Sta znaci na Engleskom МАЛИШАНИ - prevod na Енглеском

• little ones
• toddlers
• children
• kids
• little guys
• toddler
• little one

Примери коришћења Малишани на Српском и њихови преводи на Енглески

Малишани понекад морају да падну.
Kids need to fall sometimes.

Многи малишани на крају чине велики….
Many little ones eventually make a big….

Малишани ће уживати у чаролији.
Kids will enjoy an evening of magic.

Када су малишани су у својим креветима.
When the little ones are in their beds.

Малишани не знају нити имају концепт власништва.
Kids have no concept of propriety.

Састанак је скоро коштао малишани живота.
The meeting almost cost the toddler of life.

Ови малишани желе нешто да објаве.
These little guys would like to make an announcement.

Године пролазе, наши малишани се рађају, а ми….
Years pass, our little ones are born, and we….

Твоји малишани уживају у заједничком раду.
Your little ones will enjoy working together.

Године пролазе, наши малишани су рођени, а ми….
Years pass, our little ones are born, and we….

Уосталом, малишани требају своје витамине.
After all, the little ones need their vitamins.

Малишани желе да знају шта је то што су урадили како треба.
Kids want to know what they did well.

Одлучио сам да ће и малишани изгледати добро.
I decided that the little ones will also look good.

Наши малишани од 18 месеци не једу самостално.
Our Toddler of 18 months does not eat independently.

Нека ваше мајсторство и ваши малишани дивљају.
Let your craftsmanship and your little ones run wild.

Не само малишани се могу забавити овим идејама.
Not only the little ones can have fun with these ideas.

Деца која су млада као малишани сада ходају и носе их.
Children as young as toddlers are now walking around carrying them.

Не само малишани се могу забавити овим идејама.
It's not just the kids who can have fun with these costumes.

Малишани мисле да је сјајно ићи на бицикл или на стражњи носач.
Toddlers think it is great to go along on the bike or in the back carrier.

Као резултат тога, малишани могу лако доћи до умиваоника.
As a result, the little ones can easily get to the washbasin.

Не само малишани можда желе да компонују песме за тату.
Not only the little ones may want to compose poems for dad.

У сваком случају, нису сви малишани желе да граде путу игре за дечаке на мрежи.
Anyway, not all the little guys want to build a road games for boys online.

Неки малишани узимају неко време пре него што им се допада нова храна.
Some toddlers take some time before liking the new food.

Зато се увијек морају гледати малишани и кућни љубимци: никада их не остављајте сами.
Toddlers and pets must therefore always be watched: never leave them alone.

Зашто су малишани јадни када их водите тамо где желе да оду?
Why are toddlers miserable when you take them where they want to go?

Поред физичког развоја, малишани у 2-3 године фокусирају се на учење о себи.
Apart from the physical development, toddlers at 2-3 years focus on learning more about themselves.

Азијски малишани конзумирају најмање додатих шећера( 3, 7 кашике);
Asian toddlers consumed the fewest added sugars(3.7 teaspoons);

Окупља традиционалне алате за цртање и неке магичне изненађења која ће малишани воле.
It brings together traditional drawing tools and some magical surprises that little ones will love.

Често малишани желе да интензивно истражују пену својим рукама.
Often the little ones want to explore the foam intensively with their hands.

Ако не одговорите тачно мене, Смо само да морати да видим колико месо ови малишани могу да једем.
If you don't answer me correctly, we're just gonna have to see how much flesh these little guys can eat.