where its own forces are located?”.

Раније је Русија одбацила наводе да сиријска влада користи хемијско оружје, наглашавајући да само међународно тело има право да да мишљење о овом питању, који мора бити заснован на« непристрасној истрази».
Russia has rejected allegations that the Syrian government is using chemical weapons, stressing that only an international body can rule on the issue based on an“impartial” probe.

Раније је Русија одбацила наводе да сиријска влада користи хемијско оружје, наглашавајући да само међународно тело има право да да мишљење о овом питању, који мора бити заснован на« непристрасној истрази».
Earlier in the day, Russia rejected allegations that the Syrian government is using chemical weapons, stressing that only an international body can rule on the issue based on an“impartial” probe.

Оптужбе САД и других земаља да сиријска војска користи хемијско оружје и да је Сирија земља која посједује и користи овакву врсту оружја, представљају неутемељене тврдње које нису подржане јасним и довољним доказима.
The approval of the United States and other countries that the Syrian army used chemical weapons and that Syria is a country that possesses and uses such a weapon, unreasonable and not supported by clear and sufficient evidence.

Наводи САД-а и других држава да сиријска војска користи хемијско оружје и да је Сирија земља која поседује и користи ову врсту оружја, је оптужба која је неправедна и неоснована без јасних и довољних доказа.
They argue against America's claims“that the Syrian army is using chemical weapons and that Syria is a country that owns and uses this kind of weapon, is unjustified and unsupported by sufficient and clear evidence.”.

Наводи САД и других земља према којима сиријска војска користи хемијско оружје и да је Сирија земља која поседује и користи овакво оружје, јесте тврдња која је неоправдана и неподржана довољним и јасним доказима.
They argue against America's claims“that the Syrian army is using chemical weapons and that Syria is a country that owns and uses this kind of weapon, is unjustified and unsupported by sufficient and clear evidence.”.

Наводи САД-а и других држава да сиријска војска користи хемијско оружје и да је Сирија земља која поседује и користи ову врсту оружја, је оптужба која је неправедна и неоснована без јасних и довољних доказа.
The allegations of the USA and other countries that the Syrian army is using chemical weapons and that Syria is a country that owns and uses this kind of weapon, is a claim that is unjustified and unsupported by sufficient and clear evidence.

Наводи САД и других земља према којима сиријска војска користи хемијско оружје и да је Сирија земља која поседује и користи овакво оружје, јесте тврдња која је неоправдана и неподржана довољним и јасним доказима.
The allegations of the USA and other countries that the Syrian army is using chemical weapons and that Syria is a country that owns and uses this kind of weapon, is a claim that is unjustified and unsupported by sufficient and clear evidence.

Оптужбе САД и других земаља да сиријска војска користи хемијско оружје и да је Сирија земља која посједује и користи овакву врсту оружја, представљају неутемељене тврдње које нису подржане јасним и довољним доказима.
The allegations of the USA and other countries that the Syrian army is using chemical weapons and that Syria is a country that owns and uses this kind of weapon, is a claim that is unjustified and unsupported by sufficient and clear evidence.

Извињење због„ ни Хитлер није користио хемијско оружје“.
Sean Spicer says“Not even Hitler used Chemical weapons”.

Користити хемијско оружје против света?
Use chemical weapons against the world?

Асадов режим је чак 50 пута користио хемијско оружје.
(5) The Assad regime has repeatedly used chemical weapons.

Асадов режим је чак 50 пута користио хемијско оружје.
Assad has used chemical weapons 10 times in the past year.

Такође постоји забринутост да ће ДАЕШ користити хемијско оружје.
There is a concern that he will also use chemical weapons.

Да бисте убрзали процес, можете користити хемијске стимулансе раста након третмана водом.
To speed up the process, you can use chemical growth stimulants after water treatments.

Често вртлари користе хемијска ђубрива и ђубрење, који спадају у категорију хербицида.
Often gardeners use chemical fertilizers and fertilizing, which fall into the category of herbicides.

Turska vojska nikad nije koristila hemijsko oružje.
Iran never used chemical weapons.

Posebno je istakla da“( ekstremisti) bi koristili hemijski način ratovanja protiv Evropljana”.
She also claimed that“Muslims would use chemical warfare against Europeans”.