Sta znaci na Engleskom КОРИСТИ УСЛУГЕ - prevod na Енглеском

• uses the services
• use the services
• utilizes the services

Примери коришћења Користи услуге на Српском и њихови преводи на Енглески

Финансијским питањима, користи услуге једног званичника.
Financial matters, uses the services of an official.

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
Users are bound by any changes to the Privacy Policy when he or she uses the Services.

Раније МТС није открила, колико људи користи услуге сателитском ТВ, који оператер покренуо у средини 2015 godine.
Earlier, MTS did not disclose, how many people use the services of satellite TV, which the operator launched in the middle of 2015 year.

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
Users are bound by any changes to the Privacy Policy when he or she uses the Services after such notice has been provided.

ФКСТМ користи услуге међу најбољим трговинским платформама које нуде најбоље алате са значајкама које чине извршавање трговине брзим и једноставним.
FXTM utilizes the services among the best trading platforms that offer the best tools with features that make trade execution fast and easy.

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
A user is bound by any changes to the Privacy Policy when he or she uses the Services after such changes have been first posted.

Не користи услуге или странице за превару било које особе или ентитета( укључујући без ограничења продају украдених ствари, употребу украдених кредитних/ дебитних картица);
Not use the Services or Sites to defraud any person or entity(including without limitation sale of stolen items, use of stolen credit/debit cards);

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
Users are bound by any changes to the Privacy Statement when he or she uses the Service after such changes have been first posted.

Тицкмилл користи услуге највјеродостојнијих канала плаћања у обради ваших средстава и укључује Дотпаи, Нетеллер, Виса и МастерЦард и Банквире међу осталима.
Tickmill utilizes the services of the most credible payment channels in the processing of your funds and includes Dotpay, Neteller, Visa and MasterCard, and Bankwire among others.

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
Users remain bound by any changes to the Privacy Policy when he or she uses the Service after such amendments have been first published.

Контактирајте СТСИ ако је, на пример, ваш аутомобилприпада правном лицу које не користи услуге сакупљача, већ ко самостално узима новац у банку, али је у пракси издавање дозвола за приватне аутомобиле изузетно ретко.
Please contact the traffic police, for example, if your machine belongs to a legal person not using the services of collectors, and bringing the money to the Bank alone, but in practice the issuance of permits for personal vehicles is rarely used..

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
Users are bound by any changes that occur within the Policy when he or she uses the Services after the new Policy has been first posted.

ОТТ услуге су доступне као текуће претплатницима сателитске платформе“ NTV-Plus”, и они, који нису претплатници сателитске ТВ услуга, где је укупан број претплатника ОТТ платформе, не користи услуге“ сателита”, повећана за 47%.
OTT services are available as current subscribers of the satellite platform“Ntv-Plus”, and those, who are not subscribers of satellite TV services, wherein the total number of subscribers OTT platform, not using the services of“satellite”, increased by 47%.

Корисник је везан за било какве измене у Политици приватности када он или она користи Услуге након што су прве измјене објављене.
A user is bound by any changes to the Privacy Policy when he or she uses the Services after such changes have been first posted and user notification sent.

На пример, пацијент се преселио и ново мјесто становања такође, користи услуге исте мреже клиникама, али је још једна грана- ближе један.
For example, the patient is moved and the new place of residence too, uses the services of the same network clinics, but its another branch- the one closer.

Можете користити услуге изнајмљивања који раде у неким великим трговачким центрима.
You can use the services of rental points that operate in some large shopping centers.

Осигурајте да ваши корисници могу користити услуге када и гдје је потребно.
Ensure your customers can use the services when and where needed.

Ако желите, можете користити услуге установе и пријавити се за игру.
If you want, you can use the services of the institution and apply for a game tour.

Грађани тих држава могу користити услуге свих јавних здравствених установа.
Citizens of those countries may use the services of all public health institutions.

Користите услуге курира и представили прелеп букет ружа.
Use the services of a courier and presented a beautiful bouquet of roses.

Ако нема времена за то, користите услуге једне од следећих компанија.
If there is no time for this, use the services of one of the following companies.

Руски потрошачи такође користе услуге СЦ, t….
Russian consumers also use the services of SC, t….

Такође можете користити услуге професионалаца.
You can also use the services of a professional.

Две опције- да се изборе сами или користите услуге стручњака.
Two options- to cope on their own or use the services of professionals.

Имајте минималне медицинске вештине или користите услуге специјалисте;
Have minimal medical skills or use the services of a specialist;

Ако нисте сигурни у своје способности, користите услуге професионалца. Иначе.
If you are not confident in your abilities, use the services of a professional.

Поред тога, родитељи могу користити услуге дадиља за накнаду.
In addition, parents can use the services of a nanny for a fee.

Ако желите да купите неку тему, користите услуге програмера које одобрава заједница.
If you want to buy a theme, use the services of community-approved developers.

Осим тога, можете користити услуге професионалног возача!
Or you can use the services of a professional driver!

Не можете сликати код куће( боље користити услуге професионалца у кабини).
You can not paint at home(better use the services of a professional in the cabin).