Sta znaci na Engleskom МАГНЕЗИЈУМ СУЛФАТ - prevod na Енглеском

• magnesium sulfate
• magnesium sulphate

Примери коришћења Магнезијум сулфат на Српском и њихови преводи на Енглески

Магнезијум сулфат се може нахранити свим биљкама.
Magnesium sulfate can be fed any plants.

Он реагује са кисеоником да формира сулфат, магнезијум сулфат.
It reacts with oxygen to form the corresponding sulfate, magnesium sulfate.

Магнезијум сулфат може заштитити мозак фетуса.
Magnesium sulfate could protect the brain of the fetus.

Употреба сланих лаксатива( магнезијум сулфат) је прихватљива у случају акутне закаснеле столице.
The use of saline laxatives(magnesium sulfate) is acceptable in the case of acute delayed stool.

Магнезијум сулфат: зашто вам је потребно гнојиво, упутства за употребу.
Magnesium sulfate: why you need fertilizer, instructions for use.

Помоћи ће вам да контролишете ниво течности, а магнезијум сулфат вам може дати интравенозно.
They will help in controlling your fluid levels and you may be given magnesium sulfate intravenously.

Магнезијум сулфат се може наносити на земљиште и током пролећа и јесени.
Magnesium sulfate can be applied to the soil in both spring and autumn.

Код веома тешких случајева потребни су интравенски кортикостероиди, магнезијум сулфат и хоспитализација.
In very severe cases, intravenous corticosteroids, magnesium sulfate, and hospitalization may be required.

Магнезијум сулфат се може дати било путем интравенске линије или као ињекција.
Magnesium sulfate may be given either through an intravenous line or as an injection.

Повремено, тешка прееклампсија може изазвати нападај пацијента, а магнезијум сулфат помаже у ублажавању овог проблема.
At times, severe preeclampsia can cause fits in the patient and magnesium sulfate helps in mitigating this problem.

Магнезијум сулфат је уобичајен и још увек јефтин лек за лечење кратког цервикса.
Magnesium sulfate is a common and yet inexpensive drug for the treatment of short cervix.

Пре ове студије, научници су веровали да је магнезијум сулфат, који се обично користи у солима за купање, био присутан у води Европе.
Prior to this study, scientists believed that magnesium sulfate, commonly used in bath salts, was what made up Europa's oceans.

Магнезијум сулфат се активно користи не само у пољопривреди, већ иу медицини, као иу производњи папира.
Magnesium sulfate is actively used not only in agriculture, but also in medicine, as well as paper production.

Да бисте направили једноставни лаксатив код куће, биће вам потребан обични соли или магнезијум сулфат, који се могу купити у апотеци у облику праха.
To make a simple laxative at home, you will need the usual salt or magnesium sulfate, which you can buy at the pharmacy in powder form.

Магнезијум сулфат се додаје у неутрална и благо кисела тла, а доломитно брашно( 50 г/ м2) у кисела тла.
Magnesium sulphate is added to neutral and slightly acidic soils, and dolomite flour(50 g/ m2) to acidic soils.

Једини лек за прееклампсију и еклампсију је испорука бебе, али магнезијум сулфат може да помогне у спречавању напада у жена са тешком прееклампсијом.
The only cure for preeclampsia and eclampsia is delivery of the baby, but magnesium sulfate can help prevent seizures in women with severe preeclampsia.

Магнезијум сулфат убрзава раст баштенских и украсних усева, повећава приносе и побољшава укус воћа.
Magnesium sulphate accelerates the growth of horticultural and ornamental crops, increases yields and improves the taste of fruits.

Светлана Борисова, директорка локалног музеја, сугерисала је да је подземна вода извор штете, јер бели камен апсорбује магнезијум сулфат, а магнезијумове соли нагризају камен изнутра.
Svetlana Borisova, a local museum director, suggested that ground water is the source of the damage, as the white stone absorbs magnesium sulfate, and magnesium salts, which erode the stone from the inside out.

Магнезијум сулфат, такође познат као епсомска сол, слабо се апсорбује и зато привлачи воду у дебело црево и делује као лаксатив.
Magnesium sulphate, also known as Epsom salts, is poorly absorbed and therefore joins water in the colon and functions as a laxative.

