Sta znaci na Engleskom LEGITIMITET - prevod na Енглеском

• legitimacy

Примери коришћења Legitimitet на Српском и њихови преводи на Енглески

On više nema legitimitet.
It has no legitimacy any more.

Legitimitet im je bio veoma važan.
Their credibility was important.

Zato što im je dat legitimitet.
This gave them legitimacy.

Neče dati legitimitet izbornom procesu.
Giving credibility to the electoral process.

Neću da im dajem legitimitet.
We don't give them legitimacy.

Oni nemaju legitimitet u narodu, među muslimanima.
These people have no credibility within the Muslims.

Na osnovu toga, ima legitimitet.
Therefore he has legitimacy.

Legitimitet tog interesovanja je, u demokratskom društvu, nesporan.
In a democratic society, the legitimacy of such importance is an indisputable fact.

On više nema legitimitet.
It no longer enjoys any legitimacy.

Ovim se budućem predsedniku Komisije obezbeđuje dvostruki demokratski legitimitet.
This is the double democratic legitimacy of the Commission President.

On više nema legitimitet.
They no longer have any legitimacy.

Ali legitimitet kampanje se zasniva na njihovim različitim gledištima.
But the legitimacy of the campaign is based on their diverse points of view.

Gadafi je izgubio svaki legitimitet.
Qaddafi has lost legitimacy.

Ne možete da povredite legitimitet ako ga nemate,“ kaže Blažić za SETimes.
You can't hurt the legitimacy when you do not have it," Blazic told SETimes.

Mi ovome nećemo dati legitimitet.
We will not give it legitimacy.

Ovi dokumenti dokazuju legitimitet mog gospodara da bude proglašen kraljem Napulja.
These documents prove the legitimacy for my lord to be crowned king of Naples.

Gadafi je izgubio svaki legitimitet.
Gaddafi has lost all legitimacy.

Žele da objasne legitimitet svoje borbe.
They want to explain the legitimacy of their struggle.

Jer ja sam sada pokazao da imam legitimitet.
I am stoked that I have the credibility now.

Koliko to utiče na legitimitet Saveta?
How does this affect the legitimacy of the Council?

SzS Požega: Požeška vlast više nema legitimitet.
TKP: The government does not have legitimacy anymore.

Sack, ovde nije u pitanju legitimitet smrtne kazne.
Mr Sack, this case is not about the legitimacy of the death penalty.

Opozicija je izgubila ne samo izbore već i svoj legitimitet.
The Republicans will not only lose the election but their credibility.

Imamo kompletan međunarodni legitimitet da delujemo u tom okviru.
We have complete international legitimacy to act in this framework.”.

To što ga ona predstavlja mu daje legitimitet.
His being represented by her grants him legitimacy.

Ta vlada neće imati legitimitet.
Such a government will have no legitimacy.

Građani biraju političke partije koje formiraju parlament i one imaju legitimitet izbora.
Citizens elect political parties that form the parliament and they have the legitimacy of the elections.

Dovodimo u pitanje vaš legitimitet, G. Feng.
We question your legitimacy, Mr. Feng.

Mi ovome nećemo dati legitimitet.
We won't give them such legitimacy.

Mi ovome nećemo dati legitimitet.
We will not give any legitimacy to it.