Sta znaci na Engleskom ЛИКОВНА - prevod na Енглеском

• art
• artistic
• visual
• fine

Примери коришћења Ликовна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ликовна галерија- програм.
Art gallery- schedule.

Међународна ликовна колонија.
International Art Colony.

Ликовна и примењена уметност.
Fine and Applied Art.

Студијски програм Ликовна уметност.
Study program Fine Arts.

Ликовна колонија„ Ласта“ Септембар.
Art colony"Lasta" September.

Панчево: Ликовна колонија” Делиблатски песак” 80.
Pančevo: Fine art colony„Delibatski pesak“ 80.

Ликовна галерија Културног центра Београда, 13-21 јун.
Art Gallery of Belgrade Cultural Centre, 13- 21. June.

Међународна ликовна колонија Бања Ковиљача, Бања Ковиљача.
International Art Colony Banja Koviljača Banja Koviljača.

Ликовна галерија Културног центра Београда, 1-14. март.
Art Gallery of Belgrade Cultural Centre, 1- 14. March.

То су чисто ликовна решења, доведена скоро до апстрактности.
They are purely artistic solutions, brought almost to abstraction.

Ликовна колонија, Пејзажи Новог Сада, Градска кућа, Нови Сад.
Art Colony, Landscapes Novi Sad, City Hall, Novi Sad.

Гојер, Градимир: Ликовна експресија једног балета, Ослобођење, 09. 04. 1981.
Gojer Gradimir: Visual expression of a ballet, Ослобођење, 09.04.1981.

Ликовна колонија, Српски културни центар Свети Сава, Суботица.
Art Colony, Serbian Cultural Center Saint Sava Subotica.

Београд: Београд инспирација уметника. Ликовна галерија Културног центра Београда.
Belgrade: Belgrade- inspiration for artists. Art Gallery of Belgrade Cultural Centre.

Београд: Ликовна колонија Златибор 2000. Галерија” Прогрес”.
Belgrade: Art Colony Zlatibor 2000. Gallery„Progress“.

Њени фестивали свих врста( могу ли бити ликовна, музичка или гастрономска) одвијају се током читаве године.
Its festivals of all kind(may they be fine art, music, or gastronomy) take place all through the year.

Највећа ликовна галерија у Пловдиву примила прве посетиоце.
Biggest art gallery in Plovdiv welcomes its first visitors.

Читаоце на Београдском фестивалу европске књижевности очекује узбудљива књижевна, филмска и ликовна недеља.
Readers at the 8th Belgrade European Literature Festival are expecting an exciting literary, film and art Sunday.

Ликовна галерија Културног центра Београда, 12-20. октобар.
Art Gallery of the Belgrade Cultural centre, 12- 20. October.

Није нам остала сачувана ликовна представа или опис ниједне српске средњовековне библиотеке.
Neither visual representation nor description of any of the Serbian medieval library was preserved.

БА ликовна Факултет примењених уметности Универзитет Хелван.
BA Fine Art Faculty of Applied Arts Helwan University.

Остани ту ноћ или два, испуштајући све знаменитости као што су познати Миндил Беацх Сунсет Маркет, тхе Музеј и ликовна галерија Сјеверне територије, и Стокес Хилл Вхарф.
Stay a night or two here soaking up all the sights such as the famous Mindil Beach Sunset Market, the Museum and Art Gallery of the Northern Territory, and Stokes Hill Wharf.

Ликовна Галерија Културног центра Београда, 18. септембар- 1. октобар.
Art Gallery of the Belgrade Cultural Centre, 18. September- 1. October.

Кратак опис: Манифестација подразумијева дефиле дјеце основних школа из Приједора и извођење различитих дјечијих кореографија, као и литерарна/ ликовна такмичења на задане теме.
Short description: the Events includes marching of children from Prijedor primary schools and performance of various childrens choreography, literature/painting competition at given topic.

Ликовна колонија у Сићеву је најстарија уметничка колонија на Балкану.
The Art Colony Sicevo is the oldest art colony in the Balkans.

Све пристигле радове оцењиваће жири, а наградиће се по три најбоља литерарна, новинарска и ликовна рада у две старосне групе( прва од 1. до 4. и друга од 5. до 8. разреда основне школе).
All the works received will be evaluated by the jury who will award three best literary, journalistic and art work in two age groups(1st to 4th and 5th to 8th grade of elementary school).

Ликовна колонија Сићево је најстарија уметничка колонија на Балкану. Основана је 1905.
Sicevo Art Colony is the oldest art colony in the Balkans. It was founded….

Добросав Боб Живковић је духовит уметник, чији је цртеж основа илустрације која није само ликовна представа написаног текста већ и коментар на текст или визуелна допуна текста.
Dobrosav Bob Živković is a witty artist whose drawings make a basis for illustrations which are not only a visual presentation of the written text, but also a comment on or a visual complement to the text.

Како запажа ликовна критичарка Херијет Стоун, не зна се да ли он" долази или одлази".
As the art critic Harriet Stone observes, it is uncertain whether he is"coming or going".

Самосталном изложбом» Духови земље«, уметница заокружује свој досадашњи опус, започет првом изложбом Сусрет из 2000. године, истовремено нас уводећи у своја нова артикулисана ликовна и визуелна истраживања.
The solo exhibition"The Spirits of the Earth" of the author rounds off her previous opus begun with the first exhibition Encounter in 2000 and simultaneously introduces her newly articulated visual and artistic explorations.