Sta znaci na Engleskom ЛЕГИТИМИТЕТ - prevod na Енглеском

• legitimacy
• legibility

Примери коришћења Легитимитет на Српском и њихови преводи на Енглески

То јој даје легитимитет.
It gave it legitimacy.

Дајући легитимитет својој борби.
Deny the legitimacy of their struggle.

То јој даје легитимитет.
He gave it legitimacy.

Његов једини легитимитет је његов новчаник.
His only legitimacy is his wallet.

То јој даје легитимитет.
It lends it legitimacy.

Али им бар не морају давати легитимитет.
They should be given no legitimacy at all.

То јој даје легитимитет.
It gives it legitimacy.

Након Путина елита ће изгубити легитимитет.
After Putin, elites will lose legitimacy.

То јој даје легитимитет.
It gave her legitimacy.

Који је легитимитет за третман ваших података?
What is the legitimacy for your treatment?

А то је слаб легитимитет.
It was poor legibility.

Легитимитет и легалитет нису исте ствари.
Legality and legitimacy are not the same thing.

То јој даје легитимитет.
It gives him legitimacy.

Али многи посланици су давно одбацили тај легитимитет.
But many MEPs rejected that legitimacy long ago.

Изгубили су сви легитимитет!
They lose all legibility.

НАТО аргумент за легитимитет бомбардовања.
NATO's argument for the bombing's legitimacy.

Да јој тиме дајете легитимитет.
And imparts legitimacy on it.

Оно што је он стварно желео био је међународни легитимитет.
What he really wanted was international legitimacy.

Пекинг је одбио да призна легитимитет суда.
But Beijing has refused to recognize the court's authority.

Уз видљивост учешћа повећава се, али исто тако и легитимитет.
With participation visibility increases but so too does legitimacy.

Нубијски фараони су добијали легитимитет на локацији.
Nubian pharaohs received legitimacy from the site.

Легитимитет тог интересовања је, у демократском друштву, неспоран.
The legitimacy of such interest is, in a democratic society, undisputable.

Пекинг је одбио да призна легитимитет суда.
Hussein refused to acknowledge the legitimacy of the Court.

То би поткопало његов стварни легитимитет и то би била скривена саботажа.
It undermines his real legitimacy, it is hidden sabotage.

Критикујући Едена, Спотсвуд је покушавао да ојача легитимитет своје инвазије.
By criticising Eden, Spotswood intended to bolster the legitimacy of his invasion.

Две ривалске владе се боре за легитимитет- у Триполију и Тобруку.
Two rival governments in Tobruk and Tripoli duel for legitimacy.

Те паре обезбеђују грађани који су им дали легитимитет.
The money is provided by the citizens who gave the legitimacy to the ruler.

То би им дало сигурност, легитимитет, економске прилике….
Doing that would give them reassurance, legitimacy, economic opportunities….

То даје легитимитет нападу на Југославију, чак и без одобрења Уједињених нација.”.
This makes it legitimate to attack the Yugoslav Federation, although without the United Nations mandate.”.

Ово вам омогућава да пронађете легитимитет ваших података и показате исправне резултате.
This lets you find the legitimacy of your data and shows you correct results.