Код хипертензивних облику увођења једног дискинезија жучне стимулатора( магнезијум сулфат) често изазива бол напад и фракција жучи жучи брзо или повремено објавио смањење фаза жучне бешике може се смањити.
In hypertensive form of a dyskinesia bile stimulator introduction(magnesium sulfate) often causes pain attack and a fraction of the gallbladder bile is released quickly or intermittently phase reduction of the gall bladder can be reduced.

Услед дејства магнезијум сулфат третмана ћелија јетре почињу да повећа формирање жучи, као и услове који спречавају стварање камена.
Due to the action of magnesium sulfate treatment of liver cells begin to increase the formation of bile, as well as the conditions that prevent the formation of stones.

Производ о којем данас говоримо је Дасани, који тренутно зарађује Цоца-Цолу у једној милијарди долара годишње у Сједињеним Државама, упркос томе што је то пиће које није ништа друго до филтрирана водоводна вода са натријум-хлоридом( кухињска сол), калијум хлорид и магнезијум сулфат( Епсом сол).
The product we're talking about today is Dasani, which currently earns Coca-Cola just shy of one billion dollars per year in the United States, despite being a drink that is nothing but filtered tap water with sodium chloride(table salt), potassium chloride, and magnesium sulfate(Epsom salt) added.

Магнезијум сулфат( магнезијум сулфат, магнезијум, со) је ђубриво за баштенске усеве који не контаминира земљиште штетним пестицидима и даје биљкама сумпор и магнезијум.
Magnesium sulphate(magnesium sulphate, magnesia, salt) is a fertilizer for garden crops that does not contaminate the soil with harmful pesticides and provides plants with sulfur and magnesium.

Материје означене као соли за купање садрже магнезијум сулфат, натријум хлорид( кухињска со), натријум бикарбонат( сода бикарбона), натријум хексаметафосфат, натријум сесквикарбонат, боракс, и натријум цитрат.
Substances often labeled as bath salts include magnesium sulfate(Epsom salts), sodium chloride(table salt), sodium bicarbonate(baking soda), sodium hexametaphosphate(Calgon, amorphous/glassy sodium metaphosphate), sodium sesquicarbonate, borax, and sodium citrate.

У истраживању које су спровели стручњаци овог аустралијског универзитета, одабрано је пет студија у којима је учествовало више од 6. 000 беба, потврђујући да је магнезијум сулфат ефикасан и безбедан за лечење церебралне парализе код превремено рођених беба( мање од 28 недеља гестације), захваљујући свом заштитном ефекту против хипоксије( недостатка кисеоника).
In the research carried out by the specialists of this Australian university, five studies were selected in which more than 6,000 babies participated, confirming that magnesium sulfate is effective and safe for the treatment of cerebral palsy in premature babies(less than 28 weeks of gestation), thanks to its protective effect against hypoxia(lack of oxygen).

Када ецламптиц напади дешавају, магнезијум сулфат ће бити покренут( за оне који нису на њему већ) или дат поново( за оне код којих је дошло до напади упркос иницијални третман) у настојању да се спречи поновљених напада.
When eclamptic seizures occur, magnesium sulfate will be started(for those not on it already) or given again(for those in whom seizures have occurred in spite of initial treatment) in an effort to prevent recurrent seizures.

Светлана Борисова, директорка локалног музеја, сугерисала је да је подземна вода извор штете, јер бели камен апсорбује магнезијум сулфат, а магнезијумове соли нагризају камен изнутра. Овај период и стил камен руске архитектуре овековечен је у историографији као Владимир-Суздалске белокамене цркве, које су касније, посебно Успенска Саборна црква у Владимиру, која је послужила као инспирација за Успенску саборну цркву у московском Кремљу. У историјској Русији постоји неколико грађевина које су преживеле монголску инвазију.
Svetlana Borisova, a local museum director, suggested that ground water is the source of the damage, as the white stone absorbs magnesium sulfate, and magnesium salts, which erode the stone from the inside out. This period and style of stone Rus' architecture is immortalized in historiography as the Vladimir-Suzdal White Stone Churches, which later, especially Dormition Cathedral in Vladimir, served as the inspiration for Dormition Cathedral inside the Moscow Kremlin.

Magnezijum sulfat otvara žučni mehur.
Magnesium sulfate opens the gallbladder ducts.

Magnezijum sulfat je jedan od tih načina jer se.
Magnesium sulfate is one of these ways because.

Magnezijum sulfat se koristi kao laksativ( za otvaranje probave).
Magnesium sulfate is used as a purgative(laxative).