Sta znaci na Engleskom КУМУЛАТИВНОГ - prevod na Енглеском

• cumulative

Примери коришћења Кумулативног на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак кумулативног ефекта;
Lack of cumulative effect.

Уклања токсичне слободне радикале који се накупљају у кожи од кумулативног излагања сунцу и пружа додатну заштиту.”.
It scavenges toxic free radicals that build up in skin from cumulative sun exposure and provides added protection.”.

Утицај креатина на мишиће је кумулативног карактера, тако да његово строго време уноса није превише важно.
The effect of creatine on the muscles is cumulative in nature, so its strict intake time is not very important.

Мр степен захтева најмање 24 кредита са минималним кумулативног просечне оцене од 2. 0 на 4 тачке скали.
The LLM degree requires a minimum 24 credits with a minimum cumulative grade point average of 2.0 on a 4-point scale.

Док жене чине 14, 6% свјетске ултра високе вриједности нето вриједности, оне држе само 10, 3% кумулативног богатства те групе.
While women comprise 14.6% of the world's ultra-high net worth population, they hold only 10.3% of that group's cumulative wealth.

R33: Опасност од кумулативног ефекта.
R33- Danger of cumulative effects.

Интраартикуларна ињекција у лечењу остеоартритиса колена врши не више од 1 пут у 10 дана, на основу кумулативног ефекта.
Intra-articular injection in the treatment of knee osteoarthritis performed not more than 1 time in 10 days, based on the cumulative effect.

Развијање иновација је резултат кумулативног, колективног и неизвесног процеса.
Innovation is the product of a process that is uncertain, collective, and cumulative.

Принцип њиховог рада заснива се на формирању након експлозије танког, уско усмјереног кумулативног млаза који гори кроз оклоп.
The principle of their operation is based on the formation after the explosion of a thin, narrowly directed cumulative jet that burns through the armor.

Ако топлота не долази извана, онда због кумулативног ефекта, пре или касније опрема може да престане са радом.
If the heat does not come from outside, then due to the cumulative effect, sooner or later the equipment may stop its work.

Ласица програм има за циљ да илуструје разлику између неслучајног кумулативног избора, и случајног избора у једном кораку.
The weasel program is instead meant to illustrate the difference between non-random cumulative selection, and random single-step selection.

Терапијски ефекат лека Тсистон због кумулативног ефекта његових компоненти, дакле, провођење кинетичких опажања није могуће.
The therapeutic effect of the drug Tsiston due to the cumulative effect of its components, therefore, kinetic observations are not possible.

Акционар је дужан да по конкретном питању гласа са свим гласовима којима располаже на исти начин, осим у случају кумулативног гласања из члана 384. став 4. овог закона.
The stockholder shall vote on the specific issue in the same manner with all votes at his disposal, except in case of cumulative voting referred in Article 384 paragraph 4 of this Act.

Акција лијека Гентос је резултат кумулативног деловања његових компоненти, стога, спровођење кинетичких опсервација није могуће;
The action of the Bio-Max preparation is the cumulative effect of its components, therefore it is not possible to carry out kinetic observations;

МРСА трансмисија у нашој студијској популацији се не може приписати великим нозокомијалним епидемијама, већ је резултат кумулативног ефекта бројних клинички непрепознатих епизода.
MRSA transmission in our study population was not attributable to large nosocomial outbreaks but resulted from the cumulative effect of numerous clinically unrecognized episodes.

Кина, која је у последњих 25 година преузела 45 одсто кумулативног увоза пластике, без сумње има велики утицај на глобални систем рециклаже.
China, which over the last 25 years was taking in 45 percent of cumulative plastic imports, without a doubt made a huge impact on the global recycling system.

Могуће је да је Гоја патио од кумулативног тровања оловом, пошто је он користио велике количине оловне беле боје- коју је сам припремао- у својим сликама, као подлогу за платно и као примарну боју.
It is possible that Goya suffered from cumulative lead poisoning, as he used massive amounts of lead white- which he ground himself- in his paintings, both as a canvas primer and as a primary color.

Поред тога, истраживачи су погледали независне ефекте кумулативног терета високог крвног притиска, високог холестерола, БМИ и пушења на когнитивне перформансе.
Researchers also looked at the independent effects of early life cumulative burden of high blood pressure, high cholesterol, BMI and smoking on cognitive performance.

Али то такође значи да након 10 година, операција ЛАСИК( ако су хируршки резултати стабилни и није потребан додатни ласерски третман или наочаре) постаје економичнији од кумулативног трошка хабања контактних сочива.
But that also means that after 10 years, LASIK surgery(if surgical results are stable and no additional laser treatment or eyeglasses are needed) becomes more economical than the cumulative cost of contact lens wear.

Појединачни сензори се постављају на адекватним локацијама, тако да измерене вредности кумулативног ЕМ поља које генеришу извори у окружењу репрезентују максималну очекивану вредност у датој зони.
Individual sensors are placed at adequate locations so that the measured values of the cumulative EM field, generated by the sources in the surrounding area, represent the maximum expected value in the given zone.

Кумулативна функција дистрибуције логистичке дистрибуције је такође скалирана верзија хиперболичке тангенте.
The cumulative distribution function of the logistic distribution is also a scaled version of the hyperbolic tangent.

Функција кумулативне дистрибуције.
Cumulative distribution function.

Његова кумулативна функција расподеле је следећа.
Its cumulative distribution function is as follows.

Nema kumulativno dejstvo.
There is no cumulative effect.

Кумулативна картица: предности и мане.
Cumulative card: advantages and disadvantages.

Кумулативни ефекат вежбања не може се потценити.
The cumulative effect of deployments cannot be underestimated.

Кредита сати са кумулативни просечном оценом 2. 00 или боље.
Credit hours with a cumulative GPA of 2.00 or better.

Nema kumulativno dejstvo.
There is no cumulative option.

Студенти морају имати минималну кумулативни ГПА од 2, 0 или боље.
Students must have a cumulative GPA of 2.0 or higher.

Примена кумулативних пуњења у циљу перфорирања нафтних бушотина.
Application of cumulative charges in order to perforate oil wells.