Sta znaci na Engleskom КЉУЧНЕ ОБЛАСТИ - prevod na Енглеском

• key areas
• core areas
• principal areas

Примери коришћења Кључне области на Српском и њихови преводи на Енглески

Кључне области третмана.
Key areas of treatment.

Опишите архитектуру услуге претраживања и кључне области конфигурације.
Describe the Search service architecture and key areas of configuration.

Кључне области специјализације за МБА програма су.
The key areas of specialisation for the MBA programme are.

Многи људи цатагоризе комуникација у две кључне области, писменом и усменом.
Many people catagorize communication into two key areas, written and verbal.

Кључне области подршке су дефинисане као приоритетне осе.
The priority axes are broken down into key areas of intervention as follows.

Научите да истражите кључне области развоја пројекта и предвидите потребе клијената.
Learn to survey key areas of project development and anticipate customer needs.

Кључне области укључују знање о болестима, дијагностици и лечењу.
Key areas include knowledge about diseases, diagnostics, and treatment.

Овај структурирани програм обуке покрива све кључне области улоге на рачунима.
This structured training program covers all the key areas of an Accounts Payable role.

Овде су кључне области у којима генератор инвертора постаје погодан за коришћење.
Here are the key areas where an inverter generator becomes suitable for use.

Сигурност, бизнис и образовање су кључне области односа Агганистан и Казахстан, каже изасланик Кабула.
Security, business, education are key areas of Afghan-Kazakh relations, says Kabul's envoy.

Коришћење формалне структуре за интервју осигурава да покријете све кључне области које су од интереса за вас.
Using a formal structure for the interview ensures that you cover all key areas that are of interest to you.

Овај модул покрива кључне области рачуноводства, посматрано из перспективе пословања.
This module covers key areas of accounting, as seen from a business perspective.

Кључне области које би студија требала да обухвати су превенција проблематичних кредита, ефикасније намирење, планирање спрам одређених сектора.
The key areas for the study are: preventing NPLs, more efficient collection, and sectoral planning.

Он је додао да је Јерменија идентификовала кључне области у којима ће продубљивати односе са земљама чланицама ЕУ.
He added that Armenia identified the key areas, on which the country will be deepening ties with EU member states.

Курс испитује кључне области укључујући микробиологију, имунологију, јавног здравља и контролу преносивих болести.
The course examines key areas including microbiology, immunology, public health and communicable disease control.

У новом истраживању показало се да старији људи који су жртве превара имају израженију атрофију и слабију повезаност у две кључне области мозга.
In a new study, exploited older people had more atrophy and less connectivity in two key areas of the brain.

Овај курс покрива све кључне области психологије утврђене британски Друштво психолога( БПС) наставни план и програм.
This course covers all the core areas of Psychology stipulated by the British Psychological Society(BPS) curriculum.

Осим тога, студент ће стећи знање о и вештине у коришћењу алата и моделе дизајниране за анализу, планирање и оптимизацију кључне области фирми.
Furthermore, the student will gain knowledge about and skills in using tools and models designed to analyze, plan and optimize core areas of a firm.

Поред тога, остале кључне области фокусу су: информациона технологија и њена примена у послу, комуникативност и аналитичке вештине.
Additionally, other key areas of focus are information technology and its application in business, communication and analytical skills.

Састоји се од интегрисаног процес учења и истраживање, у организацији кроз три кључне области- Пословни Основе, стратешки увид и искуствено учење.
It comprises an integrated learning and exploration process, organised across three key areas- Business Fundamentals, Strategic Insights and Experiential Learning.

Осим тога, остале кључне области деловања су: информационе технологије и њена примена у пословању, комуникативност и аналитичке способности.
Additionally, other key areas of focus are information technology and its application in business, communication skills, and analytical skills.

Стратегија је израђена у договору са министарствима и агенцијама Владе Србије, представницима грађанског друштва и другим партнерима, и усмерена је на три кључне области.
The strategy was developed together with government ministries, agencies, civil society and other stakeholders, and is focused on three core areas.

Наши курсеви детаљно разматрају кључне области закона и пружају шири преглед правног система како би боље контекстуализовали оно што се учи.
Our courses take an in-depth look into key areas of the law and provide a broader overview of the legal system to better contextualise what's being learned.

Кључне области су еволуција социјалног понашања, групног понашања и координацију групе, развојне психологије, као и когнитивне и физиолошке основе понашања.
Core areas are the evolution of social behavior, group behavior and group coordination, developmental psychology, as well as the cognitive and physiological foundations of behavior.

Зато ДрДерамус 360 окупља кључне области експертизе неопходне за нове производе ДрДерамус-а, науке, клиничке офталмологије, финансија, индустрије и ФДА-а.
That's why Glaucoma 360 brings together the key areas of expertise necessary for new glaucoma products- science, clinical ophthalmology, finance, industry, and the FDA.

Кључне области студија укључују: напредни развој софтвера, програмирање веб апликација и архитектуру, неке курсеве науке о подацима и неколико важних области примене.
Core areas of study include: advanced software development, web application programming and architecture, some data science courses and several important application areas..

Професор Џон Керси( John Kersey) је интердисциплинарни историчар чији научни рад обухвата три кључне области- музику, образовање и традиционални католицизам, посебно покрете који су се развили после Првог ватиканског концила 1870. године.
John Kersey is an interdisciplinary historian whose work spans the three principal areas of music, education and traditionalist Catholicism, in particular those movements that developed as a result of the First Vatican Council of 1870.

Ви ћете узети у обзир кључне области у модерном закону штете као такав немар, клевете и преступа и разговарати о законским прописима, концепте и политике које су укључене у судском праксом и статутом.
You will consider the key areas in the modern law of tort such as negligence, defamation and trespass and discuss the legal rules, concepts and policies involved in relevant case law and statute.

Структура програма даје иновативан и креативан програм, који покрива кључне области као што су пословно окружење, пословне комуникације и информисања, маркетинга и људских ресурса- све од фундаменталног значаја за успех привредних друштава.
The structure of the programme provides an innovative and creative curriculum, covering core areas such as the business environment, business communication and information, marketing and human resources- all fundamental to the success of business organisations.

Кључне области здравства, социјалне заштите, етике, трговине, помоћи и управљање катастрофама су анализирани, са рефлекторима на драматичним и иновативних јавних служби промена у Великој Британији и ширем међународном контексту.
The key areas of health, welfare, ethics, trade, aid and disaster management are analysed, with a spotlight on the dramatic and innovative public services changes in the UK and the wider international context.