Sta znaci na Engleskom КРТОЛЕ - prevod na Енглеском

• tubers

Примери коришћења Кртоле на Српском и њихови преводи на Енглески

Ларве живе у земљишту и једу корење, кртоле и луковице.
Larvae live in soil and eat roots, bulbs and tubers.

Сипајте семенске кртоле у пластичне кесе на хладном месту.
Sprout seed tubers in plastic bags in a cool place.

Отпорност на касно палеж је средња, кртоле- повећане.
Resistance to late blight is medium, tubers- increased.

Заједно формира кртоле 50 дана након потпуне клијавости.
Together forms tubers 50 days after full germination.

Најмоћнији детоксикација ефекат имају кртоле биљака.
The most powerful detoxification effect have tubers of plants.

Неколико кртоле треба опрати и без клиринга, кухати.
Several tubers should be washed and without clearing, cook.

У граду за складиштење дахија кртоле могу бити у фрижидеру.
In the city to store dahlia tubers can be in the refrigerator.

Кувани кртоле су посебно добри у салатама и винаигреттес.
Boiled tubers are especially good in salads and vinaigrettes.

Сваки власник овог корена може да осуши своје кртоле у било које време.
Any owner of this root can dry its tubers at any time.

Ољуштене кртоле доводе до спремности у слабо сољеној води.
Peeled tubers are brought to readiness in lightly salted water.

Да, и жице, остављене у кртоле након копања, такође не воле.
Yes, and the wireworms, left in the tubers after digging, also do not please.

Треће, кртоле биљке је боље да купи велики, већи, бољи. Пажња!
Third, the tubers of the plant is better to buy large, the bigger, the better. Attention!

У овом случају, куване кртоле се могу исећи на комаде без уклањања коре.
In this case, boiled tubers can be cut into pieces without removing the peel.

Како правилно припремити и обрадити кртоле кромпира прије садње у тлу.
How to properly prepare and process the potato tubers before planting in the ground.

У овом тренутку кртоле различитих величина чувају на различите начине.
At this time the tubers of different sizes stored in different ways.

Штеточина живи у земљи и оштећује корење, столоне, базе стабљика и кртоле кромпира.
The pest lives in the ground and damages the roots, stolons, stem bases and potato tubers.

Када се искоренити кртоле, цела биљка умре, заједно са безбројним микроорганизама.
When tubers are uprooted, the whole plant dies, along with countless microorganisms.

Пре складиштења кромпира потребно је сортирати и одбацити оболеле и оштећене кртоле.
Before storing potatoes for storage, it is necessary to sort and reject diseased and damaged tubers.

Након тога треба пажљиво осушити кртоле на свежем ваздуху под директним сунчевим зрацима.
After that you should carefully dry the tubers in the fresh air in direct sunlight.

Што су кртоле кромпира боље припремљене за сјетву, ранија и пријатељска жетва ће бити.
The better the potato tubers are prepared for sowing, the earlier and friendly the harvest will be.

Прскање током фазних промена од вегетативног до генеративног које производи воће, семе или кртоле.
Spray during phase changes from vegetative to generative which produce fruit, seeds or tubers.

Такође је корисно прерадити кртоле пре садње са стимулансима воћа, као што је, на пример, Буд.
And it is also useful to process the tubers before planting with fruit stimulants, such as, for example, Bud.

Још важније је знање о томе која од инсеката штетника представља посебну пријетњу за омиљене кртоле.
All the more important is the knowledge of which of the insect pests is a special threat to favorite tubers.

Има заобљене жуте кртоле са малим очима и белу пулпу тежине 80-120г, доброг укуса, шкробности 10-12%.
It has rounded yellow tubers with small eyes and white pulp weighing 80-120g, good taste, starchiness 10-12%.

Постоји 5 група хране: група житарица, деривати и кртоле( често ће бити неопходно да се користе целе);
There are 5 food groups: cereal group, derivatives and tubers(it will often be necessary to use the whole ones);

Ако засађено Цаладиум кртоле плитко, он генерише доста деце, али је на рачун величине и декоративних листова.
If planted caladium tubers shallow, it generates a lot of children, but at the expense of size and decorative leaves.

У Јапану постоји слатки кромпир, који не формира кртоле, али надземна стабљика са листовима и цветовима расте.
In Japan, there is yam, which does not form tubers, but an above-ground stalk with leaves and flowers is growing.

Разни кртоле шаша, укључујући и папирус, јеле су се сирове, куване, пржене или млевене у брашно и биле су богате хранљивим састојцима.
Various tubers of sedges, including papyrus were eaten raw, boiled, roasted or ground into flour and were rich in nutrients.

У сваком случају, немојте хранити кртоле изблокираног циклама у фрижидеру- након чувања сијалица се неће пробудити;
In no case store the tubers of faded cyclamen in the refrigerator- after such storage the bulb will not wake up.

Када се појављују из пупољака ничу гомољасто бегоније одрасту, јачи и они ће имати лишће, Кртоле кутије седе један у појединачним саксијама са подлоге.
When emerging from the buds sprout tuberous begonias grow up, get stronger and they will have leaves, tubers of the boxes are seated one in individual pots with a substrate.