Sta znaci na Engleskom КРЕАТОРИ ПОЛИТИКЕ - prevod na Енглеском

• policymakers
• policy makers
• policy-makers

Примери коришћења Креатори политике на Српском и њихови преводи на Енглески

Европски креатори политике кажу- то је Путинов циљ у Украјини.
European policymakers say this is Putin's aim in Ukraine.

Многи су садашњи практичари, креатори политике у различитим областима кривичног правосуђа.
Many are current practitioners, policy-makers in different fields of criminal justice.

Креатори политике, научници и други понекад прескочим ову тачку.
Policymakers, pundits, and others sometimes overlook this point.

Током овог периода, неки политичари и креатори политике се нису сложили са златним стандардом.
During this time, some politicians and policy makers did not agree with the gold standard.

Креатори политике држе своје очи према куповној цијени, количини, транспорту.
The policy makers keep their eyes on the purchasing price, quantity, transportation.

Европски стручњаци, високи званичници и креатори политике су укључени у наставу, истраживање и јавну расправу.
European experts, senior officials and policymakers are involved in teaching, research and public debate.

Креатори политике могу такође сматрати корисним у формулисању политика здравствене заштите.
Policy-makers may also find it useful in setting healthcare policy.

Економисти и владини креатори политике се слажу да је мала инфлација прихватљива- чак и добра- за економију.
Economists and government policy makers agree that a little inflation is acceptable-- even good-- for the economy.

Креатори политике могу такође сматрати корисним у формулисању политика здравствене заштите.
Policymakers may also find it useful in formulating health care policies.

Научићете како пословни експерти и креатори политике покушавају да стимулишу и корпоративне и економске активности.
You will learn how business experts and policymakers attempt to stimulate both corporate and economic activity.

Многи креатори политике виде начин да нова технологија може да помогне стварању бољег света.
Many policy makers see a way that new technology can help create a better world.

Научићете како пословни експерти и креатори политике покушавају да стимулишу и корпоративне и економске активности.
You are going to learn how business experts and policymakers try to stimulate both corporate and financial activity.

Али креатори политике су већ прешли границу јавног мњења и уживају у разговору.
However, policymakers have already gone beyond the dissemination of public opinion and like to talk about it.

Ви ћете научити како бизнис експерти и креатори политике настојати да стимулише како корпоративне и економске активности.
You will learn how business experts and policymakers attempt to stimulate both corporate and economic activity.

Креатори политике често посматрају ове болнице као моделе због својих ниских трошкова, примећују истраживачи.
Policymakers often regard these hospitals as models due to their low costs, the researchers noted.

Ви ћете научити како бизнис експерти и креатори политике настојати да стимулише како корпоративне и економске активности.
You are going to learn how business experts and policymakers try to stimulate both corporate and financial activity.

Због чега су креатори политике у Вашингтону и посебно председник Трамп толико спремни да тај терет пребаце на Американце?
Why are Washington policymakers, and especially President Trump, so ready to make Americans bear that burden?

У последњим недељама политичари, новинари, креатори политике и други, у више наврата уверавали су нас да је Украјина савезник САД-а.
In recent weeks, politicians, journalists, policymakers and pundits have repeatedly assured us that Ukraine is a US ally.

Он тврди да креатори политике широм света морају променити своја предубеђења и прихватити да живимо у једном свету.
He argues that the policymakers all over the world must change their preconceptions and accept that we live in one world.

Стога не изненађује што неки утицајни креатори политике у САД почињу да се мире са ситуацијом у којој ће Сирија бити под Асадовом контролом.
Therefore, it is not surprising to see some influential policy makers in the US coming to terms with a Syria under Assad's control.

Али креатори политике и, на жалост, многи економисти, из политичких разлога свесно заборављају шта су знали.
But policy makers, pundits and, I'm sorry to say, many economists decided, largely for political reasons, to forget what they used to know.

Како би разумели и смањили рецидивизам, социолози и креатори политике треба да разумеју искуство људи када поново уђу у друштво.
In order to understand and reduce recidivism, social scientists and policy makers need to understand the experience of people as they re-enter society.

Креатори политике створити стратешке и оперативне политике које чине живот боље локалном, националном и међународном нивоу.
Policy-makers create strategic and operational policies that make life better- locally, nationally and internationally.

Теоретски, свака од њих би могла да истражује шта се догодило како би Конгрес и креатори политике у администрацији могли да развију прикладне одговоре.
In theory, each should be investigating what happened so that the Congress and administration policy-makers can develop appropriate responses.

Западни креатори политике једноставно игноришу реалност када тврдоглаво инсистирају на томе да Босна и даље постоји у свом садашњем облику.
Western policy makers simply ignore reality when they insist that Bosnia continue to exist in its current incarnation.

Управо у овом тренутку већина влада и креатори политике почели су да доносе мере које би помогле да се регулише и ојача финансијски систем.
It was at this point that most governments and policy makers started to put in place measures that would help to regulate and reinvigorate the financial system.

Креатори политике, родитељи, наставници и други професионалци који се баве адолесцентима имају посебну одговорност да сазнају о свом утицају.
Policy makers, parents, teachers and other professionals dealing with adolescents have a particular responsibility to learn about its impact.

Правници за заштиту животне средине и креатори политике раде на дефинисању законодавства с намером да се вода одржи у одговарајућем квалитету за њену идентификовану употребу.
Environmental lawyers and policy makers work to define legislation that ensure that water is maintained at an appropriate quality for its identified use.

Креатори политике треба најбоље расположиве доказе да доноси одлуке информисани здравствене политике и да одреде како ће распоредити средства.
Policy-makers need the best available evidence to make informed health policy decisions and to determine how to allocate resources.

Правници за заштиту животне средине и креатори политике раде на дефинисању законодавства с намером да се вода одржи у одговарајућем квалитету за њену идентификовану употребу.
Environmental lawyers and policymakers work to define legislation with the intention that water is maintained at an appropriate quality for its identified use.