Sta znaci na Engleskom МАЛИ СЛОЈ - prevod na Енглеском

• small layer

Примери коришћења Мали слој на Српском и њихови преводи на Енглески

Нанесите мали слој на подручје од интереса.
Apply a small layer on the area of concern.

Мали слој воде у купатилу је више него довољан.
A small layer of water in the bath is more than sufficient.

Само пијете мали слој у шољу први пут.
Only drink a small layer in the cup the first time.

Д или 4Д ултразвук је најлепши ако је ваша беба развила мали слој масти.
A 3D or 4D ultrasound is most beautiful if your baby has developed a small layer of fat.

Корак 8: Преклопите мали слој улево- као да окрећете страницу у књизи.
Step 8: Fold a small layer to the left- as if you were turning a page in a book.

Неопходно је да се тако ролл на обе стране листа, тако да будем сама одбора и мали слој малтера.
It is necessary to go so roll on both sides of the sheet, thereby holing board and a small layer of plaster.

Твоја беба је тада развила мали слој масти, тако да можете видети конвексне образе.
Your baby has then developed a small layer of fat so that you can see the convex cheeks.

Савет: За стакло осетљиво на огреботине боље је поставити мали слој танке тканине између дрвета и стакла.
Tip: For scratch-sensitive glass, it is better to place a small layer of thin fabric between wood and glass.

На њој ставите мали слој пасте и мало га обришите на непотребном комаду метала.
A small layer of paste is applied to it and a little rub off of it on an unnecessary piece of metal.

Ако је потребно прекинути раст биљке, мали слој вртног шљунка је нагомилан око својих коријена.
If it is necessary to suspend the growth of a plant, a small layer of garden gravel is piled around its roots.

На дну кавеза стављате мали слој дрвне сјечке( од буковог дрвета или корбо кукуруза) или љуска пијеска.
At the bottom of the cage you lay a small layer of wood chips(from beech wood or corbo of maize) or shell sand.

Потребно је не само уклонити све остатке, већ и уклонити мали слој земље прије припреме темеља.
It is necessary not only to remove all debris, but also to remove a small layer of soil before preparing the foundation.

Плакета је мали слој који се формира на врху зуба, скоро одмах након четкања и састоји се од бактерија присутних у нашим устима.
Plaque is a small layer that forms on top of the teeth, almost immediately after brushing and is composed of the bacteria present in our mouth.

У овом случају, љуске и шкољке се могу наносити на земљу зими, када лежи мали слој снијега, а на прољеће тијеком одмрзавања.
In this case, the husks and shells can be applied to the soil in winter, when a small layer of snow is lying, and in the spring during the thaw.

Потпуно је могуће причврстити котаче на резултирајућу" кућу", а на дно положити посебан филм на који се сипа мали слој земље.
It is possible to attach castors to the resulting“house”, and to lay a special film on the bottom, on which a small layer of earth is then poured.

Направљени су за релативно мали слој због својих бројних предности, као што су отпорност на ударце и воду, а такође имају и многе недостатке.
They are made for a relatively small layer because of their many advantages, such as shock and water resistance, they also have many drawbacks.

Светлост коју производи мали слој ћелија названих фотоцити се рефлектује на неколико слојева рефлективних ћелија и емитује зеленкасто-жути сјај.
The light produced by a small layer of cells called photocytes is reflected off several layers of reflective cells and emits a greenish-yellow glow.

Изаберите свињска ребра са малим слојем масти.
Choose pork ribs with a small layer of fat.

Комад свињске половице са малим слојем масти.
A piece of pork carcass with a small layer of fat.

Дно локације је покривено малим слојем шљунка на 10цм;
The bottom of the site is covered with a small layer of gravel in 10 cm;

Врх њих затвара се малим слојем тресета.
Top of them close up with a small layer of peat.

У овом облику, храна се распада у малом слоју у засебној просторији, док оптимална температура у њој треба да буде +25 степени Целзијуса.
In this form, the food crumbles in a small layer in a separate room, while the optimum temperature in it should be +25 degrees Celsius.

Једињења овог типа се наносе у малом слоју, који у потпуности зависи од дебљине завршног материјала.
Compounds of this type are applied in a small layer, which depends entirely on the thickness of the finishing material.

Ако га не можете пронаћи, можете користити глатке ситне облутке обложене малим слојем на дну акваријума.
If you can't find it, you can use smooth small pebbles lined with a small layer on the bottom of the aquarium.

Цела биљка се брише са 96% алкохола, са малим слојем раствора који се наноси памуком.
The whole plant is wiped with 96% alcohol, with a small layer of the solution applied with cotton.

Корак 9: Окрените конструкцију поново и поновите корак 8 са малим слојем на другој страни.
Step 9: Turn the construct over again and repeat step 8 with the small layer on the other side.

На дну рова потребно је поставити слој изолационог материјала и покрити га малим слојем пијеска.
At the bottom of the trench it is necessary to lay a layer of insulating material and cover it with a small layer of sand.

Ако је рана на тијелу поприлично, онда прије поступка можете их размазати малим слојем вазелина, који формира заштитни филм на површини коже.
If the wound on the body quite a bit, then before the procedure, you can smear them with a small layer of vaseline, which forms a protective film on the surface of the skin.

Разлог за то је да сонде шаљу звучне таласе кроз мањи слој ткива да би примили слике од ембриона, за разлику од дебљих ткива које би иначе прошле кроз абдомен.
The reason behind is that the transducer send the sound waves through a smaller layer of tissue to receive the images from the embryo unlike the….

Све чврсто држите и учините исто са малим слојевима у унутрашњем делу.
Hold everything tight and do the same with the small layers in the inner area.