Sta znaci na Engleskom ЛЕДЕНЕ КОЦКЕ - prevod na Енглеском

• ice cubes
• ice cube

Примери коришћења Ледене коцке на Српском и њихови преводи на Енглески

Додајте две ледене коцке и поново удите.
Then add two ice cubes and shake again.

Можете користити лежиште ледене коцке за ово.
You can use an ice cube tray for this.

Зашто су неке ледене коцке јасне и друге облачно?
Why Is Some Ice Clear and Some Cloudy?

Када се инфузија охлади, поделите је на два дела, додајте 3-4 ледене коцке на једну од њих.
When the infusion has cooled, divide it into two parts, one to add 3-4 ice cubes.

Зашто су неке ледене коцке јасне и друге облачно?
Why are Some Ice Cubes Clear and Others Cloudy?

Ставите ледене коцке у ледене коцке или мале чаше и сипајте их припремљеним пићем.
Put ice cubes in ice cubes or low glasses and pour them with a prepared drink.

Зашто су неке ледене коцке јасне и друге облачно?
Why are some parts of this ice block cloudy and other parts clear?

Ледене коцке су такође популарни лек међу родитељима, али представљају значајну опасност од гушења.
Ice cubes are also a popular remedy among parents, but represent a significant choking hazard.

Малуће можете учинити одвојено у лежишту ледене коцке, фолирати око ње, ставити налепницу на њу и замрзнути.
You can do the toddlers separately in the ice cube tray, foil around it, date sticker on it and freeze it.

Можда се сада питате зашто се ове нечистоће склањају у центар ледене коцке, уместо да се равномерно распоређују.
You may now be wondering why these impurities tend to congregate towards the center of the ice cube, rather than being evenly distributed.

Један од начина ублажавања ризика од кориштења ледене коцке је заптивање у пластичној врећици, а затим омотање торбе у прслуку.
One way to mitigate the risk of using an ice cube is by sealing it in a plastic bag then wrapping the bag in a washcloth.

Да би припремили лековите ледене коцке, неопходно је залијепити зелени чај, напрезати га и сипати у калупе, које треба неколико сати послати у замрзивач.
To prepare medical ice cubes, it is necessary to brew green tea, strain it and pour it in tins, which should be sent to the freezer for several hours.

Слично као код воде, светлосни савиједи када улази у комад леда, чинећи ледене коцке или ледене чаше чак и када су направљене од чисте воде.
Much like with water, light bends when it enters into a piece of ice, causing ice cubes or icicles to appear murky even when made from clean water.

Направите серију софрито и чувајте је у лежишту ледене коцке, тако да можете да је држите свеже и додате савршену количину укуса свом следећем оброку.
Make a batch of sofrito and store it in an ice cube tray, that way you can keep it fresh and add the perfect amount of flavor to your next meal.

( Елементација ледене коцке, трајни блок, напад напада, усклађивање боја)- Тоне бина и јединствених нивоа- обезбеђени су 61 ћелијски и 91 модови ћелијских игара.
(Ice cube elemination, Durable block, Score attack, Color matching)- Tons of stages and unique levels- 61 cell and 91 cell game modes are provided.

Мала пахуљица или ледени кристали, који чине снежну банку, свако свако савијало светлост донекле је попут ледене коцке, мада не равномерно због различитих и сложених облика.
The tiny snowflakes, or ice crystals, that make up a snow bank all each bend light somewhat like an ice cube, though not quite as uniformly due to varied and complex shapes.

Због тога су и делимично обликоване ледене коцке, где је већина центра још увијек течност, обично врло јасне- вода која садржи те још увек растворене седименте и нечистоће још није довољно охладила да би се појавили.
This is also why partially formed ice cubes, where most of the center is still liquid, are usually very clear- the water containing these still dissolved sediments and impurities hasn't cooled enough yet for them to show up.

Још један интересантан ледени феномен који сте можда приметили јесте да ће се ледене коцке постепено смањивати у замрзивачу након неколико недеља услед испаравања директно са чврсте супстанце на гас, пре него што прво прелазите на течност.
Another interesting ice-phenomenon you may or may not have noticed is that ice cubes will gradually shrink in the freezer after a couple weeks due to evaporation directly from a solid to a gas, rather than switching to a liquid first.

Ima li ledenih kocki u hladnjaku tvoje mame?
Any chance your mom's got some Mountain Dew ice cubes in the freezer?

Sakrivas se na toj ledenoj kocki… Prestani da projektujes.
You hide on that ice cube so people- stop projecting.

Ledene kocke izgledaju savrseno!
And the ice cubes are perfect!

Samo da stavim ledene kocke, treba ce mi samo 5min.
Let me put some ice cubes in, it will take 5 minutes.

Ili pet gumenih lanaca i ledene kocke.
Or five rubber bands and an ice cube.

Njegova stopala su često ranjava… U cipele stavlja ledene kocke.
His feet were often sore… he'd put ice cubes in his shoes.

Jesam li ja lud, ili u toj ledenoj kocki je neki lik?
We're hit! Am I crazy, or does that ice cube have a guy in it?

Za šta su ti te velike ledene kocke?
What are these big ice cubes for?

Imaš li nešto protiv ledenih kocki?
Do you have something against ice cubes?

Dakle to rade. Ledene kocke.
So that's how they're doing it, the ice cubes.

Svi koriste ledene kocke.
Everyone uses ice cubes.

Tvoj Otac je i Eskimima mogao prodati ledene kocke.
Your father used to brag he could sell ice cubes to the Eskimos.