Sta znaci na Engleskom ЛЕТЊИХ МЕСЕЦИ - prevod na Енглеском

• summer months
• summertime

Примери коришћења Летњих месеци на Српском и њихови преводи на Енглески

Спасилачке патроле током летњих месеци.
Lifesavers patrol during the summer months.

Током летњих месеци, тераса је скочила!
During the summer months, the terrace is hopping!

Спасилачке патроле током летњих месеци.
Lifeguards patrol during the summer months.

У току летњих месеци читаоница је испуњена студентима.
During summer months, most reports came from students.

Најбоља посета забележена је током летњих месеци.
This is a sight best visited during summer months.

У току летњих месеци, изложеност сунчаним зрацима је значајно повећана.
During the summer months, exposure to sun is considerably increased.

Плажа је патролирана од стране спасилаца током летњих месеци.
The beach is patrolled by lifesavers during summer months.

Током летњих месеци, дом је такође велики део канадских снега гусака.
During the summertime, it is also abode to a big amount of Canada's snow geese.

Преко 50% марсхмала продатих током летњих месеци је наздрављено ватром.
Over 50% of marshmallows sold during the summer months are toasted over a fire.

Такође, током летњих месеци различитих језика и културе субјекти се нуде.
Also, during the summer months different language and culture subjects are offered.

Централни парк је одлично место да иде са својим партнером током летњих месеци.
Central Park is a great place to go with your partner during the summer months.

Једино за време пар летњих месеци, кад нема леда, до Бахтје се може доћи и чамцем.
It' is only during the few Ice-free months of summer… that boats can also reach Bakhtia.

Увек користите крему за сунчање са високим заштитним фактором током летњих месеци.
Always use a sunscreen with a high protection factor during the summer months.

Парга летњих месеци повезане свакодневно трајектом вези са Паксоса и Антипаксоса.
Parga's summer months are connected daily via a coastal connection with Paxous and Antipaxous.

Међутим, два неопходна курса се нуди само у кампусу у Луббоку у Тексасу током летњих месеци.
However, two required courses are only offered on-campus in Lubbock, Texas during the summer months.

Као резултат, током летњих месеци, лако можете планирати вечерње датуме на отвореном.
As a result, during the summer months, you can easily plan evening dates in the open.

Препоручује се употреба пре сетве семена( отприлике у рано пролеће) и током летњих месеци.
It is recommended to use before sowing seeds(approximately in early spring) and during the summer months.

Током летњих месеци следећи узроци често су разлог за даљу консолидацију.
Over the summer months, the following causes are often the reason for further consolidation.

Хотели су често скупи овде током летњих месеци, али Мистиц Исле Мотел је добра буџетска опција.
Hotels are often pricey here during the summer months but the Mystic Isle Motel is a good budget option.

Власник чак нуди приватне излете на Венецијским острвима на обитељском броду током летњих месеци.
The owner even offers private tours of the Venetian islands on the family boat during the summer months.

Посетиоци могу посјетити УСС Цод током летњих месеци и позвани су да се укрцају на брод.
Visitors can visit the USS Cod during the summer months and are invited to board the vessel.

Температура је обично између 40-54 степени у току дана током летњих месеци, влажност је око 60%.
The temperature is usually between 40-54 degrees in the daytime during the summer months, the humidity is about 60%.

Гаспачо се углавном конзумира током летњих месеци, због освежавајућих квалитета и хладне температуре сервирања.
Gazpacho is mostly consumed during the summer months, due to its refreshing qualities and cold serving temperature.

Да, то Нова Енглеска приморски град( дом Ацадиа Натионал Парк) привлачи хиљаде посетилаца током летњих месеци.
Yes, this New England seaside town(home to Acadia National Park) attracts thousands of visitors during summer months.

Примећено је да се паљење аутомобила обично повец́ава током летњих месеци, али су се такође повец́авали током година.
He noted that car fires usually increase during the summer months, but have also been increasing over the years.

Након летњих месеци, проширење ваше идеје о сопственом идентитету ће се претворити у невероватне могућности за каријеру.
After the summer months, expanding your idea of your own identity will translate into amazing career opportunities.

Псе који иду кући на дан операције требало би држати у затвореном простору како би се спречила хипотермија, чак и током летњих месеци.
Dogs that go home the day of surgery should be kept indoors to prevent hypothermia, even during the summer months.

Сезона храњења се дешава током летњих месеци, а за то време животиње конзумирају много крила како би се залиха хране у припреми за сезону миграције.
The feeding season occurs during the months of summer, and during this time the animals consume a lot of krill to stock up their food reserves in preparation for the migration season.

Да Поврх свега, подешавање за овај оброк ће бити диван тераса на чудан тргу, дајући вам прави медитерански трпезарију искуство, нарочито током летњих месеци.
To top it all off, the setting for your meal will be a lovely terrace in a quaint square, giving you a genuine Mediterranean dining experience, especially during summertime.

Током летњих месеци, Санди' с Сплисх Спласх Гарден, који је споља и типично отворен од Меморијалног дана до Дана рада, нуди освежавајући бекство од летње топлине.
During the months of summer, Sandy's Splish Splash Garden, which is outside and typically open from Memorial Day to Labor Day, offers a refreshing escape from the summer heat.