Sta znaci na Engleskom ЛОПАТИЦОМ - prevod na Енглеском

• spatula
• trowel
• scapula
• scoop
• spade
• shovel

Примери коришћења Лопатицом на Српском и њихови преводи на Енглески

Лопатицом за обликовање силикона.
Spatula to shape the silicone.

Уклоните кит са лопатицом и длето.
Remove putty with spatula and chisel.

Вишак се може уклонити лопатицом.
Surplus can be removed with a spatula.

Лопатицом грубо уклоните стару боју.
Coarsely remove old paint with the spatula.

Лопати на шупље место са лопатицом.
Hack in a hollow place with a spatula.

Лопатицом гурните позадину на зид.
Slide the wallpaper off the wall with a spatula.

Нова маса за фугирање са гуменом лопатицом.
New grout applied with a rubber trowel.

И глатко са лопатицом све, да није заглавио.
And smooth with a spatula all, that it is not stuck.

Уклоните вишак лепила са гуменом лопатицом.
Remove excess adhesive with a rubber spatula.

Лопатицом поравнајте екстремно неравне површине унапред.
Align extremely uneven surfaces in advance with spatula.

Вишак заптивача може се уклонити гуменом лопатицом.
Excess sealant can be removed using a rubber spatula.

Шкапуларни део је подељен целом и лопатицом на кости.
The scapular part is divided whole and scapula on the bone.

Пре тога грубу прљавштину треба уклонити лопатицом.
Before, rough dirt should be scraped off with a spatula.

Очистите преклоп лопатицом. Уклоните чипс од лаких боја.
Clean the fold with a spatula. Remove loose paint chips.

Прво, мало канте помеша се у канти са лопатицом.
First, a little plaster is mixed in a bucket with the trowel.

Лопатицом или ножем, ивице и ивице су сада изглађене.
With a spatula or knife, the edges and edges are now smoothed.

Лакове топлоте селективно, а затим уклоните лопатицом.
Heat varnishes selectively and then remove with spatula.

Затим морате додатно прошетати са лопатицом на зиду.
Then you need to additionally walk with a spatula on the wall.

Такав сет са лопатицом, кантом, сито, грабље и кантицу.
Such a set with a scoop, bucket, sieve, rake and watering can.

Затим уклоните слојеве лопатицом или пажљиво поравнајте.
Then remove the layers with the spatula or carefully level off.

Након 10 минута, језгра треба једном окренути лопатицом.
After 10 minutes, the cores should be turned once with the spatula.

Лопатицом или мултитоол-ом са причвршћивањем лопатицама..
With a spatula or the multitool with spatula attachment.

Да бисте то учинили, нанесите лепак лопатицом или лопатицом.
To do this, apply the adhesive with the trowel or a trowel.

Да би се то постигло, сви велики простори зачепљивали су новине лопатицом.
To do this, all the large slots clogged newspapers with a spatula.

Прајмер је други слој и наноси се лопатицом или лопатицом..
The primer is the second layer and is applied with a spatula or trowel.

Корак 4: Уклоните све сувишне остатке бритвицом или причвршћеном лопатицом.
Step 4: Remove any excess residue with a razor blade or attached spatula.

Од кутијице за ноктију се гурнула са лопатицом или дрвеним штапићем.
From a nail plate the cuticle is removed by means of a shovel or a wooden stick.

Затим извлачите масу чипсом за равнање и ручном лопатицом по зиду.
Then you pull the mass with smoothing chip and hand spatula on the wall.

Након завршетка наношења материјала лопатицом, заптивач се равномерно заглађује.
After finishing applying the material with a spatula, the sealant is evenly smoothed.

Затим нанесите решетку, која је фиксирана и утиснута у подлогу лопатицом.
Next, apply the grid, which is fixed and pressed into the base with a spatula.