Примери коришћења Мало компликованија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ова опција је мало компликованија.
Функција ДБ( опадајући баланс)је мало компликованија.
Degree Heating Weeks(DHW)are a bit complicated.Али ситуација је мало компликованија од од ове две реченице.
Али зашто је иза пушења је мало компликованија.
Ситуација је мало компликованија када желимо послати новац изван ове зоне.
The situation is a little more complicated when we want to send money outside this zone.Функција ДБ( опадајући баланс) је мало компликованија.
The DB(Declining Balance) function is a bit more complicated.Покушај да све то решите може бити мало компликованија, јер сте мислили, тако да је сретно са тим!
Trying to sort all this out may be a bit more complicated that you thought, so best of luck with it!Иако је то свакако добра прича,истина је мало компликованија.
While that's not wrong,the truth is a little more complicated.Али прича постаје мало компликованија, јер када једном имате опијум, он се мора претворити у хероин.
But the story gets a little more complicated because once you have opium, it has to be turned into heroin.Иако је то свакако добра прича,истина је мало компликованија.
While that might sound a good thing,the truth is a bit more complicated.Селективност је увек мало компликованија у свом механизму од једноставног одлучивања заснованог на жељама или нужности.
Selectivity is always a little more complicated in its mechanism than a simple decision making based on desires or necessity.Иако је то свакако добра прича,истина је мало компликованија.
While this is certainly a nice story,the truth is a little more complicated.Изградња једноставног ножа за глодање постаје мало компликованија ако је потребно обрадити крај дугог радног предмета.
The construction of a simple milling cutter becomes a bit more complicated if it is necessary to process the end of a long workpiece.Међутим, ако живите у Сибиру,ситуација постаје мало компликованија.
However, if you live in Siberia,the situation is a bit more complicated.Што се тиче директних антиканцерогених ефеката гинсенга,ситуација истраживања је мало компликованија.
As for the direct anticancer effects of ginseng,the research situation is a little more complicated.Коришћење ВПН-а је мало компликованије него одабирање случаја и регистрација.
Using a VPN is a little more complicated than picking one at random and signing up.Овај процес је мало компликованији, а не за случајне туристе.
This process is a little more complicated and not for the casual tourist.Овај лосион припрема мало компликованије од претходног.
This Arduino is a bit more complicated than the previous.За власнике сајтова,то је мало компликованије, али не мора бити.
For website owners,it's a little more complicated, but doesn't have to be.Думбелла Дуцк, ака Делла,је мало компликованији за случај.
Dumbella Duck, aka Della,is a bit more complicated of a case.Међутим, стварни живот је мало компликованији од идеалне расправе овде представљене;
However, real life is a little more complicated than the idealized discussion presented here;Постоје, наравно, само их наћи мало компликованије.
There are, of course, just find them a bit more complicated.ХостГатор је мало компликованији због велике перформансе.
HostGator is a little more complicated because of their great performance.Осим тога, МПЕГ4 компресиони механизам је мало компликованији у односу на МПЕГ2.
Furthermore, the MPEG4 compression mechanism is a bit more complicated as compared to that of MPEG2.Можете направити мало компликованији сто са својим рукама.
You can make a little more complicated table with your own hands.Његов развој је мало компликованији.
Its development is a bit more complicated.Међутим, у свету одраслих,ствари постају мало компликованије.
However, in the adult world,things get a little more complicated.Mačke su malo komplikovanije….
Cats are a bit more complicated….Мислим да је мало компликованије….
I think it's a little more complicated….U stvari, postupak je malo komplikovaniji nego što je opisano.
Unfortunately the situation is a bit more complicated than I described.
