Sta znaci na Engleskom КРАЉЕВСКЕ ШКОТСКЕ - prevod na Енглеском

• royal scottish
• royal scots

Примери коришћења Краљевске шкотске на Српском и њихови преводи на Енглески

Краљевске шкотске академије.
Royal Scottish Academy.

Године 1989. поднео је две слике на годишњу изложбу Краљевске шкотске академије;
Firstly in 1989, he submitted two paintings to the Royal Scottish Academy's annual exhibition;

Краљевске шкотске академије.
The Royal Scottish Academy.

Ленокс је такође изабрана за почасног члана Краљевске шкотске академија музике и драме исте године.
Lennox also was made a Fellow of the Royal Scottish Academy of Music and Drama that year.

Краљевске шкотске академиј.
The Royal Scottish Academy 's.

Године је поднео две слике на годишњој изложби Краљевске шкотске академије; оба су прихваћена и продата првог дана.
In 1989 he submitted two oil paintings to the Royal Scottish Academy's annual exhibition, both of which were accepted and sold on the first day.

Краљевске шкотске драгунске гарде.
Royal Scots Dragoon Guards.

Године 1989. поднео је две слике на годишњу изложбу Краљевске шкотске академије; оба су прихваћена и продата првог дана.
Years ago he submitted two paintings to the Royal Scottish Academy's annual exhibition and both of them were accepted and sold on the first day.

Краљевске шкотске драгунске гарде.
The Royal Scots Dragoon Guards.

Због своје архитектонске сличности, Шкотску националну галерију посетиоци често збуњују са суседном зградом Краљевске шкотске академије, посебном институцијом која блиско сарађује са Шкотском националном галеријом.[ 1].
Because of its architectural similarity, the Scottish National Gallery is frequently confused by visitors with the neighbouring Royal Scottish Academy Building(RSA), a separate institution which works closely with the Scottish National Gallery.[1].

Краљевске шкотске академија музике.
The Royal Scottish Academy of Music.

Логан је добио титулу почасног доктора универзитета Каледониан у Глазгову( 1994), награђен је Орденом Британске империје( ОБЕ)[ 2]" За заслуге у шкотском позоришту" 1996. године, и био је изабран за члана Краљевске Шкотске музичке и драмске академије, 1998. године.
Logan was awarded an honorary doctorate by Glasgow Caledonian University(1994), honoured with an Order of the British Empire(OBE)[2] for"services to Scottish theatre" in 1996, and was elected a Fellow of the Royal Scottish Academy of Music and Drama in 1998.

Т Краљевске шкотске академије музику.
The Royal Scottish Academy of Music.

Краљевске Шкотске музичке и драмске академије.
The Royal Scottish Academy of Music and Drama.

Dutton Recording CDLX7323 Краљевски шкотски национални оркестар, Марин Јејтс( диригент).
Dutton Recording CDLX7323 Royal Scottish National Orchestra, Marin Yates(conductor).

Краљевски шкотски музеј излаже шаљиве експонате на Дан шале, 1. април.
The Royal Scottish Museum displayed prank exhibits on April Fool's Day on at least one occasion.

Дипломирао је на Краљевској шкотској академији музике и драме.
He trained at the Royal Scottish Academy of Music and Drama.

Дице је студирао на Краљевској шкотској академији, Единбургу и школама Краљевске академије у Лондону.
Dyce studied at the Royal Scottish Academy, Edinburgh, and the Royal Academy schools, London.

Dutton Recording CDLX7323 Краљевски шкотски национални оркестар, Марин Јејтс( диригент), Сергеј Левитин( виолина) Симфонијска поема по Шекспировом Отелу, оп. 19.
Dutton Recording CDLX7323 Royal Scottish National Orchestra, Marin Yates(conductor), Sergey Levitin(violin) Symphonic Poem after Shakespeare's Othello, Op. 19.

Национални музеј Шкотске у Единбургу, Шкотска, основан је 2006. године спајањем новог музеја Шкотске, са збиркама које се односе на шкотске антиквитете, културу и историју и Краљевског шкотског музеја( преименованог 1904.), са колекцијама које покривају науку и технологију, природну историју и светску културу.
The National Museum of Scotland in Edinburgh, Scotland, was formed in 2006 with the merger of the new Museum of Scotland, with collections relating to Scottish antiquities, culture and history, and the adjacent Royal Scottish Museum(so renamed in 1904), with collections covering science and technology, natural history, and world cultures.

U kraljevskoj škotskoj regimenti.
It's, uh, royal scots regiment.

Hteo sam da vas pitam, kada glumite u Kraljevskom Škotskom pozorištu.
I wanted to ask you, when he plays at the Royal Scottish theater.

Године зграда је завршена, а 1904. године институција је преименована у Краљевски шкотски музеј.[ 1].
In 1888 the building was finished and in 1904 the institution was renamed the Royal Scottish Museum.[1].

Сарађиваће са Дрезденском и Сеулском филхармонијом, Борнмутским симфонијским оркестром, Симфонијским оркестром Минерија из Мексико Ситија и Краљевским шкотским националним оркестром на Единбуршком фестивалу, између осталих, а свираће и реситале у Паризу, Женеви, Санкт Петербургу и Хамбургу.
He will perform with the Dresden and Seoul Philharmonic Orchestras, the Bournemouth Symphony, Orquesta Sinfónica de Minería in Mexico City, and the Royal Scottish National Orchestra at the Edinburgh Festival, among others, and appear in recital in Paris, Geneva, St. Petersburg and Hamburg.

Краљевска банка Шкотске.
Royal Bank of Scotland.

Шкотски краљевски оркестар.
The Royal Scottish National Orchestra.

Možeš se javiti Škotskom Kraljevskom muzeju.
You may want to contact the Scotland Royal Museum.

Изводи Шкотски краљевски оркестар под управом Мартина Јејтса.
The Royal Scottish National Orchestra is conducted by Martin Yates.

A na drugoj strani grada… imate Škotski kraljevski koledž za hirurge.
And on the other side of the city… you've got Scotland's Royal College of Surgeons.

To se dogodilo u kampu Stiven, kojim je upravljao Black Watch, 3. bataljon, Kraljevski puk Škotske.
It happened at Camp Stephen, run by the Black Watch, 3rd Battalion, Royal Regiment of Scotland.