Sta znaci na Engleskom ЛУЈЗА - prevod na Енглеском

Именица

Примери коришћења Лујза на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Марија Лујза од Шпаније.
Maria Luisa from Spain.
Лујза Шарлота од Данске.
Louise Charlotte of Denmark.
Викторија Лујза од Пруске.
Victoria Louise of Prussia.
Лујза Улрика је 1777. године продала Дротнингхолм шведској држави.
In 1777, Louisa Ulrika sold Drottningholm to the Swedish state.
Живојин и Лујза су имали шесторо деце.
Herman and Louise had six children.
Живојин је умро 1921, а Лујза 1956. године.
Louis died in 1951 and Louisa died in 1956.
Прослављена глумица Лујза Блаха је међу онима који тамо изводе.
Celebrated actress Lujza Blaha is among those to have performed there.
Лујза је рођена 1871. а умрла 1935, шест мјесеци након рођења моје мајке.
Luise was born in 1871 and died six months after my mother's birth, in 1935.
На пример, 1919. године,раднички вођа Лујза Капетиљо постала је прва жена у Порторику која је носила панталоне у јавности.
For instance, in 1919,labor leader Luisa Capetillo became the first woman in Puerto Rico to wear trousers in public.
Марија Лујза је постала депресивна и умрла је у 27. години након десет година брака.
After the marriage Marie Louise became depressed and died at age 26.
Та се титула често користила за њега у еуропским публикацијама,а његова жена Лујза је готово увијек називана грофицом од Олбаниа.
This title is frequently used for him in European publications;his wife Louise is almost always called"Countess of Albany".
Лујза Улрика и Адолф Фредрицк наставили су да бораве у палати током своје владавине( 1751- 1771).
Louisa Ulrika and Adolf Fredrick continued to reside at the palace during their reign(1751- 1771).
У ту су тврдњу сувременици опћенито вјеровали, иако је Лујза већ била умијешана упрељубничку везу с талијанским пјесником, грофом Витториом Алфиеријем.
This claim was generally believed by contemporaries even though Louise was already involved in an adulterous relationship with the Italian poet, Count Vittorio Alfieri.
Између осталог, Лујза се бави темама као што су одрастање, везе, посао, здравље, духовност, старење, смрт….
Among other topics, Louise deals with growing up, relationships, work, health, spirituality, aging, death….
У Белом Блату, налазе се етно домаћинство" Еко- етно комплекс Царска бара- Бело Блато" и салаш" Мала Лујза", пољопривредно газдинство познато у домену сеоског туризма и гастрономије.
In Belo Blato there is an ethno household"Eco-ethno complex Carska bara- Belo Blato" and a farmhouse"Lujza", an agricultural farm known in the field of rural tourism and gastronomy.
Принцеза Лујза је била удата за маркиза од Лорна Џона Кемпбела који је обављао функцију генералног гувернера Канаде од 1878. до 1883. године.
Princess Louise was married to John Campbell, who was Governor General of Canada from 1878-1883.
Тврдила је да ју је Карло физички злостављао;у ту су тврдњу сувременици опћенито вјеровали, иако је Лујза већ била умијешана упрељубничку везу с талијанским пјесником, грофом Витториом Алфиеријем.
She claimed that Charleshad physically abused her; this claim was generally believed by contemporaries even though Louise was already involved in an adulterous relationship with the Italian poet, Count Vittorio Alfieri.
Лујза Пени се позива на мартлет у Правилу против убиства, четвртој књизи у серији Инспектор Гамаш( види поглавље 27).
Louise Penny makes reference to the martlet in A Rule Against Murder, the fourth book in her Inspector Gamache series(see chapter 27).
Од 1981. године, када је почела њена каријера просветитељке која се бави нуком о уму, Лујза је помогла милионима људи да открију и искористе пуни потенцијал сопствене креативне моћи како би остварили лични развој и довели себе до самоисцељења.
Since beginning her career as a Science of Mind minister in 1981, Louise has assisted millions of people in discovering and using the full potential of their own creative powers for personal growth and self-healing.
