Примери коришћења Крему за сунчање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја не носи крему за сунчање!
Не заборавите своју крему за сунчање.
Не користите крему за сунчање свакодневно.
Do not use sunscreen daily.То је било ово или крему за сунчање.
It's either this or sunblock.Носите крему за сунчање и понесите шешир.
Wear sunscreen, and bring a hat.Не заборавите крему за сунчање!
Увек носите крему за сунчање са најмање СПФ 30!
Always wear sunscreen with at least SPF 30!ПСА-увек носите вашу крему за сунчање!
PSA- always wear your sunblock!Увек носите крему за сунчање са најмање СПФ 30!
Always wear sunscreen with a minimum SPF of 30!ПСА-увек носите вашу крему за сунчање!
Увек користите крему за сунчање која је водоотпорна.
Always use a sun cream that is water resistant.Заувек питам:" Да ли имате крему за сунчање?".
I'm forever asking,“Do you have sunblock?”.Користите крему за сунчање и немојте занемарити наочаре за сунце.
Use sunscreen and do not neglect sunglasses.Биљешке о растављању:користите крему за сунчање.
Parting notes for graduates:use sunscreen.Увек користите крему за сунчање са високим заштитним фактором током летњих месеци.
Always use a sunscreen with a high protection factor during the summer months.Ако имате тамну кожу, не морате наносити крему за сунчање.
If you have dark skin, you do not need to apply sunscreen.ААД такође не тежи да категоризује крему за сунчање на овај начин;
The AAD also doesn't tend to categorize sunscreen this way;Ако волите да проводите време напољу, вероватно већ знате колико је важно користити крему за сунчање.
If you like spending time outdoors, you already know the importance of using sunblock.Обавезно свакодневно нанесите крему за сунчање јер ће зимско сунце и даље изазвати пустош на вашој кожи.
Make sure you apply sunscreen daily, as the winter sun will still cause havoc on your skin.Уклоните наочаре за сунце( али никада не гледајте директно у сунце)и користите крему за сунчање по потреби.
Remove sunglasses(but never stare directly at the sun)and use sunscreen as needed.Увек нанесите крему за сунчање, чак и зими, а ваша кожа ће остати млади у потрази за дуже.
Always apply a sunscreen, even in the winter, and your skin will stay young looking for longer.Људи морају бити у стању да користе крему за сунчање како би спријечили рак коже и то је оно што гледамо….
People have to be able to use sunscreen to prevent skin cancer and that's what we are looking at….Ко није морао да покупи поклон за одмор у последњем тренутку или купи крему за сунчање у продавници аеродрома?
Who hasn't had to pick up a last-minute holiday gift or buy sunscreen at the airport shop?Потребно је само да запамтите да користите крему за сунчање и покушајте да останете што је могуће мање на директном сунцу.
You just need to remember to use sunscreen and try to stay as little as possible in direct sunlight.Упркос годинама јавних здравствених порука, само око трећина Американаца каже да редовно користе крему за сунчање.
Despite years of public health messages, only about one third of Americans said they use sunscreen regularly.Будите сигурни да користите крему за сунчање ујутро да бисте спречили процес фоторезирања( СПФ најмање 30, у лето 50).
Be sure to use the morning sunscreen to prevent photoaging processes(SPF at least 30, in the summer 50).Ако лежите и сунчате се на плажи,немојте заборавити нанети крему за сунчање на врх и стопала ваших стопала.
If you are lying down and sunbathing on the beach,don't forget to apply sun cream to the top and the soles of your feet.Користите крему за сунчање или балзам за усне који садржи цинк оксид ако планирате да останете на сунцу дуго времена.
Пацифичка држава Палау постала је прва земља која је забранила крему за сунчање, штетну за корале и морски живот.
The Pacific nation of Palau has become the first country to ban sun cream which is harmful to corals and sea life.Будите свесни да сок од лимуна може да ваша кожа осетљива на оштећења од сунца, дакле,уверите се да користите крему за сунчање.
Be aware that lemon juice can make your skin susceptible to sun damage, therefore,make sure to use sunscreen.
