Sta znaci na Engleskom МАГНЕЗИЈУМ СУЛФАТА - prevod na Енглеском

• magnesium sulfate

Примери коришћења Магнезијум сулфата на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозирање магнезијум сулфата за различите биљке.
Dosage of magnesium sulfate for different plants.

За припрему раствора користити 15-20 г магнезијум сулфата на 10 литара топле воде.
To prepare the solution using 15-20 g of magnesium sulfate per 10 liters of warm water.

Давање магнезијум сулфата( под високим притиском);
Administration of magnesium sulfate( at high pressure);

Због тога, пре употребе магнезијум сулфата, мора се у јесен ући у земљу.
Therefore, before using magnesium sulfate, lime must be introduced into the ground during the autumn digging.

Гнојиво магнезијум сулфата садржи око 13% сумпора и 17% магнезијума..
The magnesium sulfate fertilizer contains about 13% sulfur and 17% magnesium..

Друга фаза- долази након увођења магнезијум сулфата и прекида лучења жучи од грчева Одди сфинктера.
The second phase- comes after administration of magnesium sulfate and cessation of bile flow from the spasm of the sphincter of Oddi.

После испирања сонду уметнута кроз 0. 25 литара воде са 2-3 кашике магнезијум сулфата и активираним угљеником.
After washing the probe inserted through the 0.25 liters of water with 2-3 tablespoons of magnesium sulfate and activated carbon.

Најефикасније решење магнезијум сулфата, јер без воде, ова супстанца се не апсорбује у биљкама.
The most effective solution of magnesium sulfate, because without water, this substance is not absorbed by plants.

Да бисте припремили такву смешу у 500 мл воде, додајте кашику магнезијум сулфата и кашичицу биљног уља.
To prepare such a mixture in 500 ml of water, add a tablespoon of magnesium sulfate and a teaspoon of vegetable oil.

Када садњу рхододендрон баштенске земље са неутралне реакције потребна додатна заливање са раствором магнезијум сулфата;
When planting a rhododendron garden soil with a neutral reaction needs extra watering with a solution of magnesium sulfate;

Галиелови резултати такође указују на присуство Магнезијум сулфата( MgSO4), а могуће и Натријум сулфата( Na2SO4) на површини.
Galileo results have also shown magnesium sulfate(MgSO4) and, possibly, sodium sulfate(Na2SO4) on Ganymede's surface.

Магнезијум помаже биљкама да асимилирају друге важне елементе( азот, фосфор, калцијум), тако да се примена магнезијум сулфата најбоље комбинује са другим храњењем.
Magnesium helps plants to assimilate other important elements(nitrogen, phosphorus, calcium), so the application of magnesium sulfate is best combined with other feedings.

Показало се да краткотрајне( 24 сата или мање) инфузије магнезијум сулфата помажу у заштити бебиног мозга смањењем учесталости церебралне парализе.
Short-term(24 hours or less) infusions of magnesium sulfate have been shown to help protect the baby's brain by reducing the incidence of cerebral palsy.

Да би се подстакао раст баштенских и хортикултурних усева, водени раствор магнезијум сулфата користи се за храњење корена током вегетације( обично сваких 15-20 дана).
In order to stimulate the growth of garden and horticultural crops, an aqueous solution of magnesium sulfate is used for root feeding during the growing season(usually every 15- 20 days).

Магнезијум сулфат може заштитити мозак фетуса.
Magnesium sulfate could protect the brain of the fetus.

Магнезијум сулфат: зашто вам је потребно гнојиво, упутства за употребу.
Magnesium sulfate: why you need fertilizer, instructions for use.

Магнезијум сулфат је уобичајен и још увек јефтин лек за лечење кратког цервикса.
Magnesium sulfate is a common and yet inexpensive drug for the treatment of short cervix.

Магнезијум сулфат се може нахранити свим биљкама.
Magnesium sulfate can be fed any plants.

Магнезијум сулфат се може дати било путем интравенске линије или као ињекција.
Magnesium sulfate may be given either through an intravenous line or as an injection.

Магнезијум сулфат се може наносити на земљиште и током пролећа и јесени.
Magnesium sulfate can be applied to the soil in both spring and autumn.

Са магнезијум сулфатом( магнезијум) или тиубазх он Дем' ианов.
With magnesium sulfate(magnesium) or tyubazh on Dem'yanov.

Код веома тешких случајева потребни су интравенски кортикостероиди, магнезијум сулфат и хоспитализација.
In very severe cases, intravenous corticosteroids, magnesium sulfate, and hospitalization may be required.

U 20 sati ponovite ovaj postupak, jer magnezijum sulfat otvara žučne kanale.
At 8 p.m., repeat the same. magnesium sulphate opens the gallbladder ducts.

U 20 sati ponovite ovaj postupak, jer magnezijum sulfat otvara žučne kanale.
At 20 h do the same and magnesium sulphate will open the gallbladder.

Услед дејства магнезијум сулфат третмана ћелија јетре почињу да повећа формирање жучи, као и услове који спречавају стварање камена.
Due to the action of magnesium sulfate treatment of liver cells begin to increase the formation of bile, as well as the conditions that prevent the formation of stones.

Магнезијум сулфат се активно користи не само у пољопривреди, већ иу медицини, као иу производњи папира.
Magnesium sulfate is actively used not only in agriculture, but also in medicine, as well as paper production.

Магнезијум сулфат се додаје у неутрална и благо кисела тла, а доломитно брашно( 50 г/ м2) у кисела тла.
Magnesium sulphate is added to neutral and slightly acidic soils, and dolomite flour(50 g/ m2) to acidic soils.

Магнезијум сулфат убрзава раст баштенских и украсних усева, повећава приносе и побољшава укус воћа.
Magnesium sulphate accelerates the growth of horticultural and ornamental crops, increases yields and improves the taste of fruits.

Магнезијум сулфат, такође познат као епсомска сол, слабо се апсорбује и зато привлачи воду у дебело црево и делује као лаксатив.
Magnesium sulphate, also known as Epsom salts, is poorly absorbed and therefore joins water in the colon and functions as a laxative.

Магнезијум сулфат( магнезијум сулфат, магнезијум, со) је ђубриво за баштенске усеве који не контаминира земљиште штетним пестицидима и даје биљкама сумпор и магнезијум..
Magnesium sulphate(magnesium sulphate, magnesia, salt) is a fertilizer for garden crops that does not contaminate the soil with harmful pesticides and provides plants with sulfur and magnesium.