Sta znaci na Engleskom КОЈПЕРОВОГ ПОЈАСА - prevod na Енглеском

• kuiper belt

Примери коришћења Којперовог појаса на Српском и њихови преводи на Енглески

Сматра се да је заробљен планетезимал из Којперовог појаса.
It is thought to be a captured planetesimal from the Kuiper belt.

Након избацивања распршених објеката Којперовог појаса од стране Јупитера.
After ejection of scattered Kuiper belt bodies by Jupiter.

New Horizons је лансирана 2006. године са циљем проучавања Плутона и Којперовог појаса.
The New Horizons space probe was launched in 2006, with the objective to study Pluto and the Kuiper Belt.

Најнасељенија резонанца Којперовог појаса, с преко 200 познатих објеката, је 2: 3 резонанца.
The most heavily populated resonance in the Kuiper belt, with over 200 known objects, is the 2:3 resonance.

Комете обично потичу из две спољашње области Сунчевог система: Којперовог појаса или из Оортовог облака.
Comets usually originate in the two farthest regions of the outer Solar System, the Kuiper belt or the Oort cloud.

Најнасељенија резонанца Којперовог појаса, с преко 200 познатих објеката,[ 60] је 2: 3 резонанца.
The most heavily populated resonant orbit in the Kuiper belt, with over 200 known objects,[92] is the 2:3 resonance.

Њен циљ је истраживање система Плутон-Харон, Плутонова остала 4 природна сателита, као и објеката Којперовог појаса.
Its mission is to study the Pluto-Charon system, the other 4 moons of Pluto, as well as to examine the objects of the Kuiper Belt.

Прашина Соларног система обухвата кометну прашину, астероидну прашину, прашину из Којперовог појаса, и међузвездану прашину која пролази кроз Соларни систем.
Solar System dust includes comet dust, asteroidal dust, dust from the Kuiper belt, and interstellar dust passing through the Solar System.

Таква дефиниција би такође сматрала систем Нептун-Тритон за дуалну планету, јер Тритон, тело сличне величине и састава као Плутон, је мигрирао из Којперовог појаса и касније заробљен од стране Нептуна.
Such a definition would also deem Neptune-Triton a double planet, since Triton was a Kuiper belt body the same size and of similar composition to Pluto, later captured by Neptune.

Прашина Соларног система обухвата кометну прашину, астероидну прашину, прашину из Којперовог појаса, и међузвездану прашину која пролази кроз Соларни систем.
Sources of Solar System dust include comet dust, asteroidal dust, dust from the Kuiper belt, and interstellar dust passing through the Solar System.

Тренутно најшире прихваћено објашњење детаља ове хипотезе познато је као Нис модел, који објашњава утицај мигрирајућег Нептуна те других гасовитих дивова на структуру Којперовог појаса.
The current most widely accepted explanation of the details of this hypothesis is known as the Nice model, which explores the effect of a migrating Neptune and the other giant planets on the structure of the Kuiper belt.

Из тих разлога, научници су почели да верују да је Феба у ствари заробљени кентаур, један од бројних ледених планетоида из Којперовог појаса који орбитирају око Сунца између Јупитера и Нептуна.
For these reasons, scientists are coming to think that Phoebe is in fact a captured centaur, one of a number of icy planetoids from the Kuiper belt that orbit the Sun between Jupiter and Neptune.

Џерард Кајпер, астроном по којем је именован Којперов појас.
Astronomer Gerard Kuiper, after whom the Kuiper belt is named.

Након пролета поред Плутона, сонда Нови хоризонти наставиће своје кретање дубље у Којперов појас.
After Pluto, New Horizons will continue its journey deeper into the Kuiper Belt.

Након пролета поред Плутона, сонда Нови хоризонти наставиће своје кретање дубље у Којперов појас.
After passing by Pluto, New Horizons will continue farther into the Kuiper belt.

Орбите огромне већине малих тела Сунчевог система смештене су у два различита подручја: астероидни појас и Којперов појас.
The orbits of the vast majority of small Solar System bodies are located in two distinct areas, namely the asteroid belt and the Kuiper belt.

Остала је оперативна, и тренутно наставља њену продужену мисију да лоцира и проучи границе Сунчевог система, укључујући Којперов појас.
It remains operational, currently pursuing its extended mission to locate and study the boundaries of the Solar System, including the Kuiper belt and beyond.

Слично као што Јупитерова гравитација доминира астероидним појасом обликујући његову структуру, тако Нептунова гравитација доминира Којперовим појасом.
Much in the same way that Jupiter's gravity dominates the asteroid belt, shaping its structure, so Neptune's gravity dominates the Kuiper belt.

Једна је та што је Којперов појас, област у облику диска, препуна ледених астероида, комета и патуљастих планета које обухвата соларни ситем, орбитира супротно од планета у њему.
It is the fact that Kuiper Belt, a disc abounding in freezing asteroids, comets, and dwarf planets that encircle the Solar System, rotates in the opposite way to the planets within it.

Evo nas na ivici Sunčevog sistema, na Kojperovom pojasu.
Here we are at the edge of the solar system, out at the Kuiper Belt.

Симулација која приказује вањске планете с Којперовим појасом: а пре него што су Јупитер и Сатурн постигнули 2: 1 резонанцу;
A simulation showing the outer planets and Kuiper belt: a before Jupiter and Saturn reached a 2:1 resonance;