Sta znaci na Engleskom КРАЉ АЛЕКСАНДАР - prevod na Енглеском

• king alexander
• king aleksandar

Примери коришћења Краљ александар на Српском и њихови преводи на Енглески

Убијен је краљ Александар.
King Alexander was assassinated.

Краљ Александар од Југославије.
King Alexander of Yugoslavia.

Године 1934. убијен је краљ Александар.
King Alexander was assassinated.

Краљ Александар користио је као ловиште( 1934. године).
King Alexander used it as a hunting ground(1934).

Шкотска- Године 1285. умро је шкотски краљ Александар III.
In 1286, King Alexander III of Scotland died.

Тога дана краљ Александар је потписао два указа.
On that day, King Alexander I of Serbia has signed a two decrees.

Краљ Александар је очекивао да ће његовим синовима бити потребан.
King Aleksandar is expected to be his sons need….

Међутим то се није догодило и следеће године краљ Александар је убијен.
However nothing came of this and the following year King Alexander was assassinated.

Краљ Александар је завео диктатуру 6. јануара 1929. године.
King Alexander proclaimed his dictatorship on January 6, 1929.

Сковали су план да се убије краљевски пар, краљ Александар и краљица Драга.
They made a plan to kill the royal couple- King Alexander I Obrenović and Queen Draga.

Краљ Александар I од Југославије, прадеда Принца Филипа.
King Alexander I of Yugoslavia the great-grandfather of Prince Philip.

У међувремену, краљ Александар је извршио државни удар и прогласио се пунолетним.
In the meantime, King Alexander committed a coup and declared himself adulterous.

Краљ александар и краљица драга у бујановачком дому културе13.
King aleksandar and queen draga at the bujanovac community center 13.

У време Валасовог рођења краљ Александар III Шкотски владао је већ двадесет година.
At the time of Wallace's birth, King Alexander III had reigned for over twenty years.

Краљ Александар је убијен 1934. године, што је довело до краја диктатуре.
King Alexander was killed in 1934, which led to the end of dictatorship.

Наредбу о оснивању гробља потписао је лично краљ Александар године 1926.
The order upon which this cemetery was established was signed personally by King Alexander in 1926.

Краљ Александар убијен у Марсељу током државне посете Француској.
King Alexander was assassinated during a state visit to Marseilles, France by an exiled Croat.

Најлепше здање из окружења парка је Курсалон( 1932) коју је подигао краљ Александар Карађорђевић.
The most beautiful edifice in the surrounding is Kursaloon(1932) established by King Alexander Karadjordjević.

Краљ Александар Обреновић сади киприс у знак сећања на посету Хиландару;
King Aleksandar Obrenovic planting cypris(scouring rush) in the memory of his visit to Chilandari;

Југославија је представљала препреку овим плановима а Краљ Александар И је био стуб југословенске политике.
Yugoslavia was an obstacle for these plans and King Aleksandar I was the pillar of the Yugoslav policy.

Краљ Александар је очекивао да ће његовим синовима бити потребан сопствени простор када одрасту.
King Alexander expected that his sons would need their own space when they grew up.

Ово је прво краљевско венчање у Србији од 1922. године, када су се венчали краљ Александар и краљица Марија.
This will be the first royal wedding in Serbia since 1922, when King Alexander I married Princess Marie of Romania.

Краљ Александар донео је Устав, којим је формално завршен период шестојануарске диктатуре.
King Aleksandar brought the Constitution, which formally ended the period of the 6 January dictatorship.

Држава краљевства је постала страшна и краљ Александар је био приморан да прогласи диктатуру 6. јануара 1929. године.
The state of the Kingdom became dire and King Alexander was forced to declare a dictatorship on 6 January 1929.

Краљ Александар и Краљица Драга Обреновић су убијени у државном удару на данашњи дан пре 110 година.
King Alexander and Queen Draga Obrenovic were assassinated in a coup d'etat on this date 110 years ago.

Приликом завођења личног режима краљ Александар је најавио повратак на уставни поредак" у што краћем времену".
When he imposed his own regime, King Alexander announced the return to the Constitutional order"as soon as possible.".

А кад се краљ Александар Карађорђевић 1922. године оженио румунском принцезом, хотел је понео њено име-„ Краљица Марија“.
When King Alexander Karadjordjevic married Romanian Princess Maria, the hotel changed her name to"Queen Mary" in her honor.

Негујући добре односе са Грчком, краљ Александар је у пролеће, по повратку из Цариграда, посетио и грчки двор.
Faced with good relations with Greece, King Aleksandar visited the Greek Court in spring, returning from Constantinople.

Краљ Александар Први Карађорђевић, главнокомадујући српском Војском у Првом светском рату, убијен је у француском граду Марсеју, 9. октобра 1934. године.
King Aleksandar I Karađorđević, the Superior Commander of the Serbian Army in the First World War, was killed in French town Marseille on 9th October 1934.

Споменик је свечано открио краљ Александар Обреновић у присуству државних званица и грађана, 24. јуна 1898.
The monument was solemnly unveiled by King Aleksandar Obrenović in the presence of state officials and citizens, 24 June 1898.