Sta znaci na Engleskom ЛЕП ЖИВОТ - prevod na Енглеском

• beautiful life
• nice life
• good life

Примери коришћења Леп живот на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо леп живот.
We have a nice life.

Леп живот, лакоћа ствари.
A nice life, the ease of things.

Имамо леп живот.
We have a beautiful life.

Је углавном волио леп живот.
Generally loved a beautiful life.

Она није леп живот?
She is not beautiful life?

То је сјајан, велики, леп живот.
It is a great, big, beautiful life.

Имали смо леп живот, ја и ти.
We have had a good life, you and I.

Не можете забранити леп живот!"!
You can not prohibit a beautiful life!

Па, знате шта, имате леп живот, у реду?
Well, you know what, you have a nice life, ok?

Теме такође може да буде леп живот.
Themes can also be a beautiful life.

Јер што не би имао леп живот и био срећан?
After they would have a good life and be happy?

Ја не мислим да ће он да има леп живот.
I don't think he will have a nice life.

Брак, није то неки леп живот, сладак….
Marriage life, it is not so nice life, sweet….

Имао сам дуг, интересантан и леп живот.
I've had such a long interesting and beautiful life.".

Да ли стално размишљате о томе како би леп живот био без вашег партнера?
Are you constantly thinking how nice life would be without your partner?

Младима је пожелела да имају посао и леп живот.
They just wanted a job and to have a nice life.

Имао сам леп живот код куће, али Дон је завршио са послом и трудио се да настави даље.
I had a nice life at home, but Don was done with work and struggling to keep going.

Некада је ово било лепо село и имали смо леп живот.
It was a beautiful village and we had a good life there.

Главна ствар када представљате леп живот, немојте се депримирати због чињенице да је немате.
The main thing when you represent a beautiful life, do not get depressed by the fact that you do not have it.

Па, ко не сања о слави и богатству- они желе леп живот без изузетка.
Well, who does not dream of fame and wealth- they want a beautiful life without exception.

За свој драгоцени и леп живот, и за оне око вас- потражите помоћ или изађите пре него што буде прекасно.
For your own precious and beautiful life, and for those around you- seek help or get out before it is too late.

Виртуални живот отупљује осећај за стварност, краде много времена, чини да сањате лак новац, леп живот.
Virtual life dulls the sense of reality, steals a lot of time, makes you dream of easy money, beautiful life.

Воли светлост и леп живот, естетику около, уметност и лепоту, и веома је срећна када их вољена особа подржава у томе.
She loves light and beautiful life, aesthetics around, art and beauty, and are very happy when a loved one supports them in this.

Ми се придржавају приступу клијенту оријентисане да балансира са нашим дизајна и нека више корисника уживају леп живот од нашег намештаја.
We adhere to customer-oriented approach to balance with our designs and let more users enjoy beautiful life from our furniture.

Леп живот 1 стварно ми је помогао и моја девојка( у то време сада она је моја супруга) донесе одлуку да задржи нашу наш први ћерку.
Beautiful life 1 actually helped me and my girlfriend(at the time now she's my wife) make the decision to keep our our first daughter.

На жалост, било је прекасно да се спасе њен Освалд, срећа њеног живота, али не сувише касно да схвати да је љубав у слободи једини услов за леп живот.
Alas, it was too late to rescue her life's joy, her Oswald; but not too late to realize that love in freedom is the only condition of a beautiful life.

Знате, ово је врло велика промена- водио сам врло леп живот и успешан и добар и леп и ово је много другачије- али, знате, мој став о томе је да када си председник, онда си у Белој кући која је врло посебно место- тамо си одређени период времена- ко би желео да оде одатле?
Ya know this is a very, very big change- I led a very nice life and ya know successful and good and nice and this is a lot different- but ya know my attitude on that is when you're president, you're in the White House which is a very special place- you're there for a limited period of time- who wants to leave?

Ако схватите како ваше тијело функционише онда можете предузети акције помозите да је држите у најбољем могућем стању, тако да вам може пружити дуг и леп живот.“.
If you understand how your body works then you can take action to help keep it in the best possible condition so it can carry you through a long and beautiful life.".

Након што то ради већ 20 година, она каже:" Једног дана то се само зезало: ако не задржим све што сам зарадио у музичком послу, можда бих могао имати прилично леп живот.".
After doing that for 20 years, she says,“One day it just dawned on me: If I do not keep dumping everything I earn into the music business, I might be able to have a pretty nice life.”.

Поводом Међународног дана физиотерапеута,„ Меркур” је и ове године низом програма скренуо пажњу на важност физичких активности за очување здравља, превентивно спречавање болести, уопште за светао и леп живот.
Observing the World Physical Therapy Day with a series of programs,”Merkur” once again drew attention to the importance of physical activity for preserving health, preventing diseases, and a bright and good life in general.