Sta znaci na Engleskom ЛЕЂИМА И ЗГЛОБОВИМА - prevod na Енглеском

back and joints
у леђима и зглобовима

Примери коришћења Леђима и зглобовима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Како заборавити на бол у леђима и зглобовима….
How to forget about back and joint pains….
За бол у леђима и зглобовима без аналгетика не може.
For pain in the back and joints without analgesics can not do.
Јесте ли икада имали константне болове у леђима и зглобовима?
Have you ever had constant back and joint pains?
Узроци таквих болова у леђима и зглобовима могу бити веома различити.
The causes of such pains in the back and joints can be very different.
Бол у леђима и зглобовима тешко је дијагностиковати и лечити.
Pain in the back and joints are difficult to diagnose and treatable.
Не верујте у то, ализа само 2 недеље сам потпуно излечио бол у леђима и зглобовима.
Do not believe it, butin just 2 weeks I completely cured my sore back and joints.
Они који већ доживљавају бол у леђима и зглобовима треба да испробају ову технику без грешке.
Those who are already experiencing pain in the back and joints should try this technique without fail.
Може се закључити да је савремена фармакологија довољно опремљена за борбу против болова у леђима и зглобовима.
It can be concluded that modern pharmacology is sufficiently equipped to fight back and joint pain.
Тако, код људи,оптерећење на леђима и зглобовима се повећава, а кичмени дискови су стегнути.
Thus, in humans,the load on the back and joints increases, and the spinal discs are clamped.
Ово је први велики помоћ за истезање мишића, уганућа, контузије, модрице,болове у леђима и зглобовима.
This is a great first aid for stretching muscles, sprains, contusions,bruises, back pain and joint pain.
Ако се осећате уморним леђима и зглобовима ногу класе се изводе на симулатору" љуљашка Иаловитсина".
If you feel tired back and leg joints classes are conducted on the simulator"swing Yalovitsyna.".
Наш центар је био први у Русији који је добио сертификовани приступ најновијем лечењу бола у леђима и зглобовима.
Our center was the first in Russia to receive certified access to the newest treatment for back and joint pain.
Алуминијумском фолијом Третман за Ишијас бол у леђима и зглобовима- Лечење руских и кинеских исцелитеља.
Treatment of aluminum foil for back pain and joint pain- Treatment of Russian and Chinese healers.
Она селективно смањује производњу циклооксигеназе-2 од стране тела, што омогућава дасе веома активно сузбије бол у леђима и зглобовима.
It selectively reduces cyclooxygenase-2 production by the body,which makes it possible to quite actively fight back and joint pains.
Нови модификовани лекови за болове у леђима и зглобовима, којима је читав интернет препун, такође нису дали резултате.
New-fashioned remedies for back and joint pains, which the whole Internet is replete with, also did not produce results.
Бол и криж у леђима и зглобовима током времена може довести до озбиљних последица- локално или потпуно ограничење кретања у зглобовима и кичми, до инвалидитета.
Pain and crunch in the back and joints over time can lead to dire consequences- local or complete limitation of movements in the joint and spine, up to disability.
Ко жели да живи дуг иенергичан живот без болова у леђима и зглобовима, узми 5 минутаи прочитај овај чланак.
Who wants to live a long andvigorous life without pain in the back and joints, take 5 minutesand read this article.
Овај лек дозвољава у најкраћем могућем року, буквално од 4 дана, дасе заборави на болове у леђима и зглобовима, а за пар месеци да се излече чак и веома сложени случајеви.
This drug allows in the shortest possible time, literally from 4 days,to forget about pain in the back and joints, and within a couple of months to cure even very complex cases.
Овај препарат вам омогућава да брзо, само 4 дана,заборави на бол у леђима и зглобовима, а у року од неколико месеци да излечи чак и најсложеније случајеве.
This drug allows in the shortest possible time, literally from 4 days,to forget about pain in the back and joints, and within a couple of months to cure even very complex cases.
Леђа и зглобови ће бити као у доби од 18 година, само их размазати једном дневно.".
The back and joints will be like at the age of 18, just smear it once a day.".
Како излечити леђа и зглобове заувек?
How to cure your back and joints forever?
Синдром хроничног бола у карлици честопрати гинеколошке, уролошке болести,болести црева, леђа и зглобове, нервни повреда влакана, миофасцијалних поремећаја.
Chronic pelvic pain syndrome oftenaccompanies gynecological, urological diseases,diseases of the intestine, back and joints, nerve fiber injury, myofascial disorders.
Током трудноће, због болова у доњем делу леђа и зглобова, лек се прописује у минималној дози само у другом тромесечју.
During pregnancy, for pain in the lower back and joints, the drug is prescribed in the minimum dosage only in the second trimester.
Желим да скренем пажњу читалаца на чињеницу да болести леђа и зглобова" постају млађи", а чак и слаби периодични болови представљају прилику да обратите пажњу на проблем.
I want to pay the attention of our readers on the fact that diseases of back and joints are getting"younger",and even if you have mild periodical pains- it's necessary to pay attention to the problem.
За лечење и превенцију обољења леђа и зглобова наши читаоци користе брзо растућуи некируршку методу лечења, која добија на популарности, препоручују је водећи ортопедски хирурзи.
For the treatment and prevention of back and joint diseases, our readers use the rapidly growingand non-surgical treatment method, which is gaining popularity, recommended by leading orthopedic surgeons.
Рупа круг тешко на телу ито је врло лако оштетити леђа и зглобове. Погледај сцхоолворк».
An 18 hole round hard on the body andit is very easy to damage both spine and wrists. View schoolwork».
Боље је изводити вежбе за леђа и врат у једном комплексу, додајући им кадгод је то могуће вежбе за доњи део леђа и зглобова.
It is better to perform exercises for the back and neck in one complex,adding to them whenever possible exercises for the lower back and joints.
Pošto sam malo istraživao o bezbednosti u trudnoći, otkrio sam da boravak u vodi ne samo danije opasan, već se i preporučuje trudnicama kao način da se opuste i smanje bolove u leđima i zglobovima.” kaže Opris.
After doing some research on safety and pregnancy, I realised that being in the water was not only safe when done right, butrecommended for pregnant women as it is s great way to relieve stress off their backs and joints,” he tells Babyology in an email.
Артровек је крема у зглобовима и леђима олакшање који има потпуно природан састав.
Artrovex is a joint and back pain relief cream which features an all-natural composition.
Зато смо одлучили да објавимо ексклузивни интервју у коме се откривају тајне отклањања болова у зглобовима и леђима.
That is why we decided to publish an exclusive interview in which the secrets of getting rid of joint and back pain are revealed.
Резултате: 155, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески