Sta znaci na Engleskom ЛЕДНИК - prevod na Енглеском

• glacier
• iceberg

Примери коришћења Ледник на Српском и њихови преводи на Енглески

Титлис ледник пећина.
Titlis Glacier Cave.

Сваки ледник има своју индивидуалну личност.
Each iceberg has its own individual personality.

Национални парк Ледник, гледано из свемира.
Glacier National Park, as seen from space.

На Јужним Алпима има више од 360 ледника.
There are more than 360 glaciers in the Southern Alps.

Mýrdalsjökull је ледник у јужном делу Исланда.
Mýrdalsjökull is a glacier in the south of Iceland.

Планине подлежу ерозији током времене дејством река, временских услова, и ледника.
Mountains corrode slowly through the action of weather conditions, rivers and glaciers.

Садржи бројне леднике и велике брзе пловне путеве.
It contains numerous glaciers and large, swift waterways.

Ледник се топио, немајући више снаге да обузда људску мисао, најмоћнију енергију васељенску.
The glacier thawed, not in forces to overcome a human thought, the strongest energy Universal.

И само тако, ледник вам покаже другачију страну своје личности.
And just like that, the iceberg shows you a different side of its personality.

Једна од главних атракција Хунза је ледник који се широком хладном реком спушта у долину.
One of the main attractions of Hunza- glacier, which is widely cold river descends into the valley.

То је ТХВАИТЕС ледник, што је за око, што се назива" судњег дана ледник".
It's Thwaites Glacier, which is about, it is also called"doomsday glacier".

Неке од најпознатијих путева укључују Јунгфраујоцх, ГолденПасс линија, и ледник Експрес.
Some of the most famous routes include the Jungfraujoch, the GoldenPass Line, and the Glacier Express.

Интерпретативни програм за националне паркове Ледник и планине Ревелстоук заснован је у центру.
The interpretive program for Glacier and Mount Revelstoke National Parks is based at the centre.

Ледник има 235 посматраних врста птица, али већина су селице и виђају се само у летњим месецима.
Glacier has 235 observed bird species, but the majority are migratory and only seen in the summer months.

Због свог положаја у близини аутопута и железнице, ледник Illecillewaet је најпосећенији и најфотографисанији.
Due to its location near the highway and railway, the Illecillewaet Glacier is the most visited and photographed.

Много уобичајена употреба зимских лопатама је да од резбарење од на нивоу простора за шатор када снег камповање или ледник пењање.
A more commonplace use of snow shovels is that of carving out a level space for your tent when snow camping or glacier climbing.

Интуитивно си осетила да можеш да зауставиш ледник, да у теби има снаге, која је кадра да измени програм Бога.
Intuitively you felt that you can stop a glacier that in you there are forces capable to change the program of God.

Железница је са собом донела туризам, успостављање националног парка Ледник и изградњу популарног алпског хотела.
The railway brought with it tourism, the establishment of Glacier National Park and the construction of a popular alpine hotel.

Национални парк Ледник() део је система од 43 националних паркова и парковских резервата широм Канаде и једног од седам националних паркова у Британској Колумбији.
Glacier National Park is part of a system of 43 parks and park reserves across Canada, and one of seven national parks in British Columbia.

Глечер на северном краку језера Архентино Ледени брег плута у Аргехтинском језеру у близини глечера Упсала Поглед из ваздуха на Церо Торе( лево) и планину Фиц Рој Део 100-метарског зида глечера Спегацини пада Делимични сателитски поглед на парк Ледник Виједма који се улива у језеро Виједма( НАСА).
Iceberg at Lake Argentino's northern arm Iceberg floating in the Argentino Lake near the Upsala Glacier Aerial view of Cerro Torre(left) and Mount Fitz Roy Part of the 100 meter wall of the Spegazzini Glacier falling Partial satellite view of the park The Viedma Glacier flowing into Lake Viedma(NASA).

За ледник Колка у Кармадонској клисури у Северној Осетији( 1800км јужно од Москве) чула је цела Русија после велике трагедије која се догодила 20. септембра 2002.
The name of the Kolka glacier in Karmadon canyon in Northern Ossetia(1800 km south of Moscow) has gained notoriety across Russia since the terrible tragedy of September 20, 2002.

Планинске козе су најчешћи копитари у националном парку Ледник; студија из 1985. бројила је 300 на високим врховима и долинама парка.[ 37] Boreal woodland caribou мигрира одређеним долинама паркова, док се вапити, мула јелен и белорепи јелен могу наћи широм.
Mountain goats are the most common ungulates in Glacier National Park; a 1985 study counted 300 in the high peaks and valleys of the park.[37] Caribou migrate through certain park valleys, while elk, mule and white-tailed deer can be found throughout.

Национални парк Ледник покрива читав низ станишта, од бујне умерене прашуме у западним долинама, до негостољубивих алпских подручја прекривених ледом и стенама, до сушнијих јелових и борових шума на источној граници.
Glacier National Park covers a range of habitats, from lush temperate rainforest in the western valleys, to inhospitable ice- and rock-covered alpine areas, to drier fir and pine forests on the eastern boundary.

Ледници су постојали у планинама Етиопије и на западу у планинском масиву Атлас.
Glaciers existed in the mountains of Ethiopia and to the west in the Atlas mountains.

Lednici su puni ovih udubljenja.
Glaciers are filled these ice cliffs.

Ледници су постојали у планинама Етиопије и на западу у планинском масиву Атлас.
Glaciers existed to the west in the Atlas mountains.

Ледници се рађају када се одломе од глечера или од великих ледених плоча.
Icebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves.

Ледници су постојали на Новом Зеланду и Тасманији.
There were glaciers in New Zealand and Tasmania.

To je veoma mala prostorija na vrhu lednika.
There's a bag on the top of the refrigerator.

To je veoma mala prostorija na vrhu lednika.
And the tiny ledge on top of the refrigerator.