Sta znaci na Engleskom ЛАНСИРНА - prevod na Енглеском

• launch
• launching

Примери коришћења Лансирна на Српском и њихови преводи на Енглески

Лансирна рампа је затворена.
The launch ramp is closed.

Мета је мобилна лансирна платформа за сателите," Лемуријска звезда".
Target is a mobile satellite launch platform, the Lemurian Star.

Лансирна тестирања су почела 18. марта 2016. године.
Launching tests began on March 18th, 2016.

Година је била стварна лансирна тачка сајта, где је бежао из старта.
The year was the actual launching point of the site, where it was running from the get-go.

Радијус дејства ракете је 8. 000 километара, а лансирна маса износи 36, 8 тона.
The range of the missile is eight thousand kilometers, the launch mass is 36.8 tons.

Практични ракетни ракети или лансирна возила састављени су од неколико ракета повезаних заједно.
Practical space rockets, or launch vehicles, are made up of several rocket units joined together.

Лансирна рампа са које је он полетео, Рапма 1, достигла је посебан симболични значај и често се назива Гагаринов старт.
The launch complex used, Site 1, has reached a special symbolic significance and is commonly called Gagarin's Start.

Паралелно се припрема лансирна рампа за модуларну ракету„ Ангара“( међупланетарни пројекти требало би да почну у 2015).
The Angara modular missile is also being prepared for launch(interplanetary launches are scheduled to commence in 2015).

Други светски рат није имао претераног утицаја на Камчатку, осим што је послужила као лансирна локација за инвазију на Курилска острва пред крај 1945. године.
World War II hardly affected Kamchatka except for its service as a launch site for the invasion of the Kurils in late 1945.

Село Схимони је лансирна тачка за Ислине Васини Исланд и некада је била седиште компаније Империал Бритисх Еаст Еаст Африца.
The village of Shimoni is the launching point for Wasini Island tours and was once the headquarters of the Imperial British East Africa Company.

На крајњој северној обали Квинсленда, Кернс је популарна лансирна тачка за туре великих баријера и једна од најбољих риболовних дестинација у Аустралији.
On the far north coast of Queensland, Cairns is a popular launching point for Great Barrier Reef tours and one of the top fishing destinations in Australia.

Асхтон је лансирна тачка за хиковање у брда, док је Цлифтон је дом већине туристичких објеката, са продавницама, ресторанима, марином и аеродромом.
Ashton is the launching point for hikes into the hills and Clifton is home to most tourist facilities, with shops, restaurants, a marina, and airport.

Лансирно оруђе може да транспортује и лансира и ракету калибра 262 mm из два лансирна модула, од којих сваки садржи по шест ракета, домета 70km- Ј2( Јерина2).
The launch weapon is designed for transport and launch of 262 mm rocket as well, from two launch modules(each accommodating six rockets), to a distance of 70 km- J2(Jerina 2).

Lin Industrial је руски стартап који развија лансирна возила за мале сателите и који има намеру да периоде чекања за лансирања малих сателита скрати на свега три месеца.
Another of the space cluster's startups, Lin Industrial, is designing light launch vehicles for small satellites that it says could slash waiting times for satellite launches to three months.

Узимање биологије или стицање биотехнологије или природне науке на Колеџу је добра лансирна тачка за наставак даљег образовања на четворогодишњем факултету или универзитету.
Taking biology classes or pursuing a Biotechnology or Natural Science degree at the College is a good launching point for pursuing further education at a four-year college or university.

На ТУ Делфт година развоја технологије и истраживачког искуства у простору, инжењеринг нам омогућава да понудимо овај курс, који испитује технологије свемирских летилица за сателите и лансирна возила.
At TU Delft years of technology development and research experience in space engineering allow us to offer this course, which examines spacecraft technologies for satellites and launch vehicles.

Svi lansirne provere u redu.
All launch checks complete.

Moskva je potvrdila lansirni kod.'.
Moscow confirming launch sequence.'.

Lansirna vrata su otvorena.
The launch doors are open.

ГШ: Да, лансирни систем за спасавање за Драгон је прилично јединствен.
GS: Yeah, so the launch escape system for Dragon is pretty unique.

МЛРС-систем са лансирним возилом, пуњачем ракетама и командним центром унутар командног возила М577.
MLRS-System with launch vehicle, loader and a command center inside an M577 command vehicle.

Američki projektili će biti lansirani za minut i 30 sekundi.
American missiles will launch in 1 minute and 30 seconds.

За пилот лансирне 4К-платформи МТС је потписао уговор о куповини 60 TH. конзоле.
For the pilot launch 4K-platform MTS has signed an agreement to buy 60 th. consoles.

Lansirna procedura pokrenuta.
Launch sequence initiated.

Сертификацијски курс је доступан на нашој лансирној цени од$ КСНУМКС у ограниченом времену.
The certification course is available at our launch price of $99.95 for a limited time.

Izgleda da imamo lansirnu karticu, Melvin?
Guess we do have the launch cards, Melvin?

Otvaram lansirna vrata 3!
Number three launch door opening!

Ako bude 5. maja, lansirni prozor će biti otvoren od 4: 05 po lokalnom vremenu.
If it happens on May 5, the launch window opens at 4:05 a.m.

Lansirnoj bazi ce toliko trebati da prilagodi opremu.
Launch base will need that much time to key their gear.

Naredi lansirnoj bazi da uradi to, Goldstin.
Advise launch base accordingly, Goldstein.