Принцеза Лујза је била удата за маркиза од Лорна Џона Кемпбела који је обављао функцију генералног гувернера Канаде од 1878. до 1883. године.
Princess Louise was also the wife of Sir John Campbell, who was the Governor General of Canada from 1878- 1883.
У фебруару 2019. године, глумачкој подели придружили су се Џон Хефернан, Доли Велс, Џоана Скален,Морфид Кларк и Лујза Рихтер. Марк Гатис се такође појављује у серији.[ 1] У априлу су им се придружили Џонатан Арис, Саша Дхаван, Нејтан Стјуарт-Џерет, Катарина Шел, Јусуф Керкур, Клајв Расел и Џони Кембе.
In February 2019, John Heffernan, Dolly Wells, Joanna Scanlan,Morfydd Clark and Lujza Richter joined the cast, with Gatiss also set to appear in the series.[14] In April, Jonathan Aris, Sacha Dhawan, Nathan Stewart-Jarrett, Catherine Schell, Youssef Kerkour and Clive Russell joined the cast with Jonny Campbell, Damon Thomas and Paul McGuigan announced as directors.
Лујза се навикла оптремати тијела, велика и мала, на гробље опасано зидом на ливади испод села, само да би их касније опет сретала на цести.
Luise got used to sending bodies large and small to the walled-in graveyard in the meadow below the village, only to meet them again later on the road.
Без обзира на то са каквим ћете се препрекама суочити, Лујза Вас стално подсећа да је тај величанствени, застрашујући, предиван, комичан, запањујући феномен који ћете искусити од тренутка рођења до тренутка смрти оно што заправо јесте- ЖИВОТ!
No matter what obstacles lie before you, Louise continually reminds you that the magnificent, frightening, delightful, ridiculous, astounding phenomenon that you experience between birth and death is what LIFE is all about!
Естер Лујза Форбс( 28. јун 1891.- 12. август 1967) била је америчка романописац, историчарка и писац за децу која је добила Пулицерову награду и Њубери медаљу.
Esther Louise Forbes(/fɔːrbz/; June 28, 1891- August 12, 1967) was an American novelist, historian and children's writer who received the Pulitzer Prize and the Newbery Medal.
Лујза од Мекленбург-Стрелица Фридрих Виљем III од Пруске Срце Фридриха Вилијама IV Пруског Пруски принц Алберт( 1809-1872) Агуста, принцеза од Лигница Вилхелм I, немачки цар Аугуста од Сакс-Вајмара.
Louise of Mecklenburg-Strelitz Frederick William III of Prussia The heart of Frederick William IV of Prussia Prince Albert of Prussia(1809-1872) Auguste, Princess of Liegnitz Wilhelm I, German Emperor Augusta of Saxe-Weimar.
Ани Лујза Свинертон( 1844-1933) била је уметница портрета, пејзажа и" симболиста", коју су њени савременици, попут Џона Сингера Сарџента и Едварда Берн-Џоунса, сматрали једним од најбољих и најкреативнијих уметника своје ере, али јој и даље није био дозвољен приступ редовном школовању уметничких школа.
Annie Louisa Swynnerton(1844-1933) was a portrait, landscape and'symbolist' artist, considered by her peers, such as John Singer Sargent and Edward Burne-Jones as one of the finest and most creative artists of her era, but was still not allowed access to mainstream art school training.
Lujza objašnjava da kada izgovorite pozitivnu izjavu time u stvari poručujete sopstvenoj podsvesti:„ Preuzimam odgovornost.
Louise explains that when you state an affirmation, you're really saying to your subconscious mind:'I am taking responsibility.
Lujza objašnjava da svaka misao koja vam se rodi u vama i da svaka reč koju izgovorite predstavlja afirmaciju.
Louise explains that every thought you think and every word you speak is an affirmation.
Lujza objašnjava da svaka misao koja vam se rodi u vama i da svaka reč koju izgovorite predstavlja afirmaciju.
Well known for her positive affirmations, Louise explains that every thought you think and every word you speak is an affirmation.
Рођен је 24. новембра 1946. у Берлингтону, Вермонт,САД од Еленор Лујз Ковел.
He was born on November 24, 1946, in Burlington,Vermont to Eleanor Louise Cowell.
Резултате: 49, Време: 0.0372

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески