Sta znaci na Engleskom КЉУЧНИ ДЕО - prevod na Енглеском

• key part of
• crucial part of
• essential part of
• pivotal part of
• key piece of
• critical part of
• key component of
• key portion of

Примери коришћења Кључни део на Српском и њихови преводи на Енглески

Представљамо вам… Кључни део у откључавање своју слагалицу.
You present… a key piece in unlocking her puzzle.

Ово је кључни део демократског управљања и развоја.
It is a key component of democratic governance and development.

Музика продукција је кључни део процеса музика снимања.
Music producing is a key part of the music recording process.

То је кључни део њихове посвећености кружној економији.
It's a key piece about their commitment to the circular economy.

Учење корејског језика је кључни део образовног процеса.
Learning the Korean language is a crucial part of the education process.

Ово је кључни део наше данашње филозофске рефлексије.
And this is the crucial part of our philosophical reflection we have today.

Осим тога, такође је кључни део локалне и националне економије.
Moreover, it is also a crucial part of the local and national economy.

За Лонгмире, стварање боје управо десно је кључни део процеса дизајна.
For Langmeyer, making colors just right is a key part of the design process.

Стални контакт је кључни део за смањења стресног породичног живота.
Constant contact is a key part to decreasing a stressful family life.

За Лонгмире, стварање боје управо десно је кључни део процеса дизајна.
For Longmire, getting the color just right is a pivotal part of the design process.

Интелектуална својина је кључни део успешног система иновација.
Intellectual property is a crucial part of a successful innovation system.

Језгро је кључни део оперативног система, али је само за себе бескорисно;
Windows is an essential part of an operating system, but useless by itself;

Студентске групе су биле кључни део политичке сцене током овог периода.
Student groups were a key part of the political scene during this period.

Ако купите кључни део, пажљиво бирају свој стил у складу са вашим текстила.
If you buy a key piece, carefully choose their style to suit your textiles.

Генерални директорат за техничке операције је био кључни део Секуритатее.
The General Directorate for Technical Operations was a key part of the Securitate.

Он је кључни део новог талента који ће помоћи бренду у будућности.
He's an essential part of the new talent that will help lead the brand into the future.

Јачање колективног преговарања је кључни део наше борбе за веће плаће и боље радне услове.
Strengthening collective bargaining is a key part of our struggle for higher pay and better working conditions.

Језгро је кључни део оперативног система, али је само за себе бескорисно;
The kernel is an essential part of an operating system, but is useless by itself;

Ефикасно управљање локалним, националним и глобалним људи је кључни део успеха сваког организације.
Effective local, national and global people management is a critical part of any organisation's success.

Кључни део духовног дела је откривање разлога због кога смо склони вежбању.
Crucial part of a spiritual work is to discover the reason why we are inclined to practice.

ДНК метилација је кључни део нормалног развоја организма и ћелијске диференцијације виших организама.
DNA methylation is a crucial part of normal organismal development and cellular differentiation in higher organisms.

Јануара 2012- Научници кажу да су можда пронашли кључни део слагалица за рак простате- у древној египатској мами.
Scientists say they may have found a key piece of the prostate cancer puzzle- in an ancient Egyptian mummy.

Језгро је кључни део оперативног система, али је само за себе бескорисно;
Linux is the kernel: The kernel is an essential part of an operating system, but useless by itself;

Дакле, ако покушавате да развијете свој бренд или повећате онлине продају, дигитални маркетинг је кључни део ваше маркетиншке стратегије.
So if you're trying to grow your brand or boost online sales, digital marketing is a critical part of your marketing strategy.

Следи кључни део књиге, очигледно заснован на најмање два или три сведочења сведока.
The key part of the book follows, apparently based on at least two or three eyewitness testimonies.

Дијалектика је исто тако постала кључни део каснијих презентација марксизма као филозофије дијалектичког материјализма.
It would also become a crucial part of later representations of Marxism as a philosophy of dialectical materialism.

Још један кључни део НАСА-ине дубоке свемирске визије је капсула Орионове посаде, која је такође у развоју.
Another key piece of NASA's deep-space vision is the Orion crew capsule, which is also in development.

Грађанство је добро упућено у СТЕМ областима и то је кључни део агенде јавног образовања у Сједињеним Америчким Државама.
Maintaining a citizenry that is well versed in the STEM fields is a key portion of the public education agenda of the United States.

Њена слика је кључни део онога што продајемо, и мора бити у складу са очекивањима наших клијената.
Her image is a key component of what we sell and it has to live up to the expectations of our clientele.

Хандс-он клиничко искуство у лечењу пацијената је обично кључни део наставног плана и програма у дипломирани стоматолошке програма.
Hands-on clinical experience in treating patients is usually a key part of the curriculum in a Bachelor of Dentistry program.