Sta znaci na Srpskom TROWEL - prevod na Српском

• лопатицом
• мистријом
• глетерица
• шпахтлом
• лопатицу
• lopaticu
• лопатице
• мистрија
• mistrija
• mistriju
• глетерицу

Примери коришћења Trowel на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a trowel.
To je mistrija.

New grout applied with a rubber trowel.
Нова маса за фугирање са гуменом лопатицом.

Pocket trowel.
Džepna mistrija.

I had to dismember that guy with a trowel.
Morao sam da raskomadam tog momka sa mistrijom.

You left the trowel in the fire!
Stavio si mistriju u vatru!

Pretty handy with a trowel.
Dobro rukuje s mistrijom.

Oh, yes, and a trowel, for digging.
Oh, da. I lopaticu, za kopanje.

You know it's a trowel.
Valjda znaš da je ovo mistrija.

Well, you carry a trowel, I carry a medpack.
Pa, dok ti nosiš mistriju, ja nosim prvu pomoć.

I just dropped my trowel.
Upravo sam ispustila lopaticu.

Apply it with a trowel if you need to.
Нанесите га са шпахтлом ако треба.

It's an archaeologist's trowel.
To je arheološka mistrija.

The trowel must withstand any high temperatures.
Глетерица мора издржати све високе температуре.

I've got a trowel.
Imam lopaticu.

I got a trowel and dug our cabbage patch all up.
Imao sam lopaticu i skroz sam prekopao našu baštu.

Do you really have a shooty trowel?
Stvarno imaš lopaticu koja puca?

When trowel work your way from the edges to the middle of the wall.
Када мистрија раде свој пут од ивице до средине зида.

Save your hands and buy a trowel- $7.50.
Сачувајте своје руке и купите шпахтлом-$ 7, 50.

Now put the trowel to the corner and pull him to the center of the room.
Сада ставите мистријом до угла и повуците га на средину собе.

First, a little plaster is mixed in a bucket with the trowel.
Прво, мало канте помеша се у канти са лопатицом.

The trowel is specially made for quick application of the mixture to the tile.
Глетерица је специјално направљена за брзо наношење мешавине на плочице.

Sometimes I just think about getting a blender and a trowel and.
Ponekad razmišljam da nabavim mešalicu i mistriju.

The usual capacity and trowel for such purposes, as you understand, is not enough.
Уобичајени капацитет и глетер за такве сврхе, како ви схватате, није довољан.

He adds a little extra plaster to his trowel if needed.
Он додаје мало више малтера на свом мистријом, ако је потребно.

Prepare the trowel compound and, using a rubber spatula, carefully fill in the seams.
Припремите смјесу лопатице и, користећи гумену лопатицу, пажљиво испуните шавове.

Cotton plaster can be processed by injection molding and a trowel.
Памук малтер може да се обради бризгањем и шпахтлом.

Very little pressure is applied and the trowel is kept relatively flat towards the wall.
Врло мало притисак се примењује и лопатица се чува релативно равна према зиду.

The primer is the second layer and is applied with a spatula or trowel.
Прајмер је други слој и наноси се лопатицом или лопатицом.

Step 1: Apply the putty with the trowel evenly in large lanes until the whole wall is covered.
Корак 1: Нанети кит са лопатицом равномерно на великим тракама док цео зид није покривен.

For the grout, a caulking gun and silicone trowel are required.
За фугирање потребно је пиштољ за пиштање и силиконске лопатице.