Sta znaci na Engleskom КОСМИЧКИ ЗРАЦИ - prevod na Енглеском

• cosmic rays

Примери коришћења Космички зраци на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећани космички зраци су изложени од стране пилота и ваздухопловног особља.
Increased cosmic rays are exposed by pilots and airborne staff.

Нашао је више на врху него што се очекивало, случајно при том откривајући оно што је данас познато космички зраци.
He found more at the top than expected, incidentally discovering what are known today as cosmic rays.

Космички зраци могу оштетити електронске компоненте и могу представљати претњу по здравље свемирским путницима.
Cosmic rays can damage electronic components and pose a health threat to space travelers.

Очекује се да ће неки будући детектори неутрина бити осетљиви и на неутрине настале када космички зраци улете у Земљину атмосферу.
Some future neutrino detectors may also be sensitive to the particles produced when cosmic rays hit the Earth's atmosphere.

Космички зраци светлости кодирани од нашег Створитеља долазе на нашу Земљу и подстичу промену и редослед нашег људска тела.
Cosmic light encoded rays from our Creator have been coming into our Earth stimulating change and reordering our Human bodies.

Изван заштитне атмосфере и магнетског поља, има пар препрека за пролазак енергетских субатомских честица кроз свемир, а то су космички зраци.
Outside a protective atmosphere and magnetic field, there are few obstacles to the passage through space of energetic subatomicparticles known as cosmic rays.

Ови космички зраци су заправо атомске честице које се убрзавају до фантастичних енергија, захваљујући природним процесима у космосу.
These cosmic rays are actually subatomic particles that are accelerated to fantastic energies by natural processes in the cosmos.

Излагање изворима радијације, као што су јонизирани космички зраци високе енергије могу резултовати умором, мучнином, повраћањем, као и оштећењем имуног система и проне броја белих крвних зрнаца.
Exposure to high-energy, ionizing cosmic rays can result in fatigue, nausea, vomiting, as well as damage to the immune system and changes to the white blood cell count.

Вјерује се да је највећи део берилијума у свемиру првобитно настао у међузвезданом медију када су космички зраци индуковали фисију тежих елемената који су се тада налазили у међузведаној прашини и гасу.
It is believed that most of the stable beryllium in the universe was originally created in the interstellar medium when cosmic rays induced fission in heavier elements found in interstellar gas and dust.

Космички зраци, који такође могу изазвати катаракту, оштећење нерава и проблеме са циркулацијом крви, састоје се од високоенергетских атомских и субатомских честица које долазе из експлодираних звезда и црних рупа.
Cosmic rays, which can also cause cataracts, nerve damage and problems with blood circulation, are made up of high-energy atomic and subatomic particles that emanate from exploding stars and black holes.

По теорији, већина електорна у универзуму је настало током Великог праска, али електрони могу да настану и кроз бета распад радиоактивних изотопа и у високоенергетским сударима, на пример када космички зраци уђуу атмосферу.
According to theory, most electrons in the universe were created in the big bang, but they may also be created through beta decay of radioactive isotopes and in high-energy collisions, for instance when cosmic rays enter the atmosphere.

Она није потпуно празна, али се састоји из високог вакуума мале густине честица, међу којима доминира плазма хидрогена и хелијума, као и електромагнетна радијација, магнетска поља, неутрини, космичка прашина и космички зраци.
Outer space is not completely empty-it is a hard vacuum containing a low density of particles, predominantly a plasma of hydrogen and helium, as well as electromagnetic radiation, magnetic fields, neutrinos, dust, and cosmic rays.

После рата, Либи је прихватио понуду Универзитета у Чикагу за професорско место на Одељењу за хемију на новом Институту за нуклеарне студије.[ 1] Вратио се предратним испитивањима радиоактивности.[ 4] 1939. године, Серџ Корф је открио да космички зраци генеришу неутроне у горњим слојевима атмосфере.
After the war, Libby accepted an offer from the University of Chicago of a professorship in the Chemistry Department at the new Institute for Nuclear Studies.[1] He returned to his pre-war studies of radioactivity.[4] In 1939, Serge Korff had discovered that cosmic rays generated neutrons in the upper atmosphere.

Бомбардовање елемената космичким зракама на Земљи такође доприноси постојању ретких, краткоживећих атомских врста које се зову космогенични нуклиди.
Cosmic ray bombardment of elements on Earth also contribute to the presence of rare, short-lived atomic species called cosmogenic nuclides.

Овај изотоп споро настаје спалацијом космичким зракама и нуклеарном фисијом, али се у већим количинама производи само у експлозијама супернова.
This isotope is produced slowly by cosmic ray spallation and nuclear fission, but is produced in quantity only in supernova explosions.

Природни процеси који производе радиоизотопе укључују бомбардовање стабилних нуклида космичким зракама, обични алфа и бета распад дугоживећих тешких нуклида, торијум-232, уранијум-238 и уранијум-235, спонтану фисију уранијума-238 и реакције нуклеарне трансмутације индуковане природном радиоактивношћу као што је производња плутонијума-239 и уранијума-236 од неутронског захвата природног уранијума.
Natural processes which produce trace radioisotopes include cosmic ray bombardment of stable nuclides, ordinary alpha and beta decay of the long-lived heavy nuclides, thorium-232, uranium-238, and uranium-235, spontaneous fission of uranium-238, and nuclear transmutation reactions induced by natural radioactivity, such as the production of plutonium-239 and uranium-236 from neutron capture by natural uranium.

Na 150 svetlosnih godina, ovi kosmički zraci bi svakom organizmu na Zemlji dali nekoliko CT skeniranja godišnje.
At 150 light-years, these cosmic rays would give every organism on Earth several CT scans per year.

Kosmički zraci svetlosti kodirani od našeg Stvoritelja dolaze na našu Zemlju i podstiču promenu i redosled našeg ljudska tela.
Cosmic light encoded rays from the creator have been coming into our Earth stimulating change and reordering our Human bodies.

То може учинити преусмјеравањем енергетске силе назване КЕЛЕА( кинетичка енергија која ограничава електростатичку привлачност) из своје претпостављене повезаности с космичким зракама.
It may do so by diverting an energy force termed KELEA(kinetic energy limiting electrostatic attraction) from its presumed association with cosmic rays.

Međutim, lako je izračunati da kosmički zraci u našem okruženju poseduju daleko više energije od čestica koje mogu da proizvedu naši najmoćniji akceleratori, pa ipak tamo ne nastaju crne rupe.
However, you can calculate that in outer space, cosmic rays have more energy than the particles produced in our most powerful atom smashers, and black holes do not form in outer space..

Naučnici veruju da su promatrani zraci neke od najsnažnijih oblika energije svetlosti i nastaju kada se kosmički zraci međusobno uklapaju sa okolnim međuzvezdanim oblacima plina i svetlom koje emituju zvezde.
Scientists believe that the observed rays are some of the most powerful energy form of light, and are produced when cosmic rays interact with surrounding interstellar gas clouds and light emitting from the stars.