Sta znaci na Engleskom КРАЈ СЕЗОНЕ - prevod na Енглеском

• end of the season

Примери коришћења Крај сезоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Окушајте срећу крај сезоне.
Try your luck end of season.

Крај сезоне на Закинтосу.
The end of the season on Zakynthos.

Међутим, ово није крај сезоне.
But that is not the end of season.

Пред крај сезоне, Том Гордон појављује у Грандвиев, жив и здрав.
Towards the end of the season, Tom Gordon shows up in Grandview, alive and well.

Ипак, то није био крај сезоне.
It was not the end of the season.

Мислио сам да желиш да прославимо крај сезоне.
I thought you might wanna help me celebrate the end of the season.

Ипак, то није био крај сезоне.
But that wasn't the end of the season.

До 365 дана треба додати још један, назван Дан године и то на крај сезоне D.
To make 365 days, an extra day called Year Day is added at the end of season D.

Међутим, ово није крај сезоне.
But it's not the end of the season.

Са једним трка оставио за крај сезоне са седам победа, Алек Цривилле завршио сезону четврта са 1 победа трка док Шиничи Ито завршио пети укупни.
With one race left for the end of the season with seven race wins, Àlex Crivillé finished the season fourth with 1 race win while Shinichi Itoh finished fifth overall.

Ипак, то није био крај сезоне.
This wasn't the end of the season, however.

Ако је време прошло, можете сачекати крај сезоне, попрскати биљке са Актаром или Каратеом, а затим сакупити и спалити све листове легла испод грмља.
If the time is gone, you can wait for the end of the season, spray the plants with Aktar or Karate, and then collect and burn all leaf litter from under the bushes.

Мали додатак: овај крај сезоне и почетак следеће очигледно пада у одређеном тренутку, јер као што знате морали смо да умножимо капацитет пријема услуге на 5 да бисмо стигли да бисмо вас играли.
Small complement: this end of season and the beginning of the following one obviously falls at a particular moment, since as you know we had to multiply the capacity of reception of the service by 5 to arrive at all to make you play.

Дечак Тео је рођен близу краја сезоне.
A baby boy, Theo, is born towards the end of the season.

Mislim da ćemo biti dobra ekipa do kraja sezone.
I expect us to be a really good road team by end of the season.

Јесенска ђубрива- како на крају сезоне нахранити врт, врт и цвјетњак.
Autumn fertilizers- how to feed the garden, garden and flower garden at the end of the season.

На крају сезоне, Макс оде код Пич и враћа га назад.
At the end of the season, Max goes back to Peach and gets him back.

На крају сезоне стационирани су били у средини лигашке табеле.
At the end of season, team was in the middle of league table.

Дезинфекција пластеника и алата на крају сезоне, уништавање старих биљака.
Disinfection of greenhouses and tools at the end of the season, destruction of old plants.

До краја сезоне постигао је укупно 14 голова.
By the end of the season he had scored an impressive 14 goals.

Он ће до краја сезоне играти на.
He will play with us until the end of the season.

До краја сезоне, бебе довољно зреле да самостално расту.
By the end of the season, babies mature enough to grow independently.

На крају сезоне се вратио у Интер.
At the end of the season he returned to Edinburgh.

На крају сезоне вероватно одлазим.
At the end of the season I will leave.

На крају сезоне му је уговор истекао и постао је слободан агент.
His contract is up at the end of the season, when he becomes a free agent.

До краја сезоне пет, сва ова правила су прекинута.
By the end of season five, all of these rules had been broken.

Дати му прилику до краја сезоне, па шта уради.
Give him time, and by the end of the season, we will know what to do.

До краја сезоне остале су још четири трке.
By the end of the season there are four rounds.

Промене на крају сезоне.
Change at the End of the Season.

Позајмица је продужена до краја сезоне.
The loan was extended until the end of the season.