Sta znaci na Engleskom КРАЉЕВСКОМ КОНЗЕРВАТОРИЈУМУ - prevod na Енглеском

• royal conservatory
• royal conservatoire

Примери коришћења Краљевском конзерваторијуму на Српском и њихови преводи на Енглески

Краљевском конзерваторијуму.
The Royal Conservatory.

Рођен је 1949. у Бриселу, студирао на Краљевском конзерваторијуму.
He was born in 1949 in Brussels, studied at the Royal Conservatory.

Краљевском конзерваторијуму Шкотске.
The Royal Conservatoire of Scotland.

Вратио се у Шпанију, наставио да се концертовао и био је професор на Краљевском конзерваторијуму.
He returned to Spain, continued to give concerts and was professor at the Royal Conservatory.

Каск и Краљевском конзерваторијуму су одјељења Университи Цоллеге Гхент од 1995. године.
KASK and the Royal Conservatory have been departments of the University College Ghent since 1995.

Вратио се у Шпанију, наставио да се концертовао и био је професор на Краљевском конзерваторијуму.
He returned to Spain, continued to concertize and has been professor at the Royal Conservatory.

Краљевском конзерваторијуму, коју је основао Јосепх-Мартин Менгал 1835. године, више од 150 година.
The Royal Conservatory, founded by Joseph-Martin Mengal in 1835, is more than 150 years old.

Обимна архива његових личних записа и ефемеричних наступа је сада чувана у Краљевском конзерваторијуму Шкотске архиве.
An extensive archive of his personal papers and performance ephemera is now held by the Royal Conservatoire of Scotland archives.

Високо образовање је стекла на Краљевском конзерваторијуму у Хагу, Тринити колеџу у Лондону и Факултету музичке уметности у Београду, где је била студент генерације.
She earned her degrees at the Royal Conservatory of The Hague, the London Trinity College and the Belgrade Faculty of Music, where she was the best student in her generation.

Каријеру концертног пијанисте започео је пред крај студија на Краљевском конзерваторијуму у Лијежу( Белгија), његовом родном граду.
His career as concert pianist took off at the end of his studies at the Royal Conservatory of Liège(Belgium), his hometown.

Краљевски конзерваторијум, Хаг, Холандија.
Royal Conservatory, The Hague, Netherlands.

Наредне године је примљена у Краљевски конзерваторијум у Бриселу, а три године касније освојила прву награду на такмичењу за најбољи сопран.
The following year she entered the Royal Conservatory of Brussels, and three years later won first prize for her soprano voice.

Краљевски конзерваторијум, Хаг, Холандија.
Royal Conservatoire, The Hague, Netherlands.

Дрезденског краљевског конзерваторијума.
The Dresden Royal Conservatory.

Краљевским конзерваторијумом Шкотске.
The Royal Conservatoire of Scotland.

Robert je studirao u Londonskom" Kraljevskom Konzervatorijumu Umetnosti".
Robert's been studying in London's Royal Conservatory of Art.

Soto je školovanje započeo u Barseloni na Pozorišnom institutu, a studije nastavio na Kraljevskom konzervatorijumu u Hagu.
Soto started his dance education in Barcelona at the Theatre Institute and continued his studies at the Royal Conservatorium in The Hague.

Хајдрихово треће име,„ Еуген“ је име његовог покојног деде по мајци( професор Еуген Кранц је био директор Дрезденског краљевског конзерваторијума).
Heydrich's third name,"Eugen", was his late maternal grandfather's forename(Professor Eugen Krantz had been the director of the Dresden Royal Conservatory).

Bart Van Beneden je završio Kraljevski konzervatorijum u Briselu i uporedo počeo da predaje i diriguje a takođe i da se bavi transkripcijom i aranžiranjem dela za različite ansamble.
Bart Van Beneden completed the Royal Conservatory in Brussels and began to teach and conduct at the same time as well as to engage in transcription and arranging works for different ensembles.

Malasombra nije samo priča o La Lupe, već prikaz destruktivne moći negativnih osećanja. Rođen u Španiji 1975. godine, Kajetano Soto je otpočeo svoje igračko obrazovanje u Pozorišnom institutu u Barseloni, i nastavio studije u haškom Kraljevskom konzervatorijumu.
Malasombra is not only about La Lupe's life but also the destructive power of negative feelings. Born in Spain in 1975, Cayetano Soto started his dance education at the Theater Institute in Barcelona and continued his studies at the Royal Conservatory in The Hague.

У Монсу је 29 јуна, у оквиру тродневног Фестивала класичне музике који организује провинција Hainaut, а на иницијативу Краљевског конзерваторијума из Монса и Краљевског оркестра Парламента Валоније, поред професионалних музичара дата прилика младим уметницима да покажу свој музички таленат.
On 29 of June, in Mons, as a part of tree-day classical music festival organized by the province of Hainaut, on the initiative of the Royal Conservatory of Mons and the Royal Orchestra of Parlament of Walloni, in addition to proffesional musicians, the opportunity for young artist was given to show their musical talent.

Александар Маџар предаје на Краљевском фламанском конзерваторијуму у Бриселу и на Високој школи за музику и позориште у Хамбургу.
Aleksandar Madžar teaches at the Royal Flemish Conservatoire in Brussels and at the Hochschule für Musik und Theater in Hamburg.