Sta znaci na Engleskom МАЛЕ ПОРЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• small portions

Примери коришћења Мале порције на Српском и њихови преводи на Енглески

Једу мале порције.
I eat small portions.

Дајте детету мале порције.
Give the child small portions.

Оброци треба да буду честе, али мале порције.
Meals should be frequent but small portions.

Дајте им мале порције.
Give them small portions.

Током дана треба да једете мале порције.
During the day you need to eat small portions.

Најбоље је јести мале порције, али пет пута дневно.
It is better to eat small portions, five times a day.

Пијте мале порције топле течности, у сваком случају, не пију алкохол.
Drink small portions of warm liquid, in any case, do not drink alcohol.

У њихову исхрану можете ући мале порције каше( само свеже).
You can enter in their diet small portions of the mash(only fresh).

Додајте уље у мале порције, дизајниране за једну апликацију.
Add oil in small portions, designed for one application.

Еатинг треба бити фрацтионал, мале порције петједном дневно, у исто време.
Eating should be fractional, small portions, fiveonce a day, at the same time.

Можете додати мале порције меса углавном у куваном и предграђеном облику.
You can add small portions of meat mainly in boiled and pre-ground form.

Након хлађења, једноставно исциједите мале порције и умотајте их у обложен филм.
After cooling, then simply squeeze out the small portions and wrap them in cling film.

Гојазни људи имају разломачки јести најмање пет или шест пута дневно, мале порције.
Obese people have a fractional eat at least five or six times a day, small portions.

Нека то буду мале порције хране, али слатка и алергена храна треба да буде забрањена.
Let it be small portions of food, but sweet and allergenic foods should be prohibited.

Прије послуживања производа, мора се одмрзнути у соби и нахранити рибу, дајући мале порције.
Before serving the product, it must be thawed at room to, and feed the fish, giving small portions.

Увек је боље да једе мале порције здраве хране, али чешће, од 3 велике оброка дневно.
It's always better to eat small portions of healthy food but more often, than 3 large meals a day.

У сваком случају, то би требало да буду веома мале порције, месо- коцка од око 2к2цм, и ништа више.
In any case, it should be very small portions, the flesh- a cube of about 2x2 cm, and no more.

Једите само куване поврће, мале порције несладканог сувог воћа и конзервираног воћа у сопственом соку.
Eat only cooked vegetables, small portions of unsweetened dried fruit and canned fruit in your own juice.

Уштедите мале порције сваког оброка- истезање желуца је лако, а враћање у нормалну величину није лако.
Save small portions of each meal- stretching the stomach is easy, and returning it to normal size is not easy.

Да пијете топлу минералну воду следи мале порције у великим количинама и што је више могуће.
Drink warm mineral water should be in small portions in large quantities and as often as possible.

Хербивори- ове рибе имају дугачак пробавни систем, што указује на навику да се често једу мале порције.
Herbivores- these fish have a long digestive system, which indicates the habit of often eating small portions.

Пре припреме Хомеопатски лековиханд, мале порције и продаје, заиста, у облику шећера лопти, ретко- у капи.
Before preparing homeopathic remedieshand, small portions and sold, indeed, in the form of sugar balls, rarely- in the drops.

Једите мале порције, ово ће помоћи да побољшате проток крви кроз артерије и помогнете проблемима везаним за овај поремећај.
Eaten in small portions, it helps establish good blood flow through your arteries and helps with problems related to this condition.

Од два месеца, асортиман хране се значајно повећао, али не треба заборавити на принципе здраве исхране и увођење нове хране у мале порције.
Since two months a food framework considerably extends, however it isn't necessary to forget about the principles of healthy food and introduction of new food in the small portions.

Odlučite se za male porcije i nemojte probati baš sve.
Go for small portions, but try everything.

Храна треба да буде у малим порцијама, са ограничењем соли.
Food should be in small portions, with salt restriction.

Do sledećeg obroka, male porcije će biti dovoljne za njih.
Till the next meal small portions will be enough for them.

Konzumirajte u malim porcijama tokom dana.
Eat in small portions throughout the day.

Mrzim male porcije svega, posebno kada im je ukus odvratan.
I hate small portions of anything, particularly when they taste bad.".

Prema njegovim rečima, male porcije hrane su ključ dugog i zdravog života.
According to him, small portions of food were the key to a long and healthy